Статья 5

Статья 5

Внести в Закон Ямало-Ненецкого автономного округа от 28 декабря 2005 года N 114-ЗАО "О государственной поддержке общин коренных малочисленных народов Севера и организаций, осуществляющих традиционные виды хозяйственной деятельности на территории Ямало-Ненецкого автономного округа" (Красный Север, 2005, 31 декабря, спецвыпуск N 106; 2009, 02 апреля, спецвыпуск N 34; Ведомости Государственной Думы Ямало-Ненецкого автономного округа, 2005, декабрь, N 11/2; Ведомости Законодательного Собрания Ямало-Ненецкого автономного округа, 2009, март, N 2) следующие изменения:

1) в наименовании слова "традиционные виды" заменить словами "виды традиционной";

2) в статье 1 слова "традиционные виды" заменить словами "виды традиционной";

3) в статье 2:

а) в абзаце втором слова "традиционные виды" заменить словами "виды традиционной", слова "органами исполнительной" заменить словами "исполнительными органами государственной";

б) в абзаце третьем слова "традиционные виды" заменить словами "виды традиционной", после слов "в местах традиционного проживания" дополнить словами "и традиционной хозяйственной деятельности";

в) абзац четвертый признать утратившим силу;

4) в статье 4 слова "органами исполнительной" заменить словами "исполнительными органами государственной", слова "традиционные виды" заменить словами "виды традиционной";

5) в статье 5:

а) часть 1 изложить в следующей редакции:

"1. Исполнительные органы государственной власти автономного округа обеспечивают условия традиционного природопользования общинам коренных малочисленных народов Севера и организациям, осуществляющим виды традиционной хозяйственной деятельности, в том числе обеспечивают реализацию прав коренных малочисленных народов Севера на биологические ресурсы в местах традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности для целей их продовольственного самообеспечения в пределах, предусмотренных федеральным законодательством и законодательством автономного округа.";

б) в части 2 слова "традиционные виды" заменить словами "виды традиционной";

6) в статье 6:

а) в наименовании слова "традиционных видов" заменить словами "видов традиционной";

б) в абзаце первом слова "Органы исполнительной" заменить словами "Исполнительные органы государственной", слова "традиционные виды" заменить словами "виды традиционной";

в) в пункте 1 слова "традиционные виды" заменить словами "виды традиционной";

г) в пункте 2 слова "в традиционных сферах хозяйственной деятельности" заменить словами "для осуществления видов традиционной хозяйственной деятельности";

7) в статье 7:

а) в наименовании слова "традиционные виды" заменить словами "виды традиционной";

б) в части 1:

в абзаце первом слова "традиционные виды" заменить словами "виды традиционной";

в пункте 1 слова "органы исполнительной" заменить словами "исполнительные органы государственной";

в) в части 2 слова "Органы исполнительной" заменить словами "Исполнительные органы государственной", слова "традиционные виды" заменить словами "виды традиционной";

8) в статье 9:

а) в части 1 слова "Администрацией автономного округа и уполномоченными ею органами исполнительной" заменить словами "исполнительными органами государственной";

б) в части 2 слово "Администрацией" заменить словом "Правительством".