Постановление Администрации муниципального образования городского округа "Ухта" Республики Коми от 19 июля 2011 г. N 1482 "Об утверждении административного регламента предоставления муниципальной услуги по согласованию местоположения границ земельных участков, граничащих с земельными участками, находящихся в муниципальной собственности и государственная собственность на которые не разграничена" (с изменениями и дополнениями) (утратило силу)

Постановление Администрации муниципального образования городского округа "Ухта" Республики Коми
от 19 июля 2011 г. N 1482
"Об утверждении административного регламента предоставления муниципальной услуги по согласованию местоположения границ земельных участков, граничащих с земельными участками, находящихся в муниципальной собственности и государственная собственность на которые не разграничена"

С изменениями и дополнениями от:

15 февраля, 12 марта, 29 мая 2012 г., 31 декабря 2013 г.

ГАРАНТ:

Постановлением Администрации муниципального образования городского округа "Ухта" Республики Коми от 24 ноября 2014 г. N 2321 настоящее постановление признано утратившим силу

В целях реализации Федерального закона от 27.07.2010 N 210-ФЗ "Об организации предоставления государственных и муниципальных услуг" постановляю:

1. Утвердить прилагаемый административный регламент предоставления муниципальной услуги по согласованию местоположения границ земельных участков, граничащих с земельными участками, находящихся в муниципальной собственности и государственная собственность на которые не разграничена.

2. Лицам, ответственным за оказание на территории МОГО "Ухта" муниципальной услуги по согласованию местоположения границ земельных участков, граничащих с земельными участками, находящихся в муниципальной собственности и государственная собственность на которые не разграничена, руководствоваться административным регламентом, утвержденным настоящим постановлением.

3. Настоящее постановление вступает в силу со дня его официального опубликования.

4. Контроль за выполнением настоящего постановления оставляю за собой.

И.о. руководителя администрации

Т.А. Филиппова

Информация об изменениях:

Постановлением Администрации муниципального образования городского округа "Ухта" Республики Коми от 12 марта 2012 г. N 374 в Административный регламент внесены изменения, вступающие в силу со дня официального опубликования названного постановления

См. текст Регламента в предыдущей редакции

Административный регламент
предоставления муниципальной услуги "согласование местоположения границ земельных участков, граничащих с земельными участками, находящихся в муниципальной собственности и государственная собственность на которые не разграничена"
(утв. постановлением администрации МОГО "Ухта" от 19 июля 2011 г. N 1482)

С изменениями и дополнениями от:

15 февраля, 12 марта, 29 мая 2012 г., 31 декабря 2013 г.

Информация об изменениях:

Постановлением Администрации муниципального образования городского округа "Ухта" Республики Коми от 29 мая 2012 г. N 1141 раздел 1 настоящего Административного регламента изложен в новой редакции, вступающей в силу со дня официального опубликования названного постановления

См. текст раздела в предыдущей редакции

1. Общие положения

1.1. Административный регламент по предоставлению муниципальной услуги по согласованию местоположения границ земельных участков, граничащих с земельными участками, находящихся в муниципальной собственности и государственная собственность на которые не разграничена (далее - административный регламент) устанавливает сроки и последовательность административных процедур и административных действий администрации муниципального образования городского округа "Ухта" (далее - администрация МОГО "Ухта"), порядок взаимодействия между структурными подразделениями и должностными лицами, а также взаимодействие администрации МОГО "Ухта" с заявителями, органами местного самоуправления в Республике Коми, а также учреждениями и организациями при предоставлении муниципальной услуги.

1.2. Заявителем на предоставление муниципальной услуги являются кадастровые инженеры и юридические лица, осуществляющие кадастровые работы для заинтересованных лиц.

1.3. Порядок информирования о правилах предоставления муниципальной услуги.

1.3.1. Сведения о месте нахождения, графике работы, справочных телефонах МУ "Управление архитектуры, градостроительства, землепользования и охраны окружающей среды" администрации МОГО "Ухта" (далее - МУ "УАГЗ и ООС"), официальном портале, адресе электронной почты администрации МОГО "Ухта" приводятся в приложении 1 к административному регламенту, а также в сети Интернет (официальный портал муниципального образования городского округа "Ухта" - ухта.рф, mouhta.ru, Портал государственных и муниципальных услуг - gosuslugi.ru и Портал государственных услуг Республики Коми - pgu.rkomi.ru).

1.3.2.

а) о правилах предоставления услуги, а также о ходе ее предоставления можно получить непосредственно в МУ "УАГЗ и ООС":

- в устной форме при личном обращении;

- в устной форме по телефону,

- письменно,

- посредством электронной почты;

б) о порядке предоставления муниципальной услуги можно получить в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" (далее - сеть "Интернет"): официальный портал Администрации МОГО "Ухта" (mouhta.ru), Портал государственных и муниципальных услуг (gosuslugi.ru) и Портал государственных услуг (функций) Республики Коми (pgu.rkomi.ru).

1.3.3. Основными требованиями к информированию заинтересованных лиц являются:

- достоверность предоставляемой информации;

- четкость в изложении информации;

- полнота информации;

- наглядность форм предоставляемой информации;

- удобство и доступность получения информации;

- оперативность предоставления информации.

1.3.4. Информирование проводится в форме: устного информирования, письменного информирования, посредством электронной почты, публичного информирования.

1.3.5. Индивидуальное устное информирование осуществляется должностными лицами МУ "УАГЗ и ООС" при обращении заявителей за информацией: при личном обращении; по телефону.

Должностное лицо, осуществляющее индивидуальное устное информирование, должно принять все необходимые меры для дачи полного ответа на поставленные вопросы. Время ожидания заявителя при индивидуальном устном информировании не может превышать 30 минут. Индивидуальное устное информирование каждого заявителя должностное лицо осуществляет не более 15 минут.

Звонки от заявителей по вопросу информирования о порядке предоставления услуги принимаются в соответствии с графиком работы МУ "УАГЗ и ООС". Разговор не должен продолжаться более 15 минут.

В случае если для подготовки ответа требуется более продолжительное время, должностное лицо, осуществляющее устное информирование, может предложить заявителю обратиться за необходимой информацией в письменном виде, либо назначить другое удобное для заявителя время для устного информирования.

