Статья 6. Глобальные лицензии на трансфер

Статья 6
Глобальные лицензии на трансфер

1. Государства-члены ЕС должны принимать решение о предоставлении глобальной лицензии на трансфер частному поставщику на основании его заявления, разрешая трансферы продукции, связанной с обороной, получателям в одном или нескольких государствах-членах ЕС.

2. Государства-члены ЕС в каждой глобальной лицензии на трансфер должны указывать продукцию, связанную с обороной, или категории продукции, на которые распространяет свое действие соответствующая глобальная лицензия на трансфер, а также разрешенных получателей или категорий получателей.

Глобальная лицензия на трансфер должна быть предоставлена на трехлетний период времени с возможностью ее пролонгации государством-членом ЕС.