Статья 16. Маркировка и упаковка кормовых добавок и премиксов

Статья 16
Маркировка и упаковка кормовых добавок и премиксов

1. Запрещается размещать на рынке кормовые добавки или премиксы, упаковка или контейнер которых не маркированы производителем, упаковщиком, импортером или продавцом, как того требуют правила, установленные в Сообществе, и не содержат на себе следующей информации о каждой из добавок, присутствующих в товаре, представленной таким образом, что она заметна, ясна и долговечна и преподнесена как минимум на государственном языке или языках Государства - члена ЕС, в котором они были маркированы:

(а) особое название, данное добавке, а также название функциональной группы, к которой она относится, указанные в разрешении;

(b) имя или наименование лица, ответственного за правильность информации, указанной в настоящей Статье, а также адрес его проживания или регистрации;

(с) масса нетто или объем нетто в отношении жидких кормовых добавок или премиксов;

(d) если это необходимо, номер допуска к производству или размещению на рынке кормовой добавки или премикса согласно Статье 10 Регламента (ЕС) 183/2005 Европейского Парламента и Совета ЕС от 12 января 2005 года, устанавливающего требования к гигиене кормов*(26), или Статье 5 Директивы 95/69/ЕС, если это применимо;

(е) способ применения и предостережения, а также иные специальные сведения, если это предусмотрено разрешением, включая виды и категории животных, для которых предназначена добавка или смесь добавок;

(f) идентификационный номер;

(g) номер партии товара и дата производства;

Пункты (b), (d), (e) и (g) не применяются в отношении отдельных кормовых добавок, входящих в состав смеси.

2. В отношении вкусовых приправ перечень кормовых добавок может быть заменена словами "смесь вкусовых приправ", за исключением вкусовых приправ, имеющих ограничения в объеме использования в корме и питьевой воде.

3. Кроме информации, указанной в пункте 1, упаковка или контейнер кормовой добавки, относящейся к функциональной группе, указанной в Приложении III, или смесь, содержащая добавку, относящуюся к функциональной группе, указанной в Приложении III, должны содержать на себе информацию, указанную в данном Приложении, таким образом, чтобы она была заметна, ясна и долговечна.

4. На ярлыке смесей должно быть указано слово "смесь". В отношении кормовых культур, в соответствии со Статьей 17(1)(e) Регламента (ЕС) 767/2009 Европейского Парламента и Совета ЕС от 13 июля 2009 года о размещении на рынке и использовании кормов*(27), должен быть указан носитель. Если в качестве носителя используется вода, необходимо указание содержания влаги в смеси. В отношении смеси может быть установлен только один минимальный срок годности, который рассчитывается, исходя из минимальных сроков годности всех ее компонентов.

5. Добавки и смеси могут размещаться на рынке только в закрытых упаковках или закрытых контейнерах, которые должны быть устроены таким образом, чтобы упаковка повреждалась при открытии и не могла быть использована повторно.

6. Принимая во внимание технический процесс и научные разработки, Европейская Комиссия может принимать поправки к Приложению III. Меры, установленные для изменения несущественных положений данного Регламента, должны приниматься в соответствии с процедурой, описанной в Статье 22(3) с особой тщательностью.