Статья 8. Сфера действия и условия обязательного автоматизированного обмена информацией

Статья 8
Сфера действия и условия обязательного автоматизированного обмена информацией

1. Уполномоченный орган каждого Государства-члена ЕС должен с помощью автоматизированного обмена передавать уполномоченному органу любого другого Государства-члена ЕС доступную информацию по периодам налогообложения с 1 января 2014 г. о резидентах этого другого Государства-члена ЕС относительно следующих категорий доходов и капитала в соответствии с их пониманием согласно национальному законодательству Государства-члена ЕС, которое передает информацию:

(a) доходы от трудовой деятельности;

(b) директорское вознаграждение;

(с) инструменты страхования жизни, не подпадающие под действие иных правовых актов Европейского Союза об обмене информацией, и иные аналогичные меры;

(d) пенсии;

(e) право собственности на недвижимое имущество и доходы от него.

2. До 1 января 2014 г. Государства - члены ЕС должны уведомить Европейскую Комиссию о том, о каких категориях, перечисленных в параграфе 1, им доступна информация. Они должны уведомлять Европейскую Комиссию обо всех последующих изменениях относительно этого вопроса.

3. Уполномоченный орган Государства-члена ЕС вправе указать уполномоченный орган любого другого Государства-члена ЕС, от которого он не хочет получать информацию по категориям доходов и капитала, указанным в параграфе 1, либо от которого он не хочет получать информацию о доходах и капитале, не превышающих лимитную величину. Он должен также уведомить об этом Европейскую Комиссию. Государство-член ЕС может быть признано не желающим получать информацию в соответствии с параграфом 1, если оно не уведомило Европейскую Комиссию ни об этой категории, информация по которой ему доступна.

4. До 1 июля 2016 г. Государства - члены ЕС должны ежегодно предоставлять Европейской Комиссии статистику об объеме автоматизированного обмена информацией и, по возможности, информацию об административных и иных соответствующих затратах и преимуществах, связанных с произведенным обменом, и о возможных изменениях как для налоговых ведомств, так и для третьих сторон.

5. До 1 июля 2017 г. Европейская Комиссия должна представить отчет, содержащий анализ и оценку статистики и полученной информации по таким вопросам, как административные и иные соответствующие затраты, преимущества автоматизированного обмена информацией, а также связанные с ними практические аспекты. При необходимости Европейская Комиссия должна представить предложение Совету ЕС относительно категорий доходов и капитала и/или условий, указанных в параграфе 1, включая условие о том, что информация о резидентах других Государств-членов ЕС должна быть доступна.

В процессе рассмотрения предложения, внесенного Европейской Комиссией, Совет ЕС должен оценить дальнейшее повышение эффективности и улучшение функционирования автоматизированного обмена информацией, а также повышение его стандарта с целью обеспечения следующих положений:

(a) уполномоченный орган каждого Государства-члена ЕС должен с помощью автоматизированного обмена передавать уполномоченному органу любого другого Государства-члена ЕС информацию по периодам налогообложения с 1 января 2017 г. о резидентах этого другого Государства-члена ЕС как минимум по трем категориям доходов и капитала, перечисленным в параграфе 1, в соответствии с их пониманием согласно национальному законодательству Государства-члена ЕС, которое передает информацию; и

(b) перечень категорий в параграфе 1 должен быть расширен за счет включения в него дивидендов, доходов от капитала и авторских вознаграждений.

6. Передача информации должна происходить как минимум один раз в год в течение шести месяцев после окончания налогового года в Государстве-члене ЕС, в котором информация стала доступной.

7. Европейская Комиссия должна разработать организационные основы автоматизированного обмена информацией в соответствии с процедурой, указанной в Статье 26(2), до дат, указанных в Статье 29(1).

8. Если Государства - члены ЕС достигнут соглашения об автоматизированном обмене информацией по дополнительным категориям доходов и капитала в двусторонних или многосторонних договорах, заключаемых с другими Государствами - членами ЕС, они должны представить такие договоры Европейской Комиссии, которая должна сделать их доступными для всех Государств-членов ЕС.