Постановление Избирательной комиссии Ямало-Ненецкого автономного округа от 20 июня 2007 г. N 4/20 "Об инструкции "О порядке открытия и ведения счетов, учёта, отчётности и перечисления денежных средств, выделенных из местных бюджетов избирательным комиссиям муниципальных образований, другим избирательным комиссиям на подготовку и проведение муниципальных выборов в Ямало-Ненецком автономном округе"

С изменениями и дополнениями от:

17 июня, 22 октября 2008 г., 21 января 2010 г., 16 февраля 2011 г., 2 февраля 2012 г., 17 мая 2013 г., 15 мая 2014 г., 21 апреля 2016 г.

В соответствии с пунктом 7 статьи 57 Федерального закона "Об основных гарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме граждан Российской Федерации", пунктом 6 статьи 40 Закона Ямало-Ненецкого автономного округа от 27 июня 2006 года N 30-ЗАО "О муниципальных выборах в Ямало-Ненецком автономном округе" Избирательная комиссия Ямало-Ненецкого автономного округа постановляет:

1. Утвердить инструкцию "О порядке открытия и ведения счетов, учёта, отчётности и перечисления денежных средств, выделенных из местных бюджетов избирательным комиссиям муниципальных образований, другим избирательным комиссиям на подготовку и проведение муниципальных выборов в Ямало-Ненецком автономном округе" с приложениями.

2. Признать утратившим силу постановление Избирательной комиссии Ямало-Ненецкого автономного округа от 23 мая 2005 года N 338 "О порядке открытия и ведения счетов, учёта, отчётности и перечисления денежных средств, выделенных избирательным комиссиям муниципальных образований и другим избирательным комиссиям по выборам органов местного самоуправления в Ямало-Ненецком автономном округе".

3. Направить настоящее постановление в избирательные комиссии муниципальных образований Ямало-Ненецкого автономного округа.

4. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на заместителя Председателя Избирательной комиссии автономного округа И.М. Горелика.

Заместитель Председателя комиссии

И.М. Горелик

Секретарь комиссии

О.А. Тарасова

Инструкция
о порядке открытия и ведения счетов, учёта, отчётности и перечисления денежных средств, выделенных из местных бюджетов избирательным комиссиям муниципальных образований, другим избирательным комиссиям на подготовку и проведение муниципальных выборов в Ямало-Ненецком автономном округе
(утв. постановлением Избирательной комиссии
Ямало-Ненецкого автономного округа
от 20 июня 2007 г. N 4/20)

С изменениями и дополнениями от:

17 июня, 22 октября 2008 г., 21 января 2010 г., 16 февраля 2011 г., 2 февраля 2012 г., 17 мая 2013 г., 15 мая 2014 г., 21 апреля 2016 г.

В соответствии с пунктом 7 статьи 57 Федерального закона от 12 июня 2002 года N 67-ФЗ "Об основных гарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме граждан Российской Федерации", частью 6 статьи 40 Закона Ямало-Ненецкого автономного округа "О муниципальных выборах в Ямало-Ненецком автономном округе" Избирательная комиссия Ямало-Ненецкого автономного округа по согласованию с Главным управлением Центрального банка Российской Федерации по Тюменской области устанавливает следующий порядок открытия и ведения счетов, учёта, отчётности и перечисления денежных средств, выделенных из местных бюджетов избирательным комиссиям муниципальных образований, другим избирательным комиссиям на подготовку и проведение муниципальных выборов в Ямало-Ненецком автономном округе.

1. Открытие, ведение счетов и порядок перечисления денежных средств

1.1. Расходы, связанные с подготовкой и проведением выборов, в том числе на подготовку и проведение повторных и дополнительных выборов, эксплуатацией и развитием средств автоматизации, обучением организаторов выборов и избирателей, обеспечением деятельности избирательных комиссий производятся за счет средств, выделенных на эти цели из бюджета муниципального образования.

Информация об изменениях:

Постановлением Избирательной комиссии Ямало-Ненецкого автономного округа от 21 апреля 2016 г. N 150/1337-5 в пункт 1.2 настоящей Инструкции внесены изменения

См. текст пункта в предыдущей редакции

1.2. Финансирование указанных расходов осуществляется в соответствии с утвержденной бюджетной росписью о распределении расходов соответствующего бюджета, но не позднее чем в десятидневный срок со дня официального опубликования (публикации) решения о назначении выборов. Денежные средства перечисляются на счета, открываемые избирательными комиссиями в учреждениях Центрального банка Российской Федерации, а в случае их отсутствия в пределах населенного пункта, в котором расположена избирательная комиссия, - в отделениях (филиалах) публичного акционерного общества "Сбербанк России" (далее по тексту - Банк).

Главным распорядителем средств, предусмотренных в соответствующем бюджете муниципального образования на проведение муниципальных выборов, является избирательная комиссия, организующая выборы.

Избирательная комиссия, организующая выборы, распределяет выделенные денежные средства нижестоящим избирательным комиссиям в соответствии с утвержденными бюджетными сметами расходов по соответствующим формам, приведенным в приложениях 1, 2, 3 к настоящей Инструкции, в следующие сроки: окружным избирательным комиссиям - не позднее чем за 60 дней до дня голосования; участковым избирательным комиссиям - не позднее чем за 20 дней до дня голосования.

Информация об изменениях:

Постановлением Избирательной комиссии Ямало-Ненецкого автономного округа от 16 февраля 2011 г. N 126/788 в пункт 1.3 настоящей Инструкции внесены изменения

См. текст пункта в предыдущей редакции

1.3. Счета избирательным комиссиям муниципальных образований и окружным избирательным комиссиям открываются при предоставлении в Банк заявления на открытие счёта (приложение 4 к настоящей Инструкции), копии решения о назначении выборов органов местного самоуправления в Ямало-Ненецком автономном округе, копии решения о назначении председателя избирательной комиссии, а также карточки с образцами подписей и оттиска печати.