1.3.6. Публичное информирование осуществляется путем публикации информационных материалов в средствах массовой информации, размещения в сети "Интернет", а также путем использования информационных стендов, размещающихся в МУ "УАГЗ и ООС".

1.3.7. Обращение в форме электронного документа направляется посредством электронной почты по адресу: uaig@inbox.ru.

1.3.8. Обязанности должностных лиц при ответе на телефонные звонки, устные и письменные обращения граждан или организаций.

Должностное лицо, осуществляющее прием и консультирование (по телефону или лично), должно корректно и внимательно относиться к заявителям, не унижая их чести и достоинства. При информировании о порядке предоставления услуги по телефону должностное лицо МУ "УАГЗ и ООС", сняв трубку, должно представиться: назвать фамилию, имя, отчество, должность.

В конце информирования должностное лицо, осуществляющее прием и консультирование, должно кратко подвести итог разговора и перечислить действия, которые надо предпринять заявителю.

Рассмотрение письменного обращения осуществляется в порядке, предусмотренном Федеральным законом от 2 мая 2006 года N 59-ФЗ "О порядке рассмотрения обращения граждан Российской Федерации".

1.3.9. Требования к размещению и оформлению визуальной информации.

Тексты информационных материалов печатаются удобным для чтения шрифтом, без исправлений, наиболее важные места подчеркиваются;

На информационном стенде размещается информация о местонахождении и графике работы администрации МОГО "Ухта" и МУ "УАГЗ и ООС", а также следующая информация:

а) текст административного регламента;

б) блок-схема и краткое описание порядка предоставления муниципальной услуги;

в) перечень документов, необходимых для предоставления муниципальной услуги;

г) образец формы заявления на предоставление муниципальной услуги;

д) основания отказа в приеме документов, необходимых для предоставления муниципальной услуги;

е) основания отказа в предоставлении муниципальной услуги;

ж) режим приема заявлений и документов и приема заинтересованных лиц по вопросам получения муниципальной услуги;

з) контактные телефоны, график работы, фамилии, имена, отчества и должности сотрудников, осуществляющих прием и консультирование заинтересованных лиц.

2. Стандарт предоставления муниципальной услуги

2.1. Наименование муниципальной услуги - согласование местоположения границ земельных участков, граничащих с земельными участками, находящихся в муниципальной собственности и государственная собственность на которые не разграничена.

2.2. Наименование органа, предоставляющего муниципальную услугу - администрация МОГО "Ухта".

Ответственным за предоставление муниципальной услуги органом администрации МОГО "Ухта" является МУ "Управление архитектуры, градостроительства, землепользования и охраны окружающей среды" администрации МОГО "Ухта" (МУ "УАГЗ и ООС").

2.3. Результатом предоставления муниципальной услуги является выдача документов о согласовании местоположения границ земельных участков.

2.4. Срок предоставления муниципальной услуги - тридцать дней со дня поступления заявления.

2.5. Предоставление муниципальной услуги осуществляется в соответствии с:

Конституцией Российской Федерации (Российская газета, 25 декабря 1993 года; Собрание законодательства Российской Федерации, 2009, N 4, ст. 445);

Земельным кодексом Российской Федерации (Собрание законодательства Российской Федерации, 2001, N 44, ст. 4147);

Гражданским кодексом Российской Федерации (Собрание законодательства Российской Федерации, 1994, N 32, ст. 3301);

Федеральным законом от 06.10.2003 N 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2003, 6 октября, ст. 3822; Парламентская газета, 2003, 8 октября; Российская газета, 2003, 8 октября);

Федеральным законом от 27 июля 2010 года N 210-ФЗ "Об организации предоставления государственных и муниципальных услуг" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2010, N 31, ст. 4179; Российская газета, 2010, N 168);

Федеральным законом Российской Федерации от 25 октября 2001 г. N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2001, N 44, ст. 4148);

Федеральным законом от 24 июля 2007 г. N 221-ФЗ "О государственном кадастре недвижимости" (Российская газета, 2007, N 165).

2.6. Перечень документов, необходимый для предоставления муниципальной услуги.

Для согласования местоположения границ земельных участков заявитель представляет следующие документы:

- письменное заявление, в котором указываются фамилия, имя, отчество (последнее - при наличии) заявителя (для юридического лица - полное наименование); почтовый адрес заявителя; сведения, позволяющие определить местоположение земельного участка, границы которого согласуются (адрес объекта недвижимости, расположенного на земельном участке, адрес близлежащего объекта недвижимости или др.);

- акт согласования местоположения границ земельных участков в трех экземплярах;

- схема расположения земельного участка;

- документ, подтверждающий полномочия лица, подписавшего заявление - для юридических лиц (кроме случаев подписания заявления единоличным исполнительным органом юридического лица);

2.7. Основанием для отказа в приеме документов является:

- отсутствие одного или нескольких документов, предусмотренных пунктом 2.6. настоящего административного регламента;

- отсутствие в заявлении и невозможность однозначного установления из представленных документов фамилии, имени или отчества (наименования) и/или адреса места жительства (места нахождения) заявителя;

- заявление не поддается прочтению;

- наличие в заявлении и/или в прилагаемых документах нецензурных либо оскорбительных выражений, угрозы жизни, здоровью и имуществу должностного лица, а также членов его семьи. В данном случае заявителю сообщается о недопустимости злоупотребления правом (при подаче заявления лично - устно, в ином случае - письменно).

2.8. Основаниями для отказа в предоставлении муниципальной услуги являются:

- факт того, что земельный участок, границы которого согласовываются, не граничит с земельными участками, находящимися в муниципальной собственности, или право собственности на которые не разграничено;

- обнаружение в процессе рассмотрения одного или нескольких оснований для отказа в приеме документов, указанных в пункте 2.6. настоящего административного регламента;

- пересечение границ муниципального земельного участка и земельного участка, границы которого согласуются;

- нарушение норм земельного и градостроительного законодательства предлагаемым заявителем размещением границ земельного участка, границы которого согласуются.

2.9. Муниципальная услуга предоставляется бесплатно.

Информация об изменениях:

Постановлением Администрации муниципального образования городского округа "Ухта" Республики Коми от 31 декабря 2013 г. N 2595 в пункт 2.10 внесены изменения

См. текст пункта в предыдущей редакции

2.10. Максимальный срок ожидания в очереди при подаче заявления о предоставлении муниципальной услуги и при получении результата предоставления муниципальной услуги 15 минут.

