Статья 6. Привилегии и иммунитеты Представителей Сторон

Статья 6
Привилегии и иммунитеты Представителей Сторон

1. Представителям Сторон, при исполнении ими своих служебных обязанностей и во время поездки к месту заседания и обратно предоставляются следующие привилегии и иммунитеты:

а) иммунитет от личного ареста или задержания, а также всякого рода судебно-процессуальный иммунитет от юрисдикции Сторон, на территории которых проходят заседания СВМДА, в отношении всего сказанного, написанного или совершенного ими в качестве представителей;

b) неприкосновенность всех их бумаг, документов и носителей электронных данных;

c) освобождение их самих и сопровождающих их супругов от ограничений по иммиграции, регистрации в качестве иностранцев на территории Стороны, где они временно пребывают или через которую они проезжают при исполнении своих служебных обязанностей;

d) те же льготы в отношении валютных ограничений или обмена валюты, какие предоставляются представителям иностранных государств, находящимся во временных служебных командировках;

e) те же иммунитеты и льготы в отношении их личного багажа, какие предоставляются дипломатическим агентам.

2. Сторона не обязана предоставлять привилегии и иммунитеты, упомянутые в пункте 1 настоящей статьи:

a) своим гражданам или лицам, постоянно проживающим на ее территории;

b) гражданам Стороны, с которой у нее не установлены дипломатические отношения.