Приложение III. Предприятия, заключающие договоры, в секторах производства, транспортировки или распределения питьевой воды

Приложение III

Предприятия, заключающие договоры, в секторах производства, транспортировки или распределения питьевой воды

Бельгия

- Местные органы власти и ассоциации местных органов власти для этой части их деятельности;

- Wallonne des Eaux;

- Vlaams Maatschappij voor Watervoorziening.

Болгария

- "Тузлушка гора" - ЕООД, Антоново;

- "В и К - Батак" - ЕООД, Батак;

- "В и К - Белово" - ЕООД, Белово;

- "Водоснабдяване и канализация Берковица" - ЕООД, Берковица;

- "Водоснабдяване и канализация" - ЕООД, Благоевград;

- "В и К - Бебреш" - ЕООД, Ботевград;

- "Инфрастрой" - ЕООД, Брацигово;

- "Водоснабдяване" - ЕООД, Брезник;

- "Водоснабдяване и канализация" - ЕАД, Бургас;

- "Лукойл Нефтохим Бургас" АД, Бургас;

- "Бързийска вода" - ЕООД, Бързия;

- "Водоснабдяване и канализация" - ООД, Варна;

- "ВиК" ООД, к.к. Златни пясъци;

- "Водоснабдяване и канализация Йовковци" - ООД, Велико Търново;

- "Водоснабдяване, канализация и териториален водоинженеринг" - ЕООД, Велинград;

- "ВИК" - ЕООД, Видин;

- "Водоснабдяване и канализация" - ООД, Враца;

- "В И К" - ООД, Габрово;

- "В И К" - ООД, Димитровград;

- "Водоснабдяване и канализация" - ЕООД, Добрич;

- "Водоснабдяване и канализация - Дупница" - ЕООД, Дупница;

- ЧПСОВ, в.с. Елени;

- "Водоснабдяване и канализация" - ООД, Исперих;

- "Аспарухов вал" ЕООД, Кнежа;

- "В И К - Кресна" - ЕООД, Кресна;

- "Меден кладенец" - ЕООД, Кубрат;

- "ВИК" - ООД, Кърджали;

- "Водоснабдяване и канализация" - ООД, Кюстендил;

- "Водоснабдяване и канализация" - ООД, Ловеч;

- "В и К - Стримон" - ЕООД, Микрево;

- "Водоснабдяване и канализация" - ООД, Монтана;

- "Водоснабдяване и канализация - П" - ЕООД, Панагюрище;

- "Водоснабдяване и канализация" - ООД, Перник;

- "В И К" - ЕООД, Петрич;

- "Водоснабдяване, канализация и строителство" - ЕООД, Пещера;

- "Водоснабдяване и канализация" - ЕООД, Плевен;

- "Водоснабдяване и канализация" - ЕООД, Пловдив;

- "Водоснабдяване-Дунав" - ЕООД, Разград;

- "ВКТВ" - ЕООД, Ракитово;

- ЕТ "Ердуван Чакър", Раковски;

- "Водоснабдяване и канализация" - ООД, Руссе;

- "Екопроект-С" ООД, Руссе;

- "УВЕКС" - ЕООД, Сандански;

- "ВиК-Паничище" ЕООД, Сапарева баня;

- "Водоснабдяване и канализация" - ЕАД, Свищов;

- "Бяла" - ЕООД, Севлиево;

- "Водоснабдяване и канализация" - ООД, Силистра;

- "В и К" - ООД, Сливен;

- "Водоснабдяване и канализация" - ЕООД, Смолян;

- "Софийска вода" - АД, София;

- "Водоснабдяване и канализация" - ЕООД, София;

- "Стамболово" - ЕООД, Стамболово;

- "Водоснабдяване и канализация" - ЕООД, Стара Загорак;

- "Водоснабдяване и канализация-С" - ЕООД, Стрелча;

- "Водоснабдяване и канализация - Тетевен" - ЕООД, Тетевен;

- "В и К - Стенето" - ЕООД, Троян;

- "Водоснабдяване и канализация" - ООД, Търговище;

- "Водоснабдяване и канализация" - ЕООД, Хасково;

- "Водоснабдяване и канализация" - ООД, Шумен;

- "Водоснабдяване и канализация" - ЕООД, Ямбол;

Чешская Республика

Все предприятия, заключающие договоры в секторах, в которых предоставляются услуги в управлении в секторе воды, определенные в Части 4 параграфа 1 пунктах (d), (e) Act. No137/2006 Sb. on Public Contracts (Акт о государственных договорах).