2.11. Срок регистрации заявления о предоставлении муниципальной услуги составляет два дня.

2.12. Требования к местам предоставления муниципальной услуги.

2.12.1.Требования к оборудованию мест ожидания заявителей.

Места ожидания оборудуются стульями. Количество мест ожидания должно быть не менее трех.

2.12.2. Требования к местам информирования заявителей, получения информации и заполнения необходимых документов.

Место информирования, предназначенное для ознакомления заявителей с информационными материалами, оборудуется:

а) информационным стендом;

б) стульями и столами для возможности оформления документов.

2.12.3. Требования к местам для приема заявителей.

Рабочие места специалистов, принимающих и рассматривающих заявления и документы, должны быть оборудованы персональным компьютером с возможностью доступа к необходимым информационным базам данных, печатающим устройством.

2.13. Показатели доступности и качества муниципальной услуги.

Показатели	Единица измерения	Нормативное значение показателя
Показатели доступности
Наличие возможности получения муниципальной услуги в электронном виде (в соответствии с этапами перевода муниципальных услуг на предоставление в электронном виде)	да/нет	да
Показатели качества
Удельный вес рассмотренных в установленный срок заявлений на предоставление муниципальной услуги в общем количестве заявлений на предоставление муниципальной услуги	%	100
Удельный вес количества обоснованных жалоб в общем количестве заявлений на предоставление муниципальной услуги	%	0

2.14. Иные требования, учитывающие особенности предоставления услуги в электронной форме.

Сведения о предоставлении услуги и форма заявления на предоставление муниципальной услуги размещается на Портале государственных услуг Республики Коми - pgu.rkomi.ru, Портале государственных и муниципальных услуг - gosuslugi.ru.

3. Административные процедуры

3.1. Предоставление муниципальной услуги включает в себя следующие административные процедуры:

1) прием заявления;

2) регистрация заявления;

3) принятие резолюции заместителем руководителя администрации МОГО "Ухта", курирующим вопросы строительства;

4) проверка представленных документов и подготовка согласования местоположения границ земельного участка или уведомления об отказе в выдаче согласования местоположения границ земельного участка;

5) согласование актов местоположения границ земельного участка или уведомления об отказе в согласовании местоположения границ земельного участка.

6) выдача актов согласования местоположения границ земельного участка или уведомления об отказе в согласовании границ земельного участка.

Последовательность административных процедур предоставления муниципальной услуги представлена блок-схемой (Приложение 2).

3.2. Прием заявления.

Информация об изменениях:

Постановлением Администрации муниципального образования городского округа "Ухта" Республики Коми от 29 мая 2012 г. N 1141 в подпункт 3.2.1 настоящего Административного регламента внесены изменения, вступающие в силу со дня официального опубликования названного постановления

См. текст подпункта в предыдущей редакции

3.2.1. Основанием для начала административной процедуры является обращение заявителя (лично либо путем направления заявления по почте, а также в электронной форме с использованием информационно-технологической и коммуникационной инфраструктуры, в том числе единого портала государственных и муниципальных услуг и (или) региональных порталов государственных и муниципальных услуг) за получением муниципальной услуги.

В случае поступления заявления по почте сотрудник общего отдела администрации МОГО "Ухта", принявший почту, в тот же день передает все поступившие от заявителя документы в МУ "УАГЗ и ООС" для рассмотрения.

3.2.2. Ответственными за исполнение административной процедуры лицами являются заведующий общим отделом администрации МОГО "Ухта" и сотрудник МУ "УАГЗ и ООС", подписавший расписку в приеме документов или уведомление об отказе в приеме документов, в части их касающейся.

3.2.3. Сотрудник МУ "УАГЗ и ООС", ответственный за прием заявления по итогам рассмотрения представленных документов принимает решение о приеме заявления или об отказе в приеме заявления.

a) При подаче документов лично заявителем сотрудник, ответственный за прием документов, осуществляет следующие действия.

В случае принятия решения о приеме заявления, заполняет в двух экземплярах расписку согласно Приложению N 5 к настоящему административному регламенту, удостоверяет оба экземпляра своей подписью, выдает один экземпляр заявителю, предварительно дав ему расписаться в другом. Действие по рассмотрению документов и составлению и выдаче расписки о приеме документов осуществляется в течение не более 15 минут с момента передачи документов заявителем сотруднику ответственному за прием документов.

В течение двух дней, включая день подачи документов заявителем, передает заявление и расписку о приеме документов на регистрацию в общий отдел администрации МОГО "Ухта". Передача фиксируется соответствующими записями в журнале регистрации и удостоверяется подписью сотрудника общего отдела администрации МОГО "Ухта".

В случае принятия решения об отказе в приеме заявления, заполняет в двух экземплярах уведомление согласно Приложению N 6 к настоящему административному регламенту, удостоверяет оба экземпляра своей подписью, возвращает заявителю все представленные документы, кроме заявления, выдает один экземпляр уведомления, предварительно дав заявителю расписаться в другом. Заявление и второй экземпляр уведомления в течение двух дней, включая день поступления документов, передает на регистрацию в общий отдел администрации МОГО "Ухта".

В случае если заявитель отказывается принять уведомление и(или) документы, применяется порядок направления уведомления по почте, предусмотренный абз. 4 п. 3.3.3. настоящего административного регламента.

Действие по рассмотрению документов и составлению и выдаче уведомления об отказе в приеме документов осуществляется в течение не более 15 минут с момента передачи документов заявителем сотруднику ответственному за прием документов.

б) При поступлении документов по почте сотрудник, ответственный за прием документов, осуществляет следующие действия.

В случае принятия решения о приеме документов в течение двух дней, включая день поступления документов, заполняет расписку согласно Приложению N 5 к настоящему административному регламенту, передает заявление и расписку о приеме документов в общий отдел администрации МОГО "Ухта". Передача фиксируется соответствующими записями в журнале регистрации и удостоверяется подписью сотрудника общего отдела администрации МОГО "Ухта".

В случае принятия решения об отказе в приеме заявления, заполняет в двух экземплярах уведомление согласно Приложению N 6 к настоящему административному регламенту, удостоверяет оба экземпляра своей подписью. В течение двух дней, включая день поступления документов, передает заявление в общий отдел администрации МОГО "Ухта". Передача фиксируется соответствующими записями в журнале регистрации и удостоверяется подписью сотрудника общего отдела администрации МОГО "Ухта".