Карточка с образцами подписей и оттиском печати может быть оформлена без нотариального свидетельствования подлинности подписей в присутствии сотрудника Банка, уполномоченного распорядительным актом Банка.

В случае, если избирательная комиссия муниципального образования, окружная избирательная комиссия не являются юридическими лицами, ей не присвоен основной государственный регистрационный номер (ОГРН) и идентификационный номер (ИНН), при открытии счета не требуется предъявление в банк свидетельства о государственной регистрации юридического лица, свидетельства о постановке на учет в налоговом органе, пенсионном фонде и сообщение сведений в налоговый орган, пенсионный фонд по месту нахождения банка об открытии (закрытии) счета не требуется.

Договор банковского счета (приложение 9 к настоящей Инструкции) заключается с той избирательной комиссией, которой открывается банковский счет.

Информация об изменениях:

Постановлением Избирательной комиссии Ямало-Ненецкого автономного округа от 16 февраля 2011 г. N 126/788 в пункт 1.4 настоящей Инструкции внесены изменения

См. текст пункта в предыдущей редакции

1.4. Перечисление денежных средств на счета избирательных комиссий муниципальных образований для финансирования мероприятий по подготовке, проведению муниципальных выборов производится за счет средств местных бюджетов.

Информация об изменениях:

Постановлением Избирательной комиссии Ямало-Ненецкого автономного округа от 2 февраля 2012 г. N 35/263-5 в пункт 1.5 настоящей Инструкции внесены изменения

См. текст пункта в предыдущей редакции

1.5. Плата за услуги банка по открытию счетов N 40206 "Средства, выделенные из местных бюджетов" и проведение операций по ним не взимается. Банк не начисляет и не уплачивает проценты по остаткам средств на этих счетах.

2. Расходование средств

2.1. Расходование средств, выделенных на подготовку и проведение выборов, обеспечение деятельности избирательных комиссий, использование и эксплуатацию средств автоматизации, а также на обучение организаторов выборов и избирателей, производится избирательными комиссиями, организующими выборы, самостоятельно на следующие цели:

- дополнительную оплату труда (вознаграждение) членов избирательных комиссий с правом решающего голоса, работников аппаратов избирательных комиссии, выплату компенсаций членам избирательных комиссий с правом решающего голоса, освобожденным от основной работы на период подготовки и проведения выборов, а также на выплаты гражданам, привлекаемым к работе в комиссиях по гражданско-правовым договорам, и специалистам, направленным для работы в составе контрольно-ревизионных служб (рабочих групп) при избирательных комиссиях;

- на изготовление печатной продукции;

- на приобретение, доставку и установку оборудования (в том числе технологического), других материальных ценностей, необходимых для подготовки и проведения выборов;

- на транспортные расходы, в том числе при проведении голосования в труднодоступных или отдаленных местностях;

- на доставку, хранение избирательной документации, подготовку ее к передаче в архив и на ее уничтожение;

- на развитие избирательной системы, в том числе на внедрение новых избирательных технологий средств автоматизации, обеспечение функционирования Государственной автоматизированной системы "Выборы", на повышение правовой культуры избирателей и обучение организаторов выборов;

- на командировки;

- на другие цели, связанные с подготовкой и проведением выборов.

Информация об изменениях:

Постановлением Избирательной комиссии Ямало-Ненецкого автономного округа от 17 мая 2013 г. N 69/537-5 пункт 2.2 настоящей Инструкции изложен в новой редакции

См. текст пункта в предыдущей редакции

2.2. Избирательная комиссия муниципального образования распределяет средства на подготовку и проведение муниципальных выборов, в пределах выделенных ей из бюджета муниципального образования средств в соответствии с утвержденными лимитами и согласованной с Избирательной комиссией Ямало-Ненецкого автономного округа сметой расходов. Сметы расходов окружных и участковых избирательных комиссий утверждает избирательная комиссия муниципального образования.

В соответствии с утвержденной сметой избирательная комиссия муниципального образования расходует средства на подготовку и проведение муниципальных выборов. Окружная и участковая избирательная комиссия расходует денежные средства, выделенные ей из бюджета муниципального образования на подготовку и проведение муниципальных выборов, в пределах выделенных ей избирательной комиссией муниципального образования средств и в соответствии с утвержденной избирательной комиссией муниципального образования сметой.

Вышестоящие избирательные комиссии могут оплачивать расходы на подготовку и проведение выборов нижестоящих избирательных комиссий в централизованном порядке. Указанные расходы выделяются при утверждении сметы расходов в графе 7, 8, 11.

2.3. Не израсходованные в период подготовки и проведения муниципальных выборов средства, выделенные избирательным комиссиям муниципальных образований из бюджета муниципального образования, возвращаются ими в бюджет соответствующего муниципального образования до сдачи финансового отчёта о фактических расходах денежных средств (Приложение 5 к настоящей Инструкции).

В случае назначения повторных выборов не израсходованные средства могут оставаться на лицевых счетах избирательной комиссии муниципального образования для использования на цели, связанные с подготовкой и проведением указанных выборов, организацией и проведением повторного голосования с письменного разрешения вышестоящей комиссии.

Информация об изменениях:

Постановлением Избирательной комиссии Ямало-Ненецкого автономного округа от 2 февраля 2012 г. N 35/263-5 глава 3 настоящей Инструкции изложена в новой редакции

См. текст главы в предыдущей редакции

3. Учёт

3.1. Бухгалтерский учет по использованию бюджетного финансирования расходов на цели, указанные в пункте 2.1 раздела 2 настоящей Инструкции, ведется в соответствии с Федеральным законом "О бухгалтерском учете", приказом Министерства финансов Российской Федерации от 01 декабря 2010 года N 157н "Об утверждении Единого плана счетов бухгалтерского учета для органов государственной власти (государственных органов), органов местного самоуправления, органов управления государственными внебюджетными фондами, государственных академий наук, государственных (муниципальных) учреждений и инструкции по его применению", от 15 декабря 2010 года N 173н "Об утверждении форм первичных учетных документов и регистров бухгалтерского учета, применяемых органами государственной власти (государственными органами), органами местного самоуправления, органами управления государственными внебюджетными фондами, государственными академиями наук, государственными (муниципальными) учреждениями и методических указаний по их применению", иными нормативными актами Министерства финансов Российской Федерации. Указанные в настоящем разделе номера счетов соответствуют плану счетов, утвержденному Министерством финансов Российской Федерации для бюджетных организаций.

