Статья 10. Статус существующих веществ

Статья 10
Статус существующих веществ

1. В порядке исключения из Статьи 3, кормовые добавки, размещенные на рынке на основании Директивы 70/524/ЕЭС, а также мочевина, ее производные, аминокислоты, соли аминокислот или аналогичные им вещества, указанные в пунктах 2.1, 3 и 4 Приложения к Директиве 82/471/ЕЭС, могут размещаться на рынке и использоваться в соответствии с Директивой 70/524/ЕЭС и Директивой 82/471/ЕЭС и средствами их применения, включая, в частности, особые правила маркировки кормовых смесей и кормовых культур, при условии соблюдения следующих требований:

(a) лицо, впервые разместившее кормовую добавку на рынке, или иное заинтересованное лицо должно в течение одного года с даты вступления настоящего Регламента в силу уведомить об этом Европейскую Комиссию и направить в Орган документы, указанные в Статье 7(3)(а), (b) и (c).

(b) Орган в течение одного года с момента уведомления обязан подтвердить получение всей необходимой информации и уведомить об этом Европейскую Комиссию. Соответствующие вещества должны быть занесены в Реестр с указанием даты, когда они были впервые размещены на рынке и, если это необходимо, даты истечения срока разрешения.

2. Заявление подается в соответствии со Статьей 7 за год до истечения срока разрешения, выданного на основании Директивы 70/524/ЕЭС, относительно добавок с ограниченным сроком разрешения или в течение семи лет с момента вступления в силу настоящего Регламента относительно добавок с неограниченным сроком разрешения и добавок, на которые распространяется Директива 82/471/ЕЭС. В порядке, установленном Статьей 22(2), может быть издан подробный список, указывающий на то, в каком хронологическом порядке должны быть пересмотрены различные виды добавок. Такой список должен быть составлен по согласованию с Органом.

3. На вещества, внесенные в реестр, распространяется действие настоящего Регламента, в частности, Статей 8, 9, 12, 13, 14 и 16, которые должны применяться в отношении таких веществ, как если бы они были одобрены на основании Статьи 9, без ущерба действию особых условий маркировки, размещения на рынке и использования отдельных веществ.

4. В случае отсутствия конкретного лица, которому было бы выдано разрешение, любое лицо, импортирующее или производящее вещества, определенные настоящей Статьей, или любое другое заинтересованное лицо может представить информацию в соответствии с пунктом 1 или подать заявление в соответствии с пунктом 2 в Европейскую Комиссию.

5. В случае если необходимые документы не были поданы в Органы, или Европейская Комиссия не была уведомлена в срок, установ