В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" одобрить представленный ФТС России согласованный с МИДом России и другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти проект Протокола о внесении изменений в Соглашение об общей Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности Евразийского экономического сообщества от 20 сентября 2002 г. (прилагается).
Разрешить ФТС России в ходе переговоров о подписании указанного Протокола вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера.
Считать целесообразным подписать указанный Протокол на заседании Межгосударственного Совета Евразийского экономического сообщества на уровне глав правительств.
Председатель Правительства |
В. Путин |
Москва
7 июля 2011 г. N 1164-р
Проект
Протокол
о внесении изменений в Соглашение об общей Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности Евразийского экономического сообщества от 20 сентября 2002 г.
Правительства государств - членов Евразийского экономического сообщества, именуемые в дальнейшем Сторонами,
стремясь совершенствовать договорно-правовую базу Евразийского экономического сообщества и руководствуясь необходимостью актуализации Соглашения об общей Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности Евразийского экономического сообщества от 20 сентября 2002 года (далее - Соглашение),
согласились о нижеследующем:
Статья 1
В статье 1 Соглашения слова "десятизначную Товарную номенклатуру внешнеэкономической деятельности Российской Федерации" заменить словами "десятизначную единую Товарную номенклатуру внешнеэкономической деятельности Таможенного союза (ТН ВЭД ТС)".
Статья 2
Статью 2 Соглашения изложить в следующей редакции:
"Статья 2
Комиссия Таможенного союза осуществляет ведение ТН ВЭД Евразийского экономического сообщества в порядке, установленном в Таможенном союзе.".
Статья 3
Настоящий Протокол временно применяется с даты подписания и вступает в силу с даты сдачи на хранение депозитарию, которым является Интеграционный Комитет ЕврАзЭС, последнего уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.
Совершено в г. " " 20 года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр настоящего Протокола хранится у депозитария, который направит Сторонам его заверенные копии.
За Правительство Республики Белоруссия
За Правительство Республики Казахстан
За Правительство Киргизской Республики
За Правительство Российской Федерации
За Правительство Республики Таджикистан
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Распоряжение Правительства РФ от 7 июля 2011 г. N 1164-р "О подписании Протокола о внесении изменений в Соглашение об общей Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности Евразийского экономического сообщества от 20 сентября 2002 г."
Текст распоряжения опубликован в Собрании законодательства Российской Федерации от 18 июля 2011 г. N 29 ст. 4506 (без приложения)