3.2. Денежные средства, выделенные из бюджета муниципального образования, избирательная комиссия муниципального образования учитывает на вновь открытом лицевом счете на балансовом счете N 40206 "Средства, выделенные из местных бюджетов" по разделу 01 подразделу 07 "Обеспечение выборов и референдумов".

Окружные избирательные комиссии осуществляют внутренний раздельный учет расходов для участковых избирательных комиссий и для окружной избирательной комиссии по видам расходов.

3.3. Избирательная комиссия муниципального образования и окружная избирательная комиссия ведут бухгалтерский учет и отчетность об использовании смет расходов, а также ведут главную и кассовую книги, журналы с отражением в них корреспонденции счетов.

3.4. Избирательные комиссии, получающие денежные средства из бюджетов различных уровней (при совмещении выборов различного уровня), ведут раздельный бюджетный, кассовый учет и отчетность по средствам, полученным из указанных бюджетов.

3.5. Средства, выделенные избирательным комиссиям, оформляются следующими расходными документами:

- для избирательных комиссий, имеющих статус юридического лица, - в порядке, установленном действующим законодательством;

- для избирательных комиссий, не являющихся юридическими лицами, - при наличии первой подписи председателя комиссии и второй подписи бухгалтера соответствующей избирательной комиссии;

- для участковой избирательной комиссии - при наличии первой подписи председателя комиссии.

Информация об изменениях:

Постановлением Избирательной комиссии Ямало-Ненецкого автономного округа от 17 мая 2013 г. N 69/537-5 раздел 3 настоящей Инструкции дополнен пунктом 3.6

3.6. Приобретенное оборудование (в том числе технологическое), другие материальные ценности, указанные в пункте 2.1., необходимые для подготовки и проведения выборов, должны передаваться на ответственное хранение в территориальную избирательную комиссию для постановки на забалансовый учет.

4. Отчётность

Информация об изменениях:

Постановлением Избирательной комиссии Ямало-Ненецкого автономного округа от 2 февраля 2012 г. N 35/263-5 в пункт 4.1 настоящей Инструкции внесены изменения

См. текст пункта в предыдущей редакции

4.1. Участковая избирательная комиссия представляет вышестоящей избирательной комиссии отчёт о поступлении и расходовании средств местного бюджета, выделенных данной участковой избирательной комиссии на подготовку и проведение выборов, не позднее 7 дней после опубликования результатов выборов организующей выборы избирательной комиссией.

Участковые избирательные комиссии составляют отчеты о поступлении и расходовании средств, выделенных им на проведение выборов на основании авансовых отчетов.

4.2. Окружные избирательные комиссии представляют вышестоящей избирательной комиссии финансовый отчет о расходовании средств местного бюджета, выделенных ей на подготовку и проведение выборов, не позднее 20 дней после опубликования результатов выборов организующей выборы избирательной комиссией.

4.3. Избирательная комиссия муниципального образования представляет отчёт о поступлении и расходовании выделенных ей средств местного бюджета в соответствующий представительный орган муниципального образования в срок не позднее 45 дней после официального опубликования результатов выборов.

4.4. Избирательные комиссии представляют финансовые отчёты о поступлении и расходовании средств, выделенных им на подготовку и проведение выборов, по формам согласно приложениям 6, 7 к настоящей Инструкции, и пояснительную записку к отчёту.

4.5. Председатели избирательных комиссий распоряжаются денежными средствами, выделенными на подготовку и проведение выборов, несут ответственность за соответствие финансовых документов решениям избирательных комиссий по финансовым вопросам и представление отчётов о расходовании указанных средств в порядке и сроки, установленные Законом Ямало-Ненецкого автономного округа "О муниципальных выборах в Ямало-Ненецкого автономном округе" и настоящей Инструкцией.

Информация об изменениях:

Постановлением Избирательной комиссии Ямало-Ненецкого автономного округа от 2 февраля 2012 г. N 35/263-5 в пункт 4.6 настоящей Инструкции внесены изменения

См. текст пункта в предыдущей редакции

4.6. Избирательная комиссия муниципального образования одновременно со сдачей отчёта о поступлении и расходовании средств бюджета муниципального образования, выделенных на подготовку и проведение выборов, представляет подтверждение банка о закрытии лицевого счёта на балансовом счёте N 40206 "Средства, выделенные из местных бюджетов" или об остатках средств (в случае назначения даты повторных выборов).

Банк при обращении избирательной комиссии обязан подтвердить ей закрытие её лицевого счёта N 40206 "Средства, выделенные из местных бюджетов", а если счёт не закрывается или срок действия счёта продлевается, - подтвердить остатки средств бюджета муниципального образования, находящихся на соответствующем лицевом счёте.

5. Заключительные положения

5.1. Порядок открытия и ведения счетов, учета, отчетности и перечисления денежных средств, выделенных из местного бюджета на подготовку и проведение муниципальных выборов, установленный настоящей Инструкцией, применяется также при проведении местного референдума, голосования по отзыву депутата, члена выборного органа местного самоуправления, выборного должностного лица местного самоуправления, голосования по вопросам изменения границ муниципального образования, преобразования муниципального образования, если это предусмотрено федеральным законом.

5.2. Настоящая Инструкция вступает в силу со дня ее принятия.

