Распоряжение Правительства РФ от 28 ноября 2011 г. N 2136-р "О заключении Соглашения в форме обмена письмами между Российской Федерацией и Европейским союзом в отношении администрирования тарифных квот, применяемых в отношении экспорта леса из Российской Федерации в Европейский союз"

В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" принять предложение Минэкономразвития России, согласованное с МИДом России, Минпромторгом России и другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти и предварительно проработанное с Европейским союзом, о заключении Соглашения в форме обмена письмами между Российской Федерацией и Европейским союзом в отношении администрирования тарифных квот, применяемых в отношении экспорта леса из Российской Федерации в Европейский союз.

Одобрить проект обменного письма Российской Стороны (прилагается).

Поручить Минэкономразвития России осуществить от имени Российской Федерации обмен письмами с Европейским союзом, составляющими указанное Соглашение, разрешив вносить в прилагаемый проект письма изменения, не имеющие принципиального характера.

ГАРАНТ:

Соглашение подписано в Женеве 16 декабря 2011 г.

Председатель Правительства Российской Федерации

В. Путин

Москва

28 ноября 2011 г. N 2136-р

Проект

"  "                2011 г.

Господин                   ,

По итогам переговоров между Российской Федерацией и Европейским союзом (далее - Стороны) Стороны согласились с тем, что тарифные квоты на экспорт леса из Российской Федерации в Европейский союз в отношении товаров, которые подлежат обложению экспортными пошлинами, применяются следующим образом:

Российская Федерация в лице Правительства Российской Федерации на ежегодной основе вводит тарифные квоты на основе своего перечня уступок и обязательств по товарам, принятых Российской Федерацией в рамках Всемирной торговой организации, в том числе часть квоты, выделяемой Европейскому союзу. Российская Федерация выдает экспортные лицензии на основе соответствующей импортной документации, выдаваемой Европейским союзом, при условии, что российские экспортеры выполняют все надлежащие экспортные требования. Европейский союз распоряжается выделяемой ему частью тарифной квоты в соответствии со своими внутренними процедурами. Российская Федерация не применяет ограничения или разделения в рамках части тарифной квоты, выделяемой Европейскому союзу;

каждые 3 месяца компетентные органы Сторон обмениваются данными по использованию тарифных квот. Соответствующие компетентные органы Сторон разрабатывают технические условия и административные процедуры по сотрудничеству органов Российской Федерации и Европейского союза к дате вступления в силу настоящего Соглашения.

Я предлагаю, чтобы данное письмо и Ваш ответ на него составляли Соглашение между Сторонами в отношении администрирования тарифных квот, применяемых в отношении экспорта леса из Российской Федерации в Европейский союз, которое вступит в силу с даты присоединения Российской Федерации к Всемирной торговой организации.

Примите, господин..., уверения в моем глубочайшем почтении.

(От имени Российской Федерации)