Приложение 13. Объяснение лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении

ГАРАНТ:

См. данную форму в редакторе Microsoft Word

Приложение 13

к приказу министерства культуры

Ставропольского края

"Об утверждении форм бланков по делам

об административных правонарушениях"

от 18 августа 2010 г. N 554

Объяснение лица, в отношении которого ведется производство
по делу об административном правонарушении

"___"__________ 20___ г.            г.____________________________

____________________________________________________________________ _____

     (должность, наименование уполномоченного органа, фамилия,

____________________________________________________________________ _____

        инициалы должностного лица уполномоченного органа,

                      получившего объяснение)

с участием переводчика ___________________________________________________

                      (фамилия, имя, отчество, место работы или

____________________________________________________________________ _____

   род деятельности, сведения о документе, удостоверяющем личность)

с участием защитника (представителя) _______________________________________

                        (фамилия, имя, отчество, место работы или

____________________________________________________________________ _____

       род деятельности, сведения о документе, удостоверяющем

                   личность, номер доверенности)

получил объяснение от:

Фамилия, имя, отчество __________________________________________________

Дата и место рождения ___________________________________________________

Гражданство ____________________________________________________________

Образовани__________________________________________________________ ___

Место работы, должность, сл. телефон ______________________________________

____________________________________________________________________ ___

Место жительства, дом. телефон ___________________________________________

____________________________________________________________________ ____

____________________________________________________________________ ____

____________________________________________________________________ ____

Сведения о паспорте или ином документе, удостоверяющем личность ____________

____________________________________________________________________ _____

____________________________________________________________________ _____

Русским языком __________________________________

                      (владею, не владею)

в услугах переводчика _____________________________________________________

                                (нуждаюсь, не нуждаюсь)

и желаю давать показания ___________________________ на языке.

____________________________________________________________________ ____

                (подпись лица, дающего объяснение)

Переводчику: ____________________________________________________________

____________________________________________________________________ ____

   (фамилия, имя, отчество, место жительства и/или регистрации)

разъяснены права и обязанности в соответствии со ст. 25.10 КоАП РФ, в том числе обязанность выполнить полно и точно порученный ему перевод, предупрежден об ответственности за заведомо неправильный перевод в соответствии со ст. 17.9 КоАП РФ.

_______________________________

             (подпись)

Объяснение отобрано в присутствии защитника (адвоката), представителя (нужное подчеркнуть) _______________________________________________________________

                 (фамилия, инициалы, место работы)

____________________________________________________________________ __

 (данные ордера (для адвоката), доверенности (для представителя)

которому разъяснены права, предусмотренные ст. ст. 25.3-25.5 КоАП РФ

_______________________________

             (подпись)

Положения ст. ст. 25.1, 30.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, о моем праве знакомиться со всеми материалами дела, давать объяснения, представлять доказательства, заявлять ходатайства и отводы, пользоваться юридической помощью защитника, обжаловать постановление по делу, а также иные процессуальные права, предусмотренные Кодексом, и положения ст. 51 Конституции Российской Федерации, согласно которой никто не обязан свидетельствовать против себя самого, своего супруга или близких родственников, мне разъяснены и понятны.

_______________________________

             (подпись)

По существу заданных вопросов могу пояснить следующее.

____________________________________________________________________

         (обстоятельства совершенного нарушения правил:

____________________________________________________________________ _____

         время, место, существо нарушения законодательства,

____________________________________________________________________ _____

      реквизиты документов, если они упоминаются в объяснении)

____________________________________________________________________ _____

____________________________________________________________________ _____

____________________________________________________________________ _____

____________________________________________________________________ _____

____________________________________________________________________ _____

Объяснение записано должностным лицом уполномоченного органа _____________

____________________________________________________________________ ____

                  (Ф.И.О. должностного лица)

и мною прочитано

____________________________________________________________________ __

               (подпись лица, дающего объяснение)

Лицо, дающее объяснение,
	(подпись)
Переводчик
	(подпись)
Защитник
	(подпись)
Должностное лицо уполномоченного органа
	(подпись)