Статья 11. Список работников, подвергшихся воздействию биологических веществ

Статья 11
Список работников, подвергшихся воздействию биологических веществ

1. Работодатели создают список тех работников, которые подверглись воздействию биологических веществ 3 и/или 4 группы, указывая вид проведенной работы и, где это возможно, биологическое вещество, воздействию которого подверглись работники, а также соответствующим образом ведут учет о воздействии веществ, несчастных случаях и происшествиях.

2. Упомянутый в параграфе 1 данной Статьи список хранится как минимум 10 лет после окончания воздействия вещества и в соответствии с государственными правовыми актами и/или практикой.

В случае их воздействия, которое может вызвать заражение, и:

(a) которые связаны с биологическими веществами, о которых известно, что те способны вызвать остаточные или скрытые инфекции;

(b) которые, принимая во внимание актуальные научные сведения, не подлежат диагностированию, пока через несколько лет не проявятся симптомы болезни;

(c) которые имеют особо длительные инкубационные периоды до проявления симптомов болезни;

(d) которые вызвали болезни, которые, несмотря на лечение в течение длительного периода временами, вспыхивают заново, или

(e) которые могут вызвать серьезные длительные осложнения,

список хранится соответственно более длительный срок - вплоть до 40 лет после последнего известного случая воздействия.

3. Упомянутый в параграфе 1 данной Статьи список должен быть доступным для упомянутого в Статье 14 настоящей Директивы врача и/или компетентного органа по охране здоровья и для всех иных лиц, ответственных за безопасность труда и охрану здоровья.