Статья 99d

Статья 99d

1. Государства - члены ЕС должны разработать эффективные и надежные механизмы в целях поощрения предоставления компетентным органам информации о потенциальных или фактических нарушениях национальных положений, преобразующих настоящую Директиву, в том числе безопасные каналы связи для предоставления информации о таких нарушениях.

2. Механизмы, указанные в параграфе 1 настоящей Статьи, должны включать в себя как минимум:

(a) особый порядок получения отчетов о нарушениях и последующие меры, принятые на их основе;

(b) надлежащую защиту сотрудников инвестиционных компаний, управляющих компаний и депозитариев, которые сообщают о нарушениях, совершенных указанными субъектами, как минимум от возмездия, дискриминации и иных видов несправедливого обращения;

(c) защиту персональных данных лица, которое сообщает о нарушениях, и физического лица, которое предположительно несет ответственность за нарушение в соответствии с Директивой 95/46/EC Европейского Парламента и Совета ЕС*(34);

(d) четкие правила, обеспечивающие конфиденциальность во всех случаях в отношении лиц, которые сообщают о нарушениях, за исключением случаев, когда раскрытие требуется в соответствии с национальным законодательством в контексте дальнейшего расследования или последующих судебных процедур.

3. ESMA предоставляет один или несколько безопасных каналов связи для предоставления информации о нарушениях национальных положений, преобразующих настоящую Директиву. ESMA гарантирует, что такие каналы связи соответствуют пунктам (a) - (d) параграфа 2 настоящей Статьи.

4. Государства - члены ЕС должны гарантировать, что передача информации сотрудниками инвестиционных компаний, управляющих компаний и депозитариев, как указано в параграфах 1 и 3 настоящей Статьи, не будет считаться нарушением каких-либо ограничений на раскрытие информации, установленных договором или каким-либо законодательным, регулятивным или административным положением, и что передающее такую информацию лицо не будет нести ответственность за такую передачу.

5. Государства - члены ЕС должны требовать от управляющих компаний, инвестиционных компаний и депозитариев внедрения надлежащих процедур для их сотрудников в целях передачи информации о нарушениях внутри компании по специальному независимому и автономному каналу.