Статья 87. Медицинское освидетельствование и административные проверки

Статья 87
Медицинское освидетельствование и административные проверки

1. Без ущерба действию остальных положений, если получатель пособий или заявитель либо члены его семьи пребывают или проживают на территории Государства-члена ЕС иного, чем то, в котором находится организация-должник, медицинское освидетельствование должно проводиться по запросу этой организации организацией по месту пребывания или проживания бенефициара в соответствии с процедурами, установленными законодательством, применяемым этой организацией.

Организация-должник должна при необходимости уведомить организацию по месту пребывания или проживания о любых специальных требованиях, которым надлежит следовать, и вопросах, охватываемых медицинским освидетельствованием.

2. Организация по месту пребывания или проживания должна направить отчет организации-должнику, запросившей проведение медицинского освидетельствования. Выводы организации по месту пребывания или проживания являются обязательными для организации-должника.

Организация-должник сохраняет за собой право потребовать осмотра бенефициара врачом по ее выбору. Однако просить бенефициара вернуться в Государство-член ЕС организации-должника можно только, если он или она может совершить указанное путешествие без ущерба для его здоровья и если стоимость проезда и проживания будет оплачена организацией-должником.

3. Если получатель пособия или заявитель либо член его семьи пребывает или проживает на территории Государства-члена ЕС иного, чем то, в котором находится организация-должник, по запросу организации-должника организацией по месту пребывания или проживания бенефициара должна быть проведена административная проверка.

Параграф 2 также применяется в этом случае.

4. Параграфы 2 и 3 также применяются к определению или проверке степени зависимости получателя пособия или заявителя от пособий по длительному лечению, упомянутых в Статье 34 основного Регламента.

5. Уполномоченные органы или организации двух или более Государств-членов ЕС могут согласовать специальные положения и процедуры в целях полного или частичного улучшения готовности заявителей и получателей к выходу на рынок труда и их участия в любых схемах или программах, доступных с этой целью в Государстве-члене ЕС по месту пребывания или проживания.

6. В качестве исключения из принципа бесплатного административного взаимодействия, предусмотренного Статьей 76(2) основного Регламента, фактическая сумма расходов на проверки, указанные в параграфах с 1 по 5, должна быть компенсирована организации, в которую поступил запрос на их проведение, организацией-должником, которая их запросила.