3.2.4. Основанием для отказа заявителю в приеме документов является наличие одного или нескольких оснований, предусмотренных пунктом 2.7. настоящего административного регламента.

3.2.5. Результатом административной процедуры является одно из следующих событий:

а). Передача в общий отдел администрации МОГО "Ухта" заявления и расписки о получении документов.

б). Передача в общий отдел администрации МОГО "Ухта" заявления и одного экземпляра уведомления об отказе в приеме документов.

в). Передача в общий отдел администрации МОГО "Ухта" заявления.

3.3. Регистрация заявления.

3.3.1. Основанием для начала административной процедуры является одно из событий, указанных в п. 3.2.5. настоящего административного регламента.

3.3.2. Ответственным должностным лицом за выполнение административной процедуры является заведующий общим отделом администрации МОГО "Ухта".

3.3.3. Сотрудник общего отдела администрации МОГО "Ухта" осуществляет следующие действия.

В случае наступления события, предусмотренного пп. а) п. 3.2.5. настоящего административного регламента, в тот же день осуществляет регистрацию заявления и направляет заявление и расписку по системе электронного документооборота администрации МОГО "Ухта" заместителю руководителя администрации МОГО "Ухта", курирующему соответствующее направление деятельности администрации МОГО "Ухта" (далее - курирующий заместитель), заявление и расписку возвращает в МУ "УАГЗ и ООС", что фиксируется подписью сотрудника МУ "УАГЗ и ООС" в соответствующем журнале.

В случае наступления события, предусмотренного пп. б) п. 3.2.5. настоящего административного регламента, в тот же день осуществляет регистрацию заявления и возвращает заявление и уведомление об отказе в приеме документов в МУ "УАГЗ и ООС" на хранение.

В случае наступления события, предусмотренного пп. в) п. 3.2.5. настоящего административного регламента, в тот же день осуществляет регистрацию заявления и возвращает его в МУ "УАГЗ и ООС" для отправления заявителю по почте в порядке и сроки, предусмотренные п. 3.7.3. настоящего административного регламента.

3.3.4. Результатом административной процедуры является одно из следующих событий:

а). Передача по системе электронного документооборота заявления и расписки о получении документов курирующему заместителю. Результат фиксируется записью в системе электронного документооборота.

б). Передача заявления и уведомления об отказе в приеме документов в МУ "УАГЗ и ООС" на хранение.

в). Передача заявления, в МУ "УАГЗ и ООС" для направления заявителю по почте. Результат фиксируется почтовой квитанцией о направлении документов заявителю.

3.4. Принятие резолюции заместителем руководителя администрации МОГО "Ухта", курирующим соответствующее направление деятельности администрации МОГО "Ухта".

3.4.1. Основанием для начала административной процедуры является передача по системе электронного документооборота заявления и расписки о получении документов курирующему заместителю.

3.4.2. Курирующий заместитель в течение двух дней рассматривает представленные документы, проставляет свою резолюцию в системе электронного документооборота и направляет ее начальнику МУ "УАГЗ и ООС".

3.4.3. Основанием для принятия решения об отказе в предоставлении муниципальной услуги является одно или несколько оснований, предусмотренных пунктом 2.8. настоящего административного регламента.

3.4.4. Результатом административной процедуры является передача по системе электронного документооборота заявления и расписки с резолюцией начальнику МУ "УАГЗ и ООС". Результат фиксируется записью в системе электронного документооборота.

3.5. Рассмотрение представленных документов.

3.5.1. Основанием для начала административной процедуры является передача по системе электронного документооборота заявления и расписки с резолюцией начальнику МУ "УАГЗ и ООС".

3.5.2. Ответственным должностным лицом за выполнение административной процедуры является начальник МУ "УАГЗ и ООС".

3.5.3. Начальник МУ "УАГЗ и ООС" в день поступления резолюции курирующего заместителя направляет ее заведующему отделом земельных отношений МУ "УАГЗ и ООС".

3.5.4. Сотрудник отдела земельных отношений МУ "УАГЗ и ООС" рассматривает документы заявителя и, при наличии оснований, предусмотренных п. 2.8. настоящего административного регламента, готовит проект уведомления об отказе в предоставлении муниципальной услуги и передает его вместе с документами, представленными заявителем, заведующему отделом земельных отношений МУ "УАГЗ и ООС".

При отсутствии оснований, предусмотренных п. 2.8. настоящего административного регламента, сотрудник отдела земельных отношений МУ "УАГЗ и ООС" готовит проект положительного заключения о согласовании местоположения границ земельного участка и передает его вместе с документами, представленными заявителем, заведующему отделом земельных отношений МУ "УАГЗ и ООС".

Подготовленный по итогам рассмотрения проект согласуется заведующим отделом земельных отношений МУ "УАГЗ и ООС" и передается начальнику МУ "УАГЗ и ООС".

3.5.5. Максимальный срок исполнения административной процедуры - пятнадцать дней со дня поступления резолюции курирующего заместителя.

3.5.6. Результат исполнения административной процедуры - передача начальнику МУ "УАГЗ и ООС" проекта положительного заключения и документов заявителя или проекта уведомления об отказе в предоставлении муниципальной услуги и документов заявителя.

3.6. Согласование и подписание проекта положительного заключения и акта согласования границ земельного участка или уведомления об отказе в предоставлении муниципальной услуги.

3.6.1. Основанием для начала административной процедуры является передача начальнику МУ "УАГЗ и ООС" проекта положительного заключения и документов заявителя или проекта уведомления об отказе в предоставлении муниципальной услуги и документов заявителя.

3.6.2. Ответственные за исполнение административной процедуры лица - начальник МУ "УАГЗ и ООС", заведующий общим отделом администрации МОГО "Ухта" - в части сроков оформления уведомления и его передачи в МУ "УАГЗ и ООС", заинтересованные лица - в части сроков согласования.

3.6.3. Каждое из заинтересованных лиц осуществляет согласование в течение двух дней. При наличии замечаний согласующая сторона излагает их письменно, в согласовании отказывает.

Положительное заключение начальником МУ "УАГЗ и ООС" подписывается, уведомление об отказе в предоставлении муниципальной услуги - согласуется.

