Статья 7. Индивидуальные лицензии на трансфер

Статья 7
Индивидуальные лицензии на трансфер

Государства-члены ЕС должны принимать решение о предоставлении индивидуальной лицензию на трансфер частному поставщику на основании его заявления, разрешая один трансфер определенного количества определенной продукции, связанной с обороной, которое должно быть перемещено одной или несколькими партиями одному получателю, если:

(а) заявление на получение лицензии на трансфер ограничено одним перемещением;

(b) это необходимо для защиты основополагающих интересов общественной безопасности государства-члена ЕС или исходя из соображений охраны публичного порядка;

(с) это необходимо для исполнения международных обязанностей и обязательств государств-членов ЕС;

(d) у государства-члена ЕС имеется серьезное основание полагать, что поставщик не будет соответствовать всем условиям, необходимым для предоставления глобальной лицензии на трансфер.