Статья 9. Информация о принятом решении

Статья 9
Информация о принятом решении

1. Государство-член ЕС должно обеспечить информирование органов государственной власти, указанных в Статье 6(3), общественности и государств-членов ЕС, участвовавших в проведении консультаций в соответствии со Статьей 7, об утверждении плана или программы, а также сообщить следующие подробности:

(а) содержание плана или программы в окончательном виде;

(b) краткое изложение того, каким образом экологический фактор был интегрирован в процесс принятия плана или программы, а также каким образом были учтены в рамках Статьи 8 экологический отчет, подготовленный во исполнение Статьи 5, мнения, выраженные в соответствии со Статьей 6, и результаты консультаций, проведенных на основании Статьи 7, а также, ввиду существования альтернативных вариантов редакции, обоснование причин, по которым план или программа были приняты именно в существующем виде, и

(с) меры, касающиеся проведения мониторинга в соответствии со Статьей 10.

2. Конкретные требования к информации, указанной в параграфе 1, устанавливаются государствами-членами ЕС.