Статья 4

Статья 4

Освобождению от уплаты пошлин подлежит:

(а) личная собственность, находившаяся во владении, а в случае непотребительских товаров - пользовании заинтересованных лиц, не менее шести месяцев до даты прекращения постоянного проживания в третьей стране;

(b) личная собственность, предназначенная для использования в аналогичных целях по новому месту постоянного проживания.

Государства-члены ЕС уполномочены предоставить освобождение от уплаты пошлин в зависимости от того, облагается ли личная собственность в стране производства или вывоза таможенными и/или налоговыми платежами в общем порядке.