3.6.4. В случае отказа в согласовании проект дорабатывается МУ "УАГЗ и ООС" (устраняются замечания согласующей стороны, изменяется содержание проектов или др.). После доработки процедура согласования повторяется.

3.6.5. После согласования всеми заинтересованными лицами положительное заключение и документы заявителя или проект уведомления об отказе в предоставлении муниципальной услуги и документы заявителя в тот же день передаются на подписание руководителю администрации МОГО "Ухта".

3.6.6. Подписанный руководителем администрации МОГО "Ухта" акт согласования границ земельного участка или уведомление об отказе в предоставлении муниципальной услуги оформляется общим отделом администрации МОГО "Ухта".

Надлежаще оформленный акт согласования границ земельного участка или уведомление об отказе в предоставлении муниципальной услуги передается в МУ "УАГЗ и ООС".

Передача фиксируется записью в соответствующем журнале.

Срок выполнения административного действия - не позднее трех дней со дня подписания акта согласования границ земельного участка или уведомления об отказе в предоставлении муниципальной услуги.

3.6.7. Максимальный срок выполнения административной процедуры - не более десяти дней со дня передачи подготовленного по итогам рассмотрения документов проекта начальнику МУ "УАГЗ и ООС".

3.6.8. Результат административной процедуры - передача подписанного акта согласования границ земельного участка или уведомления об отказе в предоставлении муниципальной услуги в МУ "УАГЗ и ООС".

3.7. Выдача (направление) заявителю акта согласования местоположения границ земельного участка или уведомления об отказе предоставлении муниципальной услуги.

3.7.1. Основанием для начала административной процедуры является передача подписанного акта согласования границ земельного участка или уведомления об отказе в предоставлении муниципальной услуги в МУ "УАГЗ и ООС".

3.7.2. Ответственным должностным лицом за выполнение административной процедуры является начальник МУ "УАГЗ и ООС".

3.7.3. Начальник МУ "УАГЗ и ООС" до истечения срока предоставления муниципальной услуги организует направление подписанного руководителем администрации МОГО "Ухта" акта согласования границ земельного участка или уведомления об отказе в предоставлении муниципальной услуги заявителю заказным письмом с уведомлением о вручении либо вручение соответствующих документов заявителю лично под роспись.

3.7.4. Результатом выполнения административной процедуры является вручение (направление) заявителю подписанного руководителем администрации МОГО "Ухта" акта согласования границ земельного участка или уведомления об отказе в предоставлении муниципальной услуги.

4. Формы контроля за исполнением административного регламента

4.1. Текущий контроль за исполнением ответственными должностными лицами положений настоящего административного регламента и иных нормативных правовых актов, устанавливающих требования к предоставлению услуги, осуществляет курирующий заместитель.

4.2. Контроль предоставления муниципальной услуги проводится в форме проверок.

4.3. Проверки полноты и качества предоставления муниципальной услуги могут быть плановыми и внеплановыми.

4.4. Плановые проверки проводятся в соответствии с планом работы администрации МОГО "Ухта", но не чаще одного раза в два года. Внеплановые проверки проводятся в случае поступления в администрацию МОГО "Ухта" обращений физических или юридических лиц с жалобами на нарушения их прав и законных интересов.

4.5. Для проведения проверки полноты и качества предоставления услуги курирующий заместитель в течение 3-х дней формирует комиссию, в состав которой включаются не менее 3-х специалистов. Проверка предоставления услуги проводится в течение 3-х дней.

4.6. Результаты проверки нарушений в ходе предоставления услуги доводятся до заявителей в письменной форме.

4.7. По результатам проведенных проверок в случае выявления нарушений прав заявителей осуществляется привлечение виновных лиц к ответственности в соответствии с законодательством Российской Федерации.

4.8. Контроль за исполнением положений настоящего административного регламента осуществляет также начальник МУ "УАГЗ и ООС".

В случае выявления нарушений прав заявителей, начальник МУ "УАГЗ и ООС" принимает меры к привлечению виновных лиц к ответственности в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

4.9. Специалисты МУ "УАГЗ и ООС", несут персональную ответственность за соблюдение сроков и последовательности действий (административных процедур) при предоставлении услуги.

Информация об изменениях:

Постановлением Администрации муниципального образования городского округа "Ухта" Республики Коми от 29 мая 2012 г. N 1141 раздел 5 настоящего Административного регламента изложен в новой редакции, вступающей в силу со дня официального опубликования названного постановления

См. текст раздела в предыдущей редакции

5. Досудебный (внесудебный) порядок обжалования решений и действий (бездействия) органа, предоставляющего муниципальную услугу, а также должностных лиц, муниципальных служащих

5.1. Заявитель, указанный в пункте 1.2. административного регламента, а также его законный представитель имеют право на досудебное (внесудебное) обжалование решений и действий (бездействия) органа, предоставляющего муниципальную услугу, а также должностных лиц, муниципальных служащих, ответственных за предоставление муниципальной услуги.

Жалобой на нарушение порядка предоставления муниципальной услуги (далее - жалоба) является требование заявителя или его законного представителя о восстановлении или защите нарушенных прав или законных интересов заявителя органом, предоставляющим муниципальную услугу, должностным лицом органа, предоставляющего муниципальную услугу, или муниципальным служащим при получении данным заявителем муниципальной услуги.

Заявитель может обратиться с жалобой, в том числе в следующих случаях:

1) нарушение срока регистрации запроса заявителя о предоставлении муниципальной услуги;

2) нарушение срока предоставления муниципальной услуги;

3) требование у заявителя документов, не предусмотренных нормативными правовыми актами Российской Федерации, нормативными правовыми актами субъектов Российской Федерации, муниципальными правовыми актами для предоставления муниципальной услуги;

4) отказ в приеме документов, предоставление которых предусмотрено нормативными правовыми актами Российской Федерации, нормативными правовыми актами субъектов Российской Федерации, муниципальными правовыми актами для предоставления муниципальной услуги, у заявителя;

5) отказ в предоставлении муниципальной услуги, если основания отказа не предусмотрены федеральными законами и принятыми в соответствии с ними иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, нормативными правовыми актами субъектов Российской Федерации, муниципальными правовыми актами;

6) затребование с заявителя при предоставлении муниципальной услуги платы, не предусмотренной нормативными правовыми актами Российской Федерации, нормативными правовыми актами субъектов Российской Федерации, муниципальными правовыми актами;

7) отказ органа, предоставляющего муниципальную услугу, должностного лица органа, предоставляющего муниципальную услугу, в исправлении допущенных опечаток и ошибок в выданных в результате предоставления муниципальной услуги документах либо нарушение установленного срока таких исправлений.

