Статья 9

Статья 9

1. Документы и сведения, которые подлежат опубликованию в соответствии с положениями настоящего Регламента, могут применяться Европейским объединением с общей экономической целью в отношениях с третьими лицами в соответствии с условиями, установленными нормами национального законодательства, применимого согласно Статье 3(5) и (7) Директивы 68/151/ЕЭС Совета ЕС от 9 марта 1968 г. о координации гарантий, которые требуются в государствах-членах от хозяйственных обществ в значении второго абзаца статьи 58 Договора для защиты интересов их участников и третьих лиц, с целью сделать эти гарантии эквивалентными *(5).

2. В случае если деятельность от имени Европейского объединения с общей экономической целью осуществлялась до регистрации объединения в соответствии с положениями Статьи 6 настоящего Регламента и если объединение после своей регистрации не принимает на себя обязательства, возникающие в результате осуществления указанной деятельности, физические лица, компании, фирмы и иные юридические лица, которые осуществляли указанную деятельность, несут неограниченную солидарную ответственность за свои действия.