Статья 162. Сфера действия экспортных дотаций

Статья 162
Сфера действия экспортных дотаций

1. В степени, необходимой для обеспечения осуществления экспорта в соответствии с мировыми рыночными ценами и в пределах лимитов, установленных соглашениями, заключенными в соответствии со Статьей 300 Договора, разница между указанными ценами и ценами на рынке Сообщества может быть покрыта за счет экспортных дотаций для:

(а) продукции следующих отраслей, предназначенной для экспортирования без целей последующей переработки:

(i) злаковые;

(ii) рис;

(iii) сахар, в отношении продукции, перечисленной в пунктах (b), (с), (d) и (g) Части III Приложения I;

(iv) говядина и телятина;

(v) молоко и молочная продукция;

(vi) свинина;

(vii) яйца;

(viii) мясо домашней птицы;

(b) продукции, указанной в пунктах (а)(i), (ii), (iii), (v) и (vii), предназначенной для экспортирования в виде товаров, перечисленных в Приложениях XX и XXI.

В случае если речь идет о молоке и молочной продукции, экспортируемых в виде продукции, перечисленной в Части IV Приложения ХХ, экспортные дотации могут предоставляться только в отношении продукции, указанной в пунктах (а) - (е) и (g) Части XVI Приложения I.

2. Размер экспортных дотаций в отношении продукции, экспортируемой в виде переработанных продуктов, перечисленных в Приложениях XX и XXI, не может превышать размера дотаций для тех же продуктов, экспортируемых без целей дальнейшей переработки.

3. В той мере, в какой это является необходимым, следует учитывать особенности производства, свойственные процедуре изготовления некоторых спиртных напитков, получаемых из злаков, критерии предоставления экспортных дотаций, указанные в параграфах 1 и 2, а также процедуры проведения проверки, которые могут быть приняты Европейской Комиссией в соответствии с конкретной ситуацией.