5.2. Жалоба подается в письменной форме на бумажном носителе (рекомендуемая форма в Приложении 7), или в электронной форме в администрацию МОГО "Ухта", которая рассматривается курирующим заместителем руководителя администрации МОГО "Ухта".

Жалоба может быть направлена по почте, с использованием сети "Интернет", официального сайта администрации МОГО "Ухта", указанного в пункте 1.3.1. административного регламента, единого портала государственных и муниципальных услуг либо регионального портала государственных и муниципальных услуг, а также может быть принята при личном приеме заявителя.

В принятии жалобы на личном приеме заявителю может быть отказано в следующих случаях:

1) в жалобе не указана фамилия или наименование заявителя и адрес (адреса) электронной почты (при наличии) или почтовый адрес, по которым должен быть направлен ответ заявителю;

2) в жалобе содержатся нецензурные либо оскорбительные выражения, угрозы жизни, здоровью и имуществу должностного лица, а также членов его семьи;

3) текст жалобы не поддается прочтению.

5.3. Жалоба должна содержать:

1) наименование органа, предоставляющего муниципальную услугу, должностного лица органа, предоставляющего муниципальную услугу, либо муниципального служащего, решения и действия (бездействие) которых обжалуются;

2) фамилию, имя, отчество (последнее - при наличии), сведения о месте жительства заявителя - физического лица либо наименование, сведения о месте нахождения заявителя - юридического лица, а также номер (номера) контактного телефона, адрес (адреса) электронной почты (при наличии) и почтовый адрес, по которым должен быть направлен ответ заявителю;

3) сведения об обжалуемых решениях и действиях (бездействии) органа, предоставляющего муниципальную услугу, должностного лица органа, предоставляющего муниципальную услугу, либо муниципального служащего;

4) доводы, на основании которых заявитель не согласен с решением и действием (бездействием) органа, предоставляющего муниципальную услугу, должностного лица органа, предоставляющего муниципальную услугу, либо муниципального служащего. Заявителем могут быть представлены документы (при наличии), подтверждающие доводы заявителя, либо их копии.

5.4. Жалоба, поступившая в администрацию МОГО "Ухта", подлежит рассмотрению в течение пятнадцати рабочих дней со дня ее регистрации, а в случае обжалования отказа в приеме документов у заявителя либо в исправлении допущенных опечаток и ошибок или в случае обжалования нарушения установленного срока таких исправлений - в течение пяти рабочих дней со дня ее регистрации.

5.5. По результатам рассмотрения жалобы администрация МОГО "Ухта" принимает одно из следующих решений:

1) удовлетворяет жалобу, в том числе в форме отмены принятого решения, исправления допущенных органом, предоставляющим муниципальную услугу, опечаток и ошибок в выданных в результате предоставления муниципальной услуги документах, возврата заявителю денежных средств, взимание которых не предусмотрено нормативными правовыми актами Российской Федерации, нормативными правовыми актами субъектов Российской Федерации, муниципальными правовыми актами, а также в иных формах;

2) отказывает в удовлетворении жалобы.

5.6. Если в результате рассмотрения жалоба признана обоснованной (удовлетворена), то принимается решение о применении мер ответственности к лицам, допустившим нарушение в ходе предоставления муниципальной услуги.

5.7. Не позднее дня, следующего за днем принятия решения, указанного в пункте 5.5. Административного регламента, заявителю в письменной форме и по желанию заявителя в электронной форме направляется мотивированный ответ о результатах рассмотрения жалобы. Ответственным за направление ответа заявителю в письменной и электронной форме является сотрудник общего отдела администрации МОГО "Ухта".

5.8. В случае установления в ходе или по результатам рассмотрения жалобы признаков состава административного правонарушения или преступления должностное лицо, наделенное полномочиями по рассмотрению жалоб в соответствии с абзацем первым пункта 5.2. Административного регламента, незамедлительно направляет имеющиеся материалы в прокуратуру города Ухты.

5.9. Если в жалобе не указана фамилия или наименование заявителя, направившего жалобу по почте или в электронной форме, и адрес (адреса) электронной почты (при наличии) или почтовый адрес, по которому должен быть направлен ответ, ответ на жалобу не дается.

5.10. При получении жалобы, в которой содержатся нецензурные либо оскорбительные выражения, угрозы жизни, здоровью и имуществу должностного лица, а также членов его семьи, вправе оставить жалобу без рассмотрения по существу и сообщить заявителю, направившему жалобу, в порядке, предусмотренном пунктом 5.7. Административного регламента, о недопустимости злоупотребления правом (при принятии жалобы на личном приеме - устно).

5.11. Если текст жалобы, направленной по почте или в электронной форме, не поддается прочтению, ответ на жалобу не дается, о чем сообщается заявителю, если его фамилия или наименование и адрес (адреса) электронной почты (при наличии) или почтовый адрес поддаются прочтению, в порядке, установленном пунктом 5.7. Административного регламента.

5.12. Если в жалобе заявителя содержится вопрос, на который заявителю многократно давались мотивированные ответы, и при этом в жалобе не приводятся новые доводы или обстоятельства, в связи с ранее направленными жалобами, должностное лицо, рассматривающее жалобу, вправе принять решение о безосновательности очередной жалобы и прекращении переписки с заявителем по данному вопросу при условии, что указанная жалоба и ранее направляемые жалобы направлялись в один и тот же орган или одному и тому же должностному лицу. О данном решении уведомляют заявителя, направившего обращение, до истечения срока, указанного в пункте 5.4. Административного регламента.

5.13. Если ответ по существу жалобы не может быть дан без разглашения сведений, составляющих государственную или иную охраняемую федеральным законом тайну, заявителю сообщается о невозможности дать ответ по существу в связи с недопустимостью разглашения указанных сведений в порядке, установленном пунктом 5.7. Административного регламента.