Примеры предприятий, заключающих договоры:

Дания

- Предприятия, поставляющие воду, как определено в of lov om vandforsyning m.v., см. Акт о консолидации 71 от 17 января 2007 г.

Германия

- Предприятия, производящие или распределяющие воду согласно Eigenbetriebsverordnungen or Eigenbetriebsgesetze of the (государственные коммунальные компании).

- Предприятия, производящие или распределяющие воду согласно Gesetze die kommunale Gemeinschaftsarbeit oder Zusammenarbeit of the .

- Предприятия, производящие воду согласно Gesetz Wasser - und 12 февраля 1991 г. с последними изменениями от 15 мая 2002 г.

- Государственные компании, производящие или распределяющие воду согласно Kommunalgesetze, в частности Gemeindeverordnungen of the .

- Предприятия, учрежденные согласно Aktiengesetz от 6 сентября 1965 г. с последними изменениями от 5 января 2007 г. или GmbH-Gesetz от 20 апреля 1892 г., с последними изменениями от 10 ноября 2006 г., или имеющие правовой статус Kommanditgesellschaft (партнерство с ограниченной ответственностью), производящие или распределяющие воду на основании специального договора с региональными или местными органами власти.

Эстония

- Предприятия, работающие согласно Статье 10(3) Public Procurement Act (RT I 21.2.2007, 15, 76) (Акт о государственных закупках) и Статье 14 Competition Act (RT I 2001, 56 332) (Акт о конкуренции):

- AS Haapsalu ;

- AS Kuressaare ;

- AS Narva Vesi;

- AS Paide Vesi;

- AS Vesi;

- AS Tartu ;

- AS Valga Vesi;

- AS Vesi.

Ирландия

Предприятия, производящие или распределяющие воду Local Government [Sanitary Services] Act 1878 - 1964.

Греция

Испания

- Mancomunidad de Canales de Taibilla.;

- de Barcelona S.A., y sociedades filiales;

- Canal de Isabel II;

- Agencia Andaluza del Agua;

- Agencia Balear de Agua y de la Calidad Ambiental.

- Другие государственные предприятия, которые являются частью или зависят от "Comunidades Autonomas" и "Corporaciones locales" и которые действуют в сфере распределения питьевой воды.

- Другие частные предприятия, пользующиеся специальными или исключительными правами, данными "Corporaciones locales" в сфере распределения питьевой воды.

Франция

Региональные или местные органы власти и государственные местные органы, производящие и распределяющие питьевую воду:

- des eaux, (примеры: des eaux de Grenoble, des eaux de , municipale des eaux et de l'assainissement de Mont-de- Marsan, des eaux de Venelles)

- Органы, транспортирующие, поставляющие и производящие воду (примеры: Syndicat des eaux d'Ile de France, syndicat d'alimentation en eau potable de la , syndicat des eaux et de l'assainissement du Bas-Rhin, syndicat intercommunal des eaux de la grenobloise, syndicat de l'eau du Var-est, syndicat des eaux et de l'assainissement du Bas-Rhin).

Италия

- Органы, ответственные за управление услугами на различных этапах распределения воды согласно объединенному тексту законодательства по прямому принятию на себя контроля за государственными услугами местными властями или провинциями, утвержденными Regio Decreto No 2578 от 15 октября 1925 г., D.P.R. No 902 от 4 октября 1986 г. и Legislative Decree No 267 от 18 августа 2000 г., устанавливающим объединенный текст законодательства о структуре местных органов власти, с особой ссылкой на Статьи 112 и 116.

- Acquedotto Pugliese S.p.A. (D.lgs. 11.5.1999 n. 141).

- Ente acquedotti siciliani set up by Legge Regionale No2/2 от 4 сентября 1979 г. и Lege Regionale No 81 от 9 августа 1980 г., in liquidazione con Legge Regionale No 9 от 31 марта 2004 (art. 1) .

