Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Статья 185
Регистрация договоров в отрасли по производству хмеля
1. Любой договор, касающийся поставки хмеля, произведенного на территории Сообщества, и заключенный между производителем или организацией производителей с одной стороны и покупателем с другой стороны, подлежит регистрации лицом, уполномоченным для этих целей каждым государством-членом ЕС.
2. Договоры, касающиеся поставки конкретных количеств продукции по согласованным ценам в период, включающий сбор одного или нескольких урожаев, и заключенные до 1 августа года, когда предполагается сбор первого такого урожая, именуются "заранее заключенными договорами" и подлежат отдельной регистрации.
3. Данные, представленные при регистрации, могут быть использованы только для целей настоящего Регламента.
4. Европейская Комиссия обязана принять подробные правила, касающиеся регистрации договоров поставки хмеля.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.