Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Вход
Купить систему ГАРАНТ
Получить демо-доступ
Узнать стоимость
Информационный банк
Подобрать комплект
Семинары
- Главная
- Регламент Европейского Парламента и Совета Европейского Союза 1094/2010 от 24 ноября 2010 г., учреждающий Европейский надзорный орган (Европейский орган по страхованию и профессиональному пенсионному обеспечению), вносящий изменения в Решение 716/2009/EC и отменяющий Решение Европейской Комиссии 2009/79/EC
- Глава VI. Финансовые положения (ст.ст. 62 - 66)
- Статья 62. Бюджет Органа
Статья 62. Бюджет Органа
Статья 62
Бюджет Органа
1. К доходам Органа, Европейского органа в соответствии со Статьей 185 Регламента Совета ЕС (ЕС, Евратом) 1605/2002 от 25 июня 2002 г., о Финансовом регламенте, применимом к бюджету Европейских Сообществ*(51) (далее именуемый "Финансовый регламент"), в любом сочетании относятся:
a) обязательные отчисления национальных государственных органов, уполномоченных на проведение надзора за финансовыми учреждениями. Такие отчисления производятся в соответствии с формулой, основанной на подсчете голосов, как предусмотрено Статьей 3(3) Протокола (36) о переходных положениях. В целях настоящей Статьи Статья 3(3) Протокола (36) о переходных положениях применяется по истечении срока 31 октября 2014 г., установленного указанным Протоколом;
b) субсидии Европейского Союза, поступившие в Общий бюджет Европейского Союза (раздел Европейской Комиссии);
c) любые денежные средства, выплаченные Органу, в случаях, предусмотренных соответствующими инструментами законодательства Европейского Союза.
2. К расходам Органа относятся, по крайней мере, затраты на содержание персонала, на выплату вознаграждения, административные, материально-технические, текущие расходы, а также затраты на профессиональную подготовку.
3. Доходы и расходы должны быть сбалансированы.
4. Оценка всех доходов и расходов Органа производится для каждого финансового года, соответствующего календарному году, и должна быть представлена в бюджете Органа.