- Ente sardo acquedotti e fognature, установленное законом No 9 от 5 июля 1963 г. Poi ESAF S.p.A. nel 2003 - confluita in ABBANOA S.p.A: ente soppresso il 29.7.2005 e posto in liquidazione con L.R. 21.4.2005 no7 (art. 5, comma 1). 

- Legge finanziaria 2005.

Кипр

Латвия

Литва

- Предприятия, отвечающие требованиям Статьи 70 (1, 2) Law on Public Procurement of the Republic of Lithuania (Закона Республики Литвы о государственных закупках) (Official Gazette, No 84-2000, 1996; No 4-102, 2006) и осуществляющие деятельность по производству, транспортировке и распределению питьевой воды согласно Law on Drinking Water and Waste Water Management of the Republic of Lithuania (Закону Республики Литвы о питьевой воде и управлению водными отходами) (Official Gazette, No 82-3260, 2006).

Люксембург

- Отделы местных органов власти, ответственные за распределение воды.

Венгрия

Мальта

Нидерланды

- Предприятия, производящие или распределяющие воду согласно Waterleidingwet.

Австрия

Местные органы власти и ассоциации местных органов власти, производящие, транспортирующие или распределяющие питьевую воду согласно Wasserversorgungsgesetze .

Польша

Португалия

- Межмуниципальные системы - предприятия, включающие государственные или другие публичные предприятия с большинством голосов и частные предприятия согласно Decreto-Lei No 379/93 do 5 de Novembro 1993, alterado pelo Decreto-Lei No 176/99 do 25 de Outubro 1999, Decreto-Lei No 439-A/99 do 29 de Outubro 1999 и Decreto-Lei No 103/2003 do 23 de Maio 2003. Допускается прямое управление Государства.

- Муниципальные системы - местные органы власти, ассоциации местных органов власти, предприятия, оказывающие местные услуги, предприятия, в которых весь капитал или его большинство принадлежит государству, или частные предприятия согласно Lei 53-F/2006, do 29 de Dezembro 2006, и to Decreto-Lei No 379/93 do 5 de Novembro 1993 измененному Decreto-Lei No 176/99 от 25 октября 1999 г., Decreto-Lei No 439-A/99 do 29 de Outubro 1999 e Decreto-Lei No 103/2003 do 23 de Maio 2003.)

Румыния

Словения

Предприятия, производящие, транспортирующие или распределяющие питьевую воду в соответствии с актом об уступке, выданном согласно Zakon o varstvu okolja (Uradni list RS, 32/93, 1/96) и согласно решениям, выданным муниципалитетами.

Словакия

- Предприятия, обеспечивающие работу государственных водных систем в связи с производством или транспортировкой и распределением питьевой воды, на основании торговой лицензии и сертификата профессиональной компетенции для работы государственных водных систем согласно Act No. 442/2002 Coll. в текстовой формулировке Acts 525/2003 Coll., 364/2004 Coll., 587/2004 Coll. и 230/2005 Coll. 

- Предприятия, обеспечивающие управление водным оборудованием согласно условиям, указанным в Act 364/2004 Coll. в текстовой формулировке Acts 587/2004 Coll. и 230/2005 Coll. на основании разрешения, выданного согласно Act 135/1994 Coll. в текстовой формулировке Acts 52/1982 Coll., 595/1990 Coll., 128/1991 Coll., 238/1993 Coll., 416/2001 Coll., 533/2001 и одновременно обеспечивающие транспортировку и распределение питьевой воды населению согласно Act 442/2002 Coll. в текстовой формулировке Acts 525/2003 Coll., 364/2004 Coll., 587/2004 Coll. и 230/2005 Coll. 

Например:

Финляндия

- Органы, поставляющие воду, согласно Части 3 vesihuoltolaki/lagen om (119/2001).

Швеция

- Местные органы власти и муниципальные компании, производящие, транспортирующие или распределяющие питьевую воду согласно lagen (2006:412) om allmдnna vattentjдnster.

Соединенное Королевство

- Компания, назначенная поставщиком воды и поставщиком коммунальных услуг согласно Water Industry Act 1991.

- Орган, отвечающий за воду и коммунальные услуги, учрежденный частью 62 Local Government etc (Scotland) Act 1994.

- The Department for Regional Development (Northern Ireland).