5.3. С момента вступления в силу настоящей Инструкции утрачивает силу Инструкция "О порядке открытия и ведения счетов, учёта, отчётности и перечисления денежных средств, выделенных избирательной комиссии муниципального образования и другим избирательным комиссиям по выборам органов местного самоуправления в Ямало-Ненецком автономном округе" утвержденная постановлением Избирательной комиссии Ямало-Ненецкого автономного округа от 23 мая 2005 года N 338 (в ред. от 27 декабря 2006 года N 85/620).

Информация об изменениях:

Постановлением Избирательной комиссии Ямало-Ненецкого автономного округа от 15 мая 2014 г. N 83/702-5 настоящее приложение изложено в новой редакции

См. текст приложения в предыдущей редакции

Приложение 1
к Инструкции
о порядке открытия и ведения счетов,
учёта, отчётности и перечисления денежных
средств, выделенных из местных бюджетов
избирательным комиссиям муниципальных
образований, другим избирательным
комиссиям на подготовку и проведение
муниципальных выборов в
Ямало-Ненецком автономном округе
(с изменениями от 2 февраля 2012 г.,
17 мая 2013 г., 15 мая 2014 г.)

            Утверждена                         СОГЛАСОВАНО

             решением               Председатель Избирательной комиссии

___________________________________  Ямало-Ненецкого автономного округа

    (наименование избирательной

комиссии муниципального образования)     _________________________

 от "____" _________________N____      от "____" ____________________

                            Смета расходов

             ___________________________________________

               (полное название избирательной комиссии

                     муниципального образования)

              на подготовку и проведение выборов органов

                       местного самоуправления

          _________________________________________________

           (наименование выборов, дата проведения выборов)

                                                                   Рублей

N п/п	Виды расходов	Код строки	Всего, руб.	В том числе
				расходы ИКМО				расходы ОИК			Рас ходы УИК
				Всего, расходы ИКМО, руб.	непосредственные расходы ИКМО	централизованные расходы за ОИК	централизованные расходы за УИК	Всего расходы ОИК, руб.	непосредственные расходы ОИК	централизованные расходы за УИК
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12
1.	Компенсация, дополнительная оплата труда (вознаграждение)	1
2.	Начисления на оплату труда	2
3.	Оплата труда привлекаемых работников в комиссии на договорной основе	3
4.	Выплаты на питание в день голосования	4
5.	Расходы, связанные с изготовлением печатной продукции	5
6.	Транспортные расходы	6
7.	Расходы на связь	7
8.	Канцелярские расходы	8
9.	Командировочные расходы	9
10.	Расходы по оборудованию и содержанию помещений	10
11.	Другие расходы, связанные с подготовкой и проведением выборов	11
12.	Всего расходы на подготовку и проведение выборов	12

Председатель избирательной комиссии

муниципального образования __________________ ___________________________

                                (подпись)         (расшифровка подписи)

Информация об изменениях:

Постановлением Избирательной комиссии Ямало-Ненецкого автономного округа от 15 мая 2014 г. N 83/702-5 настоящее приложение изложено в новой редакции

См. текст приложения в предыдущей редакции

Приложение 2
к Инструкции
о порядке открытия и ведения счетов,
учета, отчетности и перечисления денежных
средств, выделенных из местных бюджетов
избирательным комиссиям муниципальных
образований, другим избирательным
комиссиям на подготовку и проведение
муниципальных выборов
в Ямало-Ненецком автономном округе
(с изменениями от 2 февраля 2012 г.,
15 мая 2014 г.)

                                                   Утверждена

                                     решением____________________________

                                             (полное название вышестоящей

                                                 избирательной комиссии)

                                     от "____" ________ 20____ г. N _____

                           Смета расходов

_________________________________________________________________________

        (полное наименование окружной избирательной комиссии)

    на подготовку и проведение выборов органов местного самоуправления

_________________________________________________________________________

                (наименование выборов, дата выборов)

N п/п	Виды расходов	Код строки	Всего тыс. руб.	В том числе
				непосредственные расходы ОИК	расходы для УИК
1.	Компенсация, дополнительная оплата труда (вознаграждение)	1
2.	Начисления на оплату труда	2
3.	Оплата труда привлекаемых работников в комиссии на договорной основе	3
4.	Выплаты на питание в день голосования	4
5.	Расходы, связанные с изготовлением печатной продукции	5
6.	Транспортные расходы	6
7.	Расходы на связь	7
8.	Канцелярские расходы	8
9.	Командировочные расходы	9
10.	Расходы по оборудованию и содержанию помещений и избирательных участков	10
11.	Другие расходы, связанные с подготовкой и проведением выборов	11
12.	Всего расходы на подготовку и проведение выборов	12

Председатель окружной

избирательной комиссии ________________ _________________________________

                           (подпись)          (расшифровка подписи)

Информация об изменениях:

Постановлением Избирательной комиссии Ямало-Ненецкого автономного округа от 15 мая 2014 г. N 83/702-5 настоящее приложение изложено в новой редакции

См. текст приложения в предыдущей редакции

Приложение 3
к Инструкции
о порядке открытия и ведения счетов,
учёта, отчётности и перечисления денежных
средств, выделенных из местных бюджетов
избирательным комиссиям муниципальных
образований, другим избирательным
комиссиям на подготовку и проведение
муниципальных выборов в
Ямало-Ненецком автономном округе
(с изменениями от 2 февраля 2012 г.,
15 мая 2014 г.)