Информация об изменениях:

Постановлением Администрации муниципального образования городского округа "Ухта" Республики Коми от 15 февраля 2012 г. N 278 в настоящее приложение внесены изменения, вступающие в силу со дня официального опубликования названного постановления

См. текст приложения в предыдущей редакции

Приложение N 1

к Административному регламенту

предоставления муниципальной

услуги по приему заявлений

и выдаче документов о согласовании

местоположения границ земельных

участков в индивидуальном порядке

Сведения
о месте нахождения, контактных телефонах, интернет-адресе администрации МОГО "Ухта"

С изменениями и дополнениями от:

15 февраля 2012 г.

Наименование: администрация МОГО "Ухта".

Адрес: 169300, Республика Коми, г. Ухта, ул. Бушуева, 11.

Телефон: (8-216) 78-90-09, 78-90-24, 78-90-30, 78-90-31, 76-31-01 (факс).

Наименование: МУ "Управление архитектуры, градостроительства, землепользования и охраны окружающей среды" администрации МОГО "Ухта".

Адрес: 169300, Республика Коми, г. Ухта, ул. Бушуева, 7.

Телефон: (8-216) 74-32-42 (факс), 75-16-31, 75-13-54 ,75-24-26.

Телефоны для справок о входящих номерах, под которыми зарегистрированы в системе делопроизводства администрации МОГО "Ухта" заявления по предоставлению муниципальной услуги - (8-216) 78-90-28, 78-90-29, 78-90-24.

Телефоны для консультаций по вопросам предоставления муниципальной услуги: (8-216) 75-27-41, 75-13-54,75-24-26

Адрес электронной почты администрации МОГО "Ухта": meriaukh@rkomi.ru

Адрес электронной почты МУ "Управление архитектуры, градостроительства, землепользования и охраны окружающей среды" администрации МОГО "Ухта": uaig@inbox.ru

Режим работы для консультаций по вопросам предоставления муниципальной услуги, а также для приема заявлений и документов, связанных с предоставлением муниципальной услуги:

среда: 14-00 - 17-15;

четверг: 14-00 - 17-15;

обеденный перерыв: 13-00 - 14-00;

праздничные дни: не рабочие дни.

Прием заявлений и документов осуществляется в кабинете отдела земельных отношений МУ "УАГЗ и ООС" администрации МОГО "Ухта" г. Ухта, ул. Бушуева, 7.

Прием граждан для консультаций осуществляется в кабинете отдела земельных отношений МУ "УАГЗ и ООС" администрации МОГО "Ухта" г. Ухта, ул. Бушуева, 7.

Приложение N 2

к Административному регламенту

предоставления муниципальной

услуги по приему заявлений

и выдаче документов о согласовании

местоположения границ земельных

участков в индивидуальном порядке

Блок-схема
предоставления муниципальной услуги по приему заявлений и выдаче документов о согласовании местоположения границ земельного участка

Обращение заявителя с заявлением на выдачу согласования местоположения границ земельного участка

                                  |

Прием заявления

                                |

Рассмотрение документов на предмет наличия оснований, предусмотренных п. 2.7. административного регламента

                                |

/-----------------\ /------------------------------------------------\

|Наличие          | |Отсутствие оснований, предусмотренных п. 2.7.   |

|оснований,       | |административного регламента                    |

|предусмотренных  | \------------------------------------------------/

|п. 2.7.          |                         |

|административного| /------------------------------------------------\

|регламента       | |Составление и выдача расписки о получении       |

\-----------------/ |документов на предоставление муниципальной      |

         |          |услуги                                          |

/-----------------\ \------------------------------------------------/

|Составление и    |                         |

|выдача           | /------------------------------------------------\

|уведомления об   | |Передача заявления и расписки в общий отдел     |

|отказе в приеме  | |администрации МОГО "Ухта"                       |

|документов и     | |                                                |

|возврат          | |                                                |

|представленных   | |                                                |

|документов       | |                                                |

|заявителю        | |                                                |

\-----------------/ |                                                |

         |          |                                                |

/-----------------\ |                                                |

|Передача         | |                                                |

|уведомления в    | |                                                |

|общий отдел для  | |                                                |

|регистрации,     | |                                                |

|возврат в МУ     | |                                                |

|"УАГЗ и ООС"     | |                                                |

\-----------------/ \------------------------------------------------/

                                            |

                    /------------------------------------------------\

                    |Регистрация поступившего заявления путем        |

                    |внесения в единую систему электронного          |

                    |документооборота и передача его на рассмотрение |

                    |курирующему заместителю руководителя            |

                    |администрации МОГО "Ухта"                       |

                    \------------------------------------------------/

                                             |

                    /------------------------------------------------\

                    |Вынесение резолюции курирующим заместителем     |

                    |администрации МОГО "Ухта" и ее направление      |

                    |начальнику МУ "УАГЗ и ООС"                      |

                    \------------------------------------------------/

                                             |

                    /------------------------------------------------\

                    |Передача документов заведующему отделом         |

                    |земельных отношений МУ "УАГЗ и ООС"             |

                    \------------------------------------------------/

                                             |

                    /------------------------------------------------\

                    |Рассмотрение документов сотрудником отдела      |

                    |земельных отношений МУ "УАГЗ и ООС"             |

                    \------------------------------------------------/

                                |                          |

                    /-----------------------\  /---------------------\

                    |Подготовка             |  |Подготовка           |

                    |положительного         |  |уведомления об отказе|

                    |заключения о           |  |в предоставлении     |

                    |согласовании           |  |муниципальной услуги |

                    |местоположения границ  |  |                     |

                    |земельного участка с   |  |                     |

                    |пакетом документов     |  |                     |

                    \-----------------------/  \---------------------/

                                |                          |

Согласование заведующим отделом земельных отношений МУ "УАГЗ и ООС", начальником МУ "УАГЗ и ООС" и курирующим заместителем руководителя администрации МОГО "Ухта" и подписание руководителем администрации МОГО "Ухта" подготовленных по итогам рассмотрения документов

                                |

Выдача (направление) заявителю акта согласования местоположения границ земельного участка или уведомление об отказе в предоставлении муниципальной услуги

Приложение N 3

к Административному регламенту

предоставления муниципальной

услуги по приему заявлений

и выдаче документов о согласовании

местоположения границ земельных

участков в индивидуальном порядке

                                   Руководителю Администрации МОГО "Ухта"

                                   от ___________________________________

                                            (для юридических лиц - полное

                                            наименование в соответствии с

                                              учредительными документами,

                                           юридический и почтовый адреса,

                           телефон, фамилия, имя, отчество руководителя;

                                для кадастрового инженера - фамилия, имя,

                                             отчество, паспортные данные,

                                   адрес регистрации, контактный телефон)

                                  Заявление

Прошу согласовать местоположение границ земельного участка:

- кадастровый номер земельного участка (при наличии) ___________________;

- площадь земельного участка ___________________________________________;

- адрес местонахождения земельного участка ______________________________

________________________________________________________________________;

- иное _________________________________________________________________.

