Соглашение между Федеральной миграционной службой (Российская Федерация) и Полицией Республики Армения о сотрудничестве в борьбе с незаконной миграцией (Москва, 6 декабря 2010 г.) (не вступило в силу)

Соглашение
между Федеральной миграционной службой (Российская Федерация) и Полицией Республики Армения о сотрудничестве в борьбе с незаконной миграцией
(Москва, 6 декабря 2010 г.)

Федеральная миграционная служба (Российская Федерация) и Полиция Республики Армения, в дальнейшем именуемые Сторонами,

сознавая, что незаконная миграция представляет серьезную угрозу общественной и национальной безопасности, экономической стабильности и способствует осложнению криминогенной обстановки на территориях государств Сторон,

рассматривая сотрудничество в борьбе с незаконной миграцией как одно из важных направлений регулирования миграционных процессов на территориях государств Сторон,

стремясь создать правовую основу для двустороннего сотрудничества государств Сторон в борьбе с незаконной миграцией,

выражая намерение осуществлять совместные меры по предотвращению незаконной миграции,

основываясь на общепризнанных нормах международного права и законодательстве государств Сторон,

согласились о нижеследующем:

Совершено в г. Москве "6" декабря 2010 года в двух экземплярах, каждый на русском и армянском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Федеральную миграционную службу

(Российская Федерация)

/подпись/

За Полицию Республики Армения

/подпись/