Соглашение о международных перевозках скоропортящихся пищевых продуктов и о специальных транспортных средствах, предназначенных для этих перевозок (СПС) (Женева, 1 сентября 1970 г.)

Соглашение
о международных перевозках скоропортящихся пищевых продуктов и о специальных транспортных средствах, предназначенных для этих перевозок (СПС)
(Женева, 1 сентября 1970 г.)
(с поправками, внесенными по состоянию на 6 января 2018 г.)

ГАРАНТ:

См. статус настоящего Соглашения

Договаривающиеся стороны,

Желая улучшить условия сохранения качества скоропортящихся пищевых продуктов во время их перевозки, в частности в рамках международной торговли,

Считая, что улучшение условий сохранности этих продуктов может способствовать развитию торговли ими,

Согласились о нижеследующем:

Совершено в Женеве первого сентября тысяча девятьсот семидесятого года в одном экземпляре на английском, французском и русском языках, причем все три текста являются равно аутентичными.