Статья 10. Статус существующих веществ

Статья 10
Статус существующих веществ

1. В порядке исключения из Статьи 3, кормовые добавки, размещенные на рынке на основании Директивы 70/524/ЕЭС, а также мочевина, ее производные, аминокислоты, соли аминокислот или аналогичные им вещества, указанные в пунктах 2.1, 3 и 4 Приложения к Директиве 82/471/ЕЭС, могут размещаться на рынке и использоваться в соответствии с Директивой 70/524/ЕЭС и Директивой 82/471/ЕЭС и средствами их применения, включая, в частности, особые правила маркировки кормовых смесей и кормовых культур, при условии соблюдения следующих требований:

(a) лицо, впервые разместившее кормовую добавку на рынке, или иное заинтересованное лицо должно в течение одного года с даты вступления настоящего Регламента в силу уведомить об этом Европейскую Комиссию и направить в Орган документы, указанные в Статье 7(3)(а), (b) и (c).

(b) Орган в течение одного года с момента уведомления обязан подтвердить получение всей необходимой информации и уведомить об этом Европейскую Комиссию. Соответствующие вещества должны быть занесены в Реестр с указанием даты, когда они были впервые размещены на рынке и, если это необходимо, даты истечения срока разрешения.

2. Заявление подается в соответствии со Статьей 7 за год до истечения срока разрешения, выданного на основании Директивы 70/524/ЕЭС, относительно добавок с ограниченным сроком разрешения или в течение семи лет с момента вступления в силу настоящего Регламента относительно добавок с неограниченным сроком разрешения и добавок, на которые распространяется Директива 82/471/ЕЭС. В порядке, установленном Статьей 22(2), может быть издан подробный список, указывающий на то, в каком хронологическом порядке должны быть пересмотрены различные виды добавок. Такой список должен быть составлен по согласованию с Органом.

3. На вещества, внесенные в реестр, распространяется действие настоящего Регламента, в частности, Статей 8, 9, 12, 13, 14 и 16, которые должны применяться в отношении таких веществ, как если бы они были одобрены на основании Статьи 9, без ущерба действию особых условий маркировки, размещения на рынке и использования отдельных веществ.

4. В случае отсутствия конкретного лица, которому было бы выдано разрешение, любое лицо, импортирующее или производящее вещества, определенные настоящей Статьей, или любое другое заинтересованное лицо может представить информацию в соответствии с пунктом 1 или подать заявление в соответствии с пунктом 2 в Европейскую Комиссию.

5. В случае если необходимые документы не были поданы в Органы, или Европейская Комиссия не была уведомлена в срок, установленный пунктом 1(а), или это сделано ненадлежащим образом, или же заявление не было подано надлежащим образом в срок, установленный пунктом 2, в соответствии со Статьей 22(2) должно быть принято решение об изъятии добавки из оборота. Данная мера может сопровождаться установлением срока, в течение которого запас вещества в обороте может быть исчерпан.

6. Если по обстоятельствам, не зависящим от заявителя, решение об обновлении разрешения не принято на момент его истечения, данный срок автоматически продлевается до момента принятия решения Европейской Комиссией. Европейская Комиссия обязана уведомить заявителя о продлении срока разрешения.

7. В порядке исключения из Статьи 3, вещества, микроорганизмы и препараты, использующиеся на территории Сообщества в качестве силосных добавок на момент, указанный в Статье 26(2), могут размещаться на рынке и использоваться с условием, что соблюдены требования подпунктов (а) и (b) пункта 1 и пункта 2. Также должны соблюдаться пункты 3 и 4. В отношении таких веществ срок подачи заявления, указанного в пункте 2, устанавливается в семь лет с момента вступления в силу настоящего Регламента.