                                                   Утверждена

                                     решением____________________________

                                             (полное название вышестоящей

                                                 избирательной комиссии)

                                     от "____" ________ 20____ г. N _____

                            Смета расходов

_________________________________________________________________________

       (полное наименование участковой избирательной комиссии)

   на подготовку и проведение выборов органов местного самоуправления

_________________________________________________________________________

                 (наименование выборов, дата выборов)

N п/п	Виды расходов	Код строки	Всего тыс. руб.
1.	Компенсация, дополнительная оплата труда (вознаграждение)	1
2.	Оплата труда привлекаемых работников в комиссии на договорной основе	2
3.	Выплаты на питание в день голосования	3
4.	Расходы, связанные с изготовлением печатной продукции	4
5.	Транспортные расходы	5
6.	Расходы на связь	6
7.	Канцелярские расходы	7
8.	Командировочные расходы	8
9.	Расходы по оборудованию и содержанию помещений и избирательных участков	9
10.	Другие расходы, связанные с подготовкой и проведением выборов	10
11.	Всего расходы на подготовку и проведение выборов	11

Председатель участковой

избирательной комиссии _______________ __________________________________

                          (подпись)          (расшифровка подписи)

Информация об изменениях:

Постановлением Избирательной комиссии Ямало-Ненецкого автономного округа от 2 февраля 2012 г. N 35/263-5 настоящее приложение изложено в новой редакции

См. текст приложения в предыдущей редакции

Приложение 4
к Инструкции
о порядке открытия и ведения счетов,
учёта, отчётности и перечисления денежных
средств, выделенных из местных бюджетов
избирательным комиссиям муниципальных
образований, другим избирательным
комиссиям на подготовку и проведение
муниципальных выборов в
Ямало-Ненецком автономном округе
(с изменениями от 22 октября 2008 г.,
2 февраля 2012 г.)

"___"__________20_ год                                              N____

                                       В ________________________________

                                          (Наименование учреждения банка)

                                       от _______________________________

                                       (полное наименование избирательной

                                             комиссии муниципального

                                                   образования)

                               ЗАЯВЛЕНИЕ

     В  соответствии  с  Инструкцией о порядке открытия и ведения счетов,

учета,  отчетности и перечисления денежных средств, выделенных из местных

бюджетов    избирательным  комиссиям  муниципальных  образований,  другим

избирательным  комиссиям на подготовку и проведение муниципальных выборов

в    Ямало-Ненецком    автономном   округе,  утвержденной  постановлением

Избирательной  комиссии  Ямало-Ненецкого  автономного  округа  от 20 июня

2007  года  N 4/20  (в  редакциях  постановлений  Избирательной  комиссии

Ямало-Ненецкого    автономного    округа  от  22.10.2008  года  N 41/230,

"___"_______N____)

и согласованной  с  Главным  Управлением  Центрального  банка  Российской

Федерации  Тюменской  области,  просим  открыть  счет на балансовом счете

N 40206 "Средства, выделенные из местных бюджетов"

_________________________________________________________________________

    (указать полное наименование избирательной комиссии муниципального

                     образования, окружной комиссии)

для финансирования  выборов органов местного самоуправления муниципальных

образований  в  Ямало-Ненецком  автономном  округе.

     Комиссия является (не является) юридическим лицом.

     Карточка  с образцами подписей и оттиска печати на открытие счета на

балансовом  счете  N 40206  "Средства,  выделенные  из  местных бюджетов"

прилагается.

Председатель

______________________________________________ подпись, инициалы, фамилия

(полное наименование избирательной комиссии

муниципального образования, окружной комиссии)

Бухгалтер

______________________________________________ подпись, инициалы, фамилия

(полное наименование избирательной комиссии

муниципального образования, окружной комиссии)

Печать избирательной комиссии

Информация об изменениях:

Постановлением Избирательной комиссии Ямало-Ненецкого автономного округа от 2 февраля 2012 г. N 35/263-5 настоящее приложение изложено в новой редакции

См. текст приложения в предыдущей редакции

Приложение 5
к Инструкции
о порядке открытия и ведения счетов,
учёта, отчётности и перечисления денежных
средств, выделенных из местных бюджетов
избирательным комиссиям муниципальных
образований, другим избирательным
комиссиям на подготовку и проведение
муниципальных выборов в
Ямало-Ненецком автономном округе
(с изменениями от 22 октября 2008 г.,
2 февраля 2012 г.)

                 В___________________________________

                    (наименование учреждения банка)

        от ________________________________________________

             (полное наименование избирательной комиссии

                      муниципального образования)

                               ЗАЯВЛЕНИЕ

     В  соответствии  с  Инструкцией о порядке открытия и ведения счетов,

учета,  отчетности и перечисления денежных средств, выделенных из местных

бюджетов    избирательным  комиссиям  муниципальных  образований,  другим

избирательным  комиссиям на подготовку и проведение муниципальных выборов

в    Ямало-Ненецком    автономном   округе,  утвержденной  постановлением

Избирательной  комиссии  Ямало-Ненецкого  автономного  округа  от 20 июня

2007  года  N 4/20  (в  редакциях  постановлений  Избирательной  комиссии

Ямало-Ненецкого  автономного  округа  от 22.10.2008 года N 41/230, "____"

"______"  N___)  и согласованной с Главным управлением Центрального банка

Российской  Федерации по Тюменской области, прошу перечислить находящиеся

на нашем счете

N _______________________________________________________________________

    (реквизиты счета избирательной комиссии муниципального образования

                   или окружной избирательной комиссии)

остатки неизрасходованных средств в сумме _______________________________

                                            (сумма в цифрах и прописью)

на лицевой счет администрации муниципального образования ________________

__________________________ и закрыть наш счет на балансовом счете N 40206

"Средства, выделенные из местных бюджетов"

N _______________________________________________________________________

     (реквизиты счета избирательной комиссии муниципального образования

                  или окружной избирательной комиссии)

Председатель _________________________    _______________________________

(полное наименование избирательной          (подпись, инициалы, фамилия)

комиссии муниципального образования,

окружной комиссии)

Бухгалтер ____________________________    _______________________________

(полное наименование избирательной          (подпись, инициалы, фамилия)

комиссии муниципального образования,

окружной комиссии)

Печать избирательной комиссии

     Подтверждаем, что неизрасходованные остатки средств на счете

_________________________________________________________________________

       (полное наименование избирательной комиссии муниципального

              образования, окружной избирательной комиссии)

N _______________________________________________________________________

    (реквизиты счета избирательной комиссии муниципального образования,

                    окружной избирательной комиссии)

в сумме ____________________________________________________ перечислены.