Приложение:

Дата                                                   Подпись

Приложение N 4

к Административному регламенту

предоставления муниципальной

услуги по приему заявлений

и выдаче документов о согласовании

местоположения границ земельных

участков в индивидуальном порядке

                                   Руководителю Администрации МОГО "Ухта"

                                   от ___________________________________

                                            (для юридических лиц - полное

                                            наименование в соответствии с

                                              учредительными документами,

                                           юридический и почтовый адреса,

                           телефон, фамилия, имя, отчество руководителя;

                                для кадастрового инженера - фамилия, имя,

                                             отчество, паспортные данные,

                                   адрес регистрации, контактный телефон)

                      ОБРАЩЕНИЕ (ЖАЛОБА)

Прошу   рассмотреть     действия (бездействия)   органа, предоставляющего

муниципальную услугу, должностного лица _________________________________

(указать соответствующее лицо)      и (или)      отменить решение органа,

предоставляющего муниципальную услугу _________________________  (указать

орган и реквизиты решения).

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_____________________________ (изложение    сути     проблемы с указанием

документов по существу, доводов и обстоятельств).

К заявлению прилагаются:

- копия заявления в орган   местного самоуправления о выдаче документов о

согласовании местоположения границ земельного участка;

- копия иных документов, подтверждающих проблему по существу.

Дата                                               Подпись

Приложение N 5

к Административному регламенту

предоставления муниципальной

услуги по приему заявлений

и выдаче документов о согласовании

местоположения границ земельных

участков в индивидуальном порядке

                          МУ "Управление архитектуры, градостроительства,

                              землепользования и охраны окружающей среды"

                                  РАСПИСКА

         в получении документов на оказание муниципальной услуги

   по приему заявлений и выдаче документов о согласовании местоположения

                        границ земельного участка

_________________________________________________________________________

                 (Ф.И.О., наименование заявителя)

представлены следующие документы:

N п/п	Наименование и реквизиты документов	Количество экземпляров		Количество листов
		подлинные	копии	в подлинных	в копиях

Документы приняты "___" __________ 20___ года

__________________________________________ ______________________________

(должность сотрудника, принявшего документы) (подпись, Ф.И.О. сотрудника)

Документы,   выдаваемые в результате оказания муниципальной услуги, желаю

получить

_________________________________________ _______________________________

           (лично, по почте)                (подпись, Ф.И.О. заявителя)

За получением документов лично   на руки предлагаем   обратиться по месту

подачи заявления "____" _______________ 20____ г.

В случае неявки заявителя в указанный день, документы будут направлены по

почте.

Расписку получил "___" __________ 20___ г. ______________________________

                                             (Фамилия И.О. заявителя)

Приложение N 6

к Административному регламенту

предоставления муниципальной

услуги по приему заявлений

и выдаче документов о согласовании

местоположения границ земельных

участков в индивидуальном порядке

                          МУ "Управление архитектуры, градостроительства,

                              землепользования и охраны окружающей среды"

                                УВЕДОМЛЕНИЕ

                     об отказе в приеме документов

            по приему заявлений и выдаче документов о согласовании

                  местоположения границ земельного участка

_________________________________________________________________________

                   (Ф.И.О., наименование заявителя)

"___" ________________ 20___ г. представлены следующие документы:

N п/п	Наименование и реквизиты документов	Количество экземпляров		Количество листов
		подлинные	копии	в подлинных	в копиях

Настоящим на основании __________________________________________________

_________________________________________________________________________

               (ссылка на пункт административного регламента)

уведомляем об отказе в приеме указанных документов по причине ___________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

     (указание на причину отказа в соответствии с административным

                             регламентом)

и возвращаем перечисленные выше документы (кроме заявления) заявителю.

Документы (кроме заявления) и     экземпляр    уведомления     с подписью

сотрудника, рассмотревшего заявление получил "___" ___________ 2010 г.

_________________________________________________________________________

(Фамилия И.О., подпись заявителя, в случае получения документов лично на

                                    руки)

Отказ   в приеме     документов   не является препятствием для повторного

обращения  за получением муниципальной услуги после устранения выявленных

недостатков.

В случае     несогласия    с отказом в приеме документов заявитель вправе

обжаловать   действия ответственных лиц в соответствии с административным

регламентом оказания услуги и действующим законодательством.

_________________________________________________ _______________________

(должность сотрудника, рассмотревшего документы)     (подпись, Ф.И.О.

                                                        сотрудника)

Информация об изменениях:

Постановлением Администрации муниципального образования городского округа "Ухта" Республики Коми от 29 мая 2012 г. N 1141 настоящее приложение изложено в новой редакции, вступающей в силу со дня официального опубликования названного постановления

См. текст приложения в предыдущей редакции

Приложение N 7

к Административному регламенту

предоставления муниципальной

услуги по приему заявлений

и выдаче документов о согласовании

местоположения границ земельных

участков в индивидуальном порядке

С изменениями и дополнениями от:

29 мая 2012 г.

                                     Кому _______________________________

                                     (наименование                органа,

                                     предоставляющего       муниципальную

                                     услугу,  должностного  лица  органа,

                                     предоставляющего       муниципальную

                                     услугу,     либо      муниципального

                                     служащего,   решения   и    действия

                                     (бездействие) которых обжалуются)

                                     От кого ____________________________

                                     (фамилия, имя, отчество (последнее -

                                     при  наличии),  сведения   о   месте

                                     жительства заявителя  -  физического

                                     лица либо наименование,  сведения  о

                                     месте   нахождения       заявителя -

                                     юридического  лица,  а  также  номер

                                     (номера) контактного телефона, адрес

                                     (адреса)  электронной   почты   (при

                                     наличии)  и   почтовый     адрес, по

                                     которым должен быть направлен  ответ

                                     заявителю)

                                 Жалоба

Приложение: наименование документов, прилагаемых к жалобе

    ________________    ________________     __________________________

          дата              подпись                    Ф.И.О.