Приложение I. Лица, охватываемые действием Регламента

Приложение I (A) (B) (8) (9) (13) (14) (15)

Лица, охватываемые действием Регламента

II. Члены семьи (второе предложение подпараграфа (f) Статьи 1 Регламента)

A. Бельгия

Не применяется.

B. Болгария

Не применяется.

C. Чехия

Для цели определения права на пособия в натуральной форме в соответствии с положениями главы 1 Титула III Регламента выражение "член семьи" означает супруга и/или зависимого ребенка, как определено Законом о государственной социальной поддержке N 117/1995 Sb.

D. Дания

Для цели определения права на пособия по болезни или материнству в натуральной форме существующее в соответствии с подпараграфом (а) параграфа 1 Статьи 22 и Статьей 31 Регламента, выражение "член семьи" означает:

1. супруга занятого лица, самозанятого лица или других управомоченных лиц в соответствии с положениями Регламента в той мере, в которой они сами не являются управомоченными лицами по смыслу положений Регламента;

или

2. ребенка в возрасте до 18 лет, находящегося под опекой лица, управомоченного в соответствии с положениями Регламента.

E. Германия

Не применяется.

F. Эстония

Не применяется.

G. Греция

Не применяется.

H. Испания

Не применяется.

I. Франция

Для цели определения права на семейные пособия или семейные выплаты термин "член семьи" означает любое лицо, упомянутое в Статье L 512-3 Кодекса о социальном обеспечении.

J. Ирландия

Для цели определения права на пособия в натуральной форме на случай болезни и материнства в применении Регламента термин "член семьи" означает любое лицо, которое считается зависимым от занятого или самозанятого лица для применения Законов о здравоохранении 1947 - 1970 г г.

K. Италия

Не применяется.

L. Кипр

Не применяется.

M. Латвия

Для цели определения права на пособия в натуральной форме в соответствии с положениями главы I Титула III Регламента "член семьи" означает супруга или ребенка в возрасте до 18 лет.

N. Литва

Для цели определения права на пособия в натуральной форме в соответствии с положениями главы I Титула III Регламента "член семьи" означает супруга или ребенка в возрасте до 18 лет.

O. Люксембург

Не применяется.

P. Венгрия

Не применяется.

Q. Мальта

Не применяется.

R. Нидерланды

Не применяется.

S. Австрия

Не применяется.

T. Польша

Не применяется.

U. Португалия

Не применяется.

V. Румыния

Для целей определения права на пособия в натуральной форме в соответствии с положениями главы 1 Титула III Регламента "член семьи" означает супруга, зависимого родителя, ребенка в возрасте до 18 лет (или до 26 лет и зависимого).

W. Словения

Не применяется.

X. Словакия

Для цели определения права на пособия в натуральной форме в соответствии с положениями главы I Титула III Регламента "член семьи" означает супруга и/или зависимого ребенка, как определено Законом о пособиях на ребенка.

Y. Финляндия

Для цели определения права на пособия в натуральной форме в соответствии с положениями главы I Титула III Регламента "член семьи" означает супруга или ребенка, как определено Законом о страховании на случай болезни.

Z. Швеция

Для цели определения права на пособия в натуральной форме в соответствии с положениями главы I Титула III Регламента "член семьи" означает супруга или ребенка в возрасте до 18 лет.

AA. Соединенное Королевство

Для цели определения права на пособия в натуральной форме термин "член семьи" означает:

1. В отношении законодательства Великобритании и Северной Ирландии:

(1) супруга при условии, что:

(а) такое лицо, являющееся занятым или самозанятым или иным управомоченным лицом в соответствии с Регламентом:

(i) проживает с супругом;

или

(ii) способствует содержанию супруга;

(b) супруг не:

(i) имеет заработков в качестве занятого или самозанятого лица либо дохода в качестве управомоченного в соответствии с Регламентом лица;

или

(ii) получает пособие по социальному обеспечению или пенсию, основанную на собственном страховании супруга;

(2) лицо, осуществляющее уход за ребенком, при условии, что:

(а) занятое или самозанятое лицо или управомоченное в соответствии с Регламентом лицо:

(i) проживает вместе с лицом, как будто бы они были мужем и женой; или

(ii) способствует содержанию лица;

(b) лицо не:

(i) имеет заработков в качестве занятого или самозанятого работника или дохода в качестве управомоченного в соответствии с Регламентом лица;

или

(ii) получает пособие по социальному обеспечению или пенсию, основанную на собственном страховании такого лица;

(3) ребенка, в отношении которого такое лицо, являющееся занятым или самозанятым лицом либо другим управомоченным в соответствии с Регламентом лицом, получает или может получать пособие на ребенка.

2. В отношении законодательства Гибралтара:

любое лицо, считающееся зависимым по смыслу Указа о схеме по групповой практике 1973 г.