                     (сумма в цифрах и прописью)

     Счет    на  балансовом  N 40206  "Средства,  выделенные  из  местных

бюджетов"

N _______________________________________________________________________

закрыт "___"__________200_ года.

Подпись должностного

лица банка                                Штамп банка

Информация об изменениях:

Постановлением Избирательной комиссии Ямало-Ненецкого автономного округа от 2 февраля 2012 г. N 35/263-5 настоящее приложение изложено в новой редакции

См. текст приложения в предыдущей редакции

Приложение 6
к Инструкции
о порядке открытия и ведения счетов,
учёта, отчётности и перечисления денежных
средств, выделенных из местных бюджетов
избирательным комиссиям муниципальных
образований, другим избирательным
комиссиям на подготовку и проведение
муниципальных выборов в
Ямало-Ненецком автономном округе
(с изменениями от 2 февраля 2012 г.)

                           ФИНАНСОВЫЙ ОТЧЕТ

                о поступлении и расходовании средств,

                 выделенных избирательной комиссии

         ___________________________________________________

         (наименование избирательной комиссии муниципального

                   образования, окружной комиссии)

                     на подготовку и проведение

         ___________________________________________________

                     (вид муниципальных выборов)

     Дата проведения выборов _____________________________

     Дата представления отчета ___________________________

N п/п	Вид расходов	Код строки	Единица измерения	Всего по комиссиям	Из них
					Всего расходы ИКМО в том числе:				Всего расходы ОИК в том числе:			Расходы УИК
					Всего, расходы ИКМО руб.	непосредственные расходы ИКМО	Централизованные расходы за ОИК	Централизованные расходы за УИК	Всего, расходы ОИК руб.	непосредственные расходы ОИК	Централизованные расходы за УИК
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	И	12	13
Раздел 1. Исходные данные
1.1.	Количество избирателей на территории муниципального образования
1.2.	Количество избирательных комиссий
1.3.	Число членов избирательных комиссий с правом решающего голоса, всего:
1.4.	Число работников аппарата избирательной комиссии, работающих на штатной основе
1.5.	Число работников, привлекаемых в период выборов к работе в комиссии на договорной основе
1.6	Число зарегистрированных кандидатов
1.7.	Число избранных депутатов
1.8.	Число кандидатов, регистрация которых отменена
Раздел 2. Фактические расходы на подготовку и проведение выборов
2.1	Компенсация, дополнительная оплата труда (вознаграждение), всего:
2.1.1	В том числе компенсация, членов комиссии с правом решающего голоса,
2.1.2	Дополнительная оплата труда членов комиссии с правом решающего голоса
2.1.3	Вознаграждение членов комиссии с правом решающего голоса
2.1.4	Оплата труда работников аппарата комиссии, всего:
2.1.5	Вознаграждение работников аппарата комиссии, всего:
2.1.6	Оплата труда работников, привлекаемых в период выборов к работе в комиссии на договорной основе всего:
2.2	Оплата питания всего:
2.2.1	В том числе: Оплата питания членов комиссии с правом решающего голоса
2.2.2	Оплата питания работников аппарата
2.2.3	Оплата питания привлекаемых работников
2.3	Начисления на оплату труда
2.4	Расходы, связанные с изготовлением печатной продукции и издательской деятельностью, всего:
	В том числе:
2.4.1	Расходы, связанные с изготовлением бюллетеней
2.4.2	Изготовление информационных материалов о зарегистрированных кандидатах
2.4.3	Расходы на изготовление другой печатной продукции
2.5	Транспортные расходы, всего:
	Из них
2.5.1	По доставке избирательным комиссиям избирательных бюллетеней, другой печатной продукции
2.5.2	в связи с проведением досрочного голосования
2.5.3	транспортные расходы в день выборов
2.5.4	другие транспортные расходы
2.6	Расходы на связь, всего:
	из них
2.6.1	абонентская плата
2.6.2	на дополнительную переноску (установку) телефонов
2.6.3	Междугороднюю связь
2.6.4	фельдсвязь
2.6.5	спецсвязь
2.6.6	другие расходы на связь
2.7	Канцелярские расходы
2.8	Командировочные расходы
2.9	Расходы на оборудование и содержание помещений и избирательных участков, всего:
	Из них
2.9.1	Приобретение технологического оборудования(кабин, ящиков)
2.9.2	Изготовление технологического оборудования(кабин, ящиков, стендов, вывесок)
2.9.3	Сборка, разборка технологического оборудования
2.9.4	расходы на содержание помещения
2.9.5	приобретение материальных ценностей
2.9.6	изготовление печатей
2.10	Другие расходы
3	Всего фактические расходы на подготовку и проведение
	выборов

Председатель комиссии _________________________ _________________________

                           (наименование          (Ф.И.О. председателя)

                       избирательной комиссии)

Главный бухгалтер _____________________________ _________________________

                           (наименование          (Ф.И.О. председателя)

                       избирательной комиссии)

  М.П.

Информация об изменениях:

Постановлением Избирательной комиссии Ямало-Ненецкого автономного округа от 2 февраля 2012 г. N 35/263-5 настоящее приложение изложено в новой редакции

См. текст приложения в предыдущей редакции

Приложение 7
к Инструкции
о порядке открытия и ведения счетов,
учёта, отчётности и перечисления денежных
средств, выделенных из местных бюджетов
избирательным комиссиям муниципальных
образований, другим избирательным
комиссиям на подготовку и проведение
муниципальных выборов в
Ямало-Ненецком автономном округе
(с изменениями от 2 февраля 2012 г.)

                  Контрольная сверка движения средств

               ___________________________________________

               (полное наименование избирательной комиссии

                   муниципального образования, окружной

                          избирательной комиссии)

               ___________________________________________

                          (наименование выборов)

N п/п	Движение денежных средств	Сумма, руб.
1	Наличие средств на ____________________ (первое число первого месяца квартала, в котором объявлена дата выборов)
2	Поступило с ______ по _______ (с первого числа первого месяца квартала, в котором объявлена дата выборов по дату подписания финансового отчета)
3	Израсходовано с ______ по ______ (с первого числа первого месяца квартала, в котором объявлена дата выборов по дату подписания финансового отчета)
4	Остаток средств на дату подписания отчета подтверждается банком

Председатель _________________________________ подпись, инициалы, фамилия

           (наименование избирательной комиссии

       муниципального образования, окружной комиссии)

Бухгалтер ____________________________________ подпись, инициалы, фамилия

          (наименование избирательной комиссии

      муниципального образования, окружной комиссии)

Информация об изменениях:

Постановлением Избирательной комиссии Ямало-Ненецкого автономного округа от 2 февраля 2012 г. N 35/263-5 настоящее приложение изложено в новой редакции

См. текст приложения в предыдущей редакции

Приложение 8
к Инструкции
о порядке открытия и ведения счетов,
учёта, отчётности и перечисления денежных
средств, выделенных из местных бюджетов
избирательным комиссиям муниципальных
образований, другим избирательным
комиссиям на подготовку и проведение
муниципальных выборов в
Ямало-Ненецком автономном округе
(с изменениями от 22 октября 2008 г.,
2 февраля 2012 г.)

            В ____________________________________________

                    (наименование учреждения банка)

            от ___________________________________________

               (полное наименование избирательной комиссии

                         муниципального образования)

                              ЗАЯВЛЕНИЕ

     В  соответствии  с  Инструкцией о порядке открытия и ведения счетов,

учета,  отчетности и перечисления денежных средств, выделенных из местных

бюджетов    избирательным  комиссиям  муниципальных  образований,  другим

избирательным  комиссиям на подготовку и проведение муниципальных выборов

в    Ямало-Ненецком    автономном   округе,  утвержденной  постановлением

Избирательной  комиссии  Ямало-Ненецкого  автономного  округа  от 20 июня

2007  года  N 4/20  (в  редакциях  постановлений  Избирательной  комиссии

Ямало-Ненецкого  автономного  округа  от  22.10.2008 года N 41/230, "___"

"_________" N____)

и согласованной  с  Главным  управлением  Центрального  банка  Российской

Федерации  по  Тюменской области, прошу вас подтвердить неизрасходованные

остатки средств окружного бюджета по состоянию на

_________________________________________________________________________

       (дата подписания отчета о поступлении и расходовании средств

         муниципального бюджета, выделенных избирательной комиссии)

находящиеся на нашем счете ______________________________________________

                     (номер счета окружной, территориальной избирательной

             комиссии, избирательной комиссии муниципального образования)

в сумме ________________________________________________________________.

                           (сумма в цифрах и прописью)

     Подтверждаем,  что,  проверив  по  вашим  выпискам  все  записи,  мы

установили, что они сделаны правильно и  что указанный вами  по состоянию

на ______________________________________________________________________

       (дата подписания отчета о поступлении и расходовании средств

        муниципального бюджета, выделенных избирательной комиссии)

остаток    неизрасходованных  средств  полностью  соответствует  остатку,

выведенному по нашему учету.

М.П.     Подписи:

         Председатель избирательной комиссии

         Бухгалтер избирательной комиссии

"___" ___________

        (дата)

                             Председателю

             ____________________________________________________________

                      (полное наименование избирательной комиссии

             муниципального образования, окружной избирательной комиссии)

     На Ваше заявление от _____________ подтверждаем, что по состоянию на

_________________________________________________________________________

      (дата подписания отчета о поступлении и расходовании средств

        муниципального бюджета, выделенных избирательной комиссии)

неизрасходованные средства муниципального бюджета на счете

_________________________________________________________________________

 (полное наименование избирательной комиссии муниципального образования,

           окружной или территориальной избирательной комиссии)

N _______________________________________________________________________

        (номер счета избирательной комиссии муниципального образования,

             окружной или территориальной избирательной комиссии)

составили в сумме _______________________________________________________

                               (сумма в цифрах и прописью)

Подпись _________________________________________________________________

              (должность, фамилия, имя, отчество должностного лица)

"___"__________200_г.

                               Штамп банка

Информация об изменениях:

Постановлением Избирательной комиссии Ямало-Ненецкого автономного округа от 16 февраля 2011 г. N 126/788 настоящая Инструкция дополнена приложением N 9

Приложение N 9
к Инструкции
о порядке открытия и ведения счетов,
учета, отчетности и перечисления
денежных средств, выделенных
из местных бюджетов избирательным
комиссиям муниципальных
образований, другим избирательным
комиссиям на подготовку
и проведение муниципальных
выборов в Ямало-Ненецком
автономном округе

                               ДОГОВОР N __

                           банковского счета

г. _____________________                     "___"_______________ 201_ г.

_________________________________________________________________________

         (наименование подразделения Банка России или кредитной

                         организации (филиала))

именуемый в дальнейшем "Банк", в лице ___________________________________

                                      (должность, фамилия, имя, отчество

________________________________________________________________________,

                 уполномоченного представителя Банка)

действующего на основании ______________________________________________,

                                (устава, положения, доверенности)

с одной стороны, и _____________________________________________________,

                   (полное наименование окружной, избирательной комиссии

                                муниципального образования)

именуемая в дальнейшем "Клиент", в лице _________________________________

________________________________________________________________________,

                  (должность, фамилия, имя, отчество)

действующего  на  основании  Закона  Ямало-Ненецкого  автономного  округа

"Об  избирательных  комиссиях,  комиссиях  референдума  в  Ямало-Ненецком

автономном  округе"  (далее  -  Закон)  и  в соответствии с Инструкцией о

порядке  открытия  и  ведения  счетов,  учета,  отчетности и перечисления

денежных  средств, выделенных из местных бюджетов избирательным комиссиям

муниципальных  образований,  другим избирательным комиссиям на подготовку

и  проведение  муниципальных  выборов в Ямало-Ненецком автономном округе,

утвержденной    постановлением   Избирательной  комиссии  Ямало-Ненецкого

автономного  округа от 20 июня 2007 года N 4/20 и согласованной с Главным

управлением  Центрального банка Российской Федерации по Тюменской области

(далее    -   Инструкция),  с  другой  стороны,  в  дальнейшем  именуемые

"Стороны", заключили настоящий договор о нижеследующем:

                          1. Предмет договора

     1.1. Предметом  настоящего  Договора  является  открытие  Клиенту  и

обслуживание  Банком  банковского  счета  в  валюте  Российской Федерации

(далее  - Счет) для учета средств, выделенных из средств местных бюджетов

для  финансирования  мероприятий  по подготовке, проведению муниципальных

выборов.

     1.2. Счет  открывается  Клиенту  Банком  на балансовом счете N 40206

"Средства  местных  бюджетов,  выделенные негосударственным организациям"

на  основании  настоящего  Договора  при  представлении  Клиентом  в Банк

документов,  предусмотренных  законодательством  Российской  Федерации  и

Инструкцией.

                         2. Режим ведения счета

     2.1. На счет зачисляются:

     2.1.1. Суммы    средств    местных    бюджетов,    выделенные    для

финансирования    мероприятий  по  подготовке,  проведению  муниципальных

выборов в соответствии с Законом и Инструкцией.

     2.2. Со счета списываются:

     2.2.1. Суммы  средств  местных  бюджетов,  перечисляемые Клиентом на

цели, предусмотренные Законом и Инструкцией.

     2.2.2. Средства, выдаваемые Клиенту.

     2.2.3. Суммы, излишне или ошибочно зачисленные на Счет.

               3. Порядок расчетно-кассового обслуживания

     3.1. Прием   расчетных  документов  на  бумажных  носителях  или  на

машинных  носителях  осуществляется  Банком  от  должностных лиц Клиента,

наделенных  правом  подписи  расчетных  документов  согласно  карточке  с

образцами    подписей  и  оттиска  печати,  хранящейся  в  Банке  или  от

представителей    Клиента,   уполномоченных  на  представление  расчетных

документов   в  Банк  на  основании  выданной  на  их  имя  доверенности,

подписанной  руководителем Клиента (лицом его замещающим) с проставлением

оттиска  печати  Клиента, предусмотренной его учредительными документами,

с  указанием  фамилии,  имени  и  отчества уполномоченного лица, сведений

документа,  удостоверяющего  его личность, состава полномочий с указанием

места  их  выполнения,  срока  действия доверенности, даты ее совершения.

Нотариальное удостоверение доверенности не требуется.

     Клиент  заранее  до  начала  приема расчетных документов на бумажных

или  машинных  носителях  направляет  в  Банк  с сопроводительным письмом

доверенность  на уполномоченное лицо, на которое возложены обязанности по

экспедированию расчетных документов.

     Банк  не  принимает  доверенность непосредственно от уполномоченного

лица.

     3.2. Расчетные  документы после операционного времени принимаются до

окончания    рабочего    дня  Банка  от  уполномоченного  Клиентом  лица,

указанного    в    доверенности,    на   основании  письма,  подписанного

руководителем  Клиента  на  имя  руководителя  Банка, заверенного печатью

клиента,  с  указанием  сумм  расчетных  документов, причин необходимости

представления.    Прием  расчетных  документов  осуществляется  только  в

операционном  зале,  при отсутствии операционного зала - в выделенном для

этих  целей  помещении, находящемся внутри здания Банка за постом охраны.

При  исполнении  предъявленного  расчетного  документа  Банк оставляет за

собой    право    произвести   его  дополнительную  проверку  посредством

телефонного  звонка должностному лицу Клиента, наделенному правом подписи

расчетных  документов  согласно  карточки  с образцами подписей и оттиска

печати, хранящейся в Банке.

     3.3. Прием   расчетных  документов  на  бумажных  носителях  или  на

машинных   носителях  осуществляется  Банком  при  предъявлении  Клиентом

сопроводительного    письма    в    двух   экземплярах,  составленного  в

произвольной  форме  и  подписанного  руководителем  Клиента, содержащего

перечень  представленных  расчетных  документов с указанием даты и номера

расчетного  документа,  наименования  получателя  или  плательщика  (если

плательщиком не является Клиент), суммы платежа.

     Расчетные  документы,  реквизиты которых не соответствуют сведениям,

указанным в сопроводительном письме Клиента, приему не подлежат.

     3.4. Все  платежи со Счета совершаются в пределах наличия средств на

Счете  на начало дня с учетом средств, зачисленных на Счет и списанных со

Счета  текущим  днем.  Банк не осуществляет кредитование Клиента в рамках

действия настоящего Договора.

     3.5. При  непоступлении от Клиента в 10 (десяти)-дневный календарный

срок  после  получения выписки из Счета возражений совершенные операции и

остаток средств на Счете считаются подтвержденными.

     3.6. Банк  проводит  расчетные  и  кассовые  операции  по  Счету без

взимания платы.

     3.7. Банк  не  начисляет и не уплачивает проценты на остатки средств

на Счете.

     3.8. Банк  выдает  Клиенту  выписки  из  Счета  и  прилагаемые к ним

документы   не  позднее  рабочего  дня,  следующего  за  днем  совершения

операций по Счету.

                      4. Права и обязанности Банка

     4.1. Банк вправе:

     4.1.1. Отказать  Клиенту  в приеме расчетных и кассовых документов в

случае  их  несоответствия  установленным формам или ненадлежащим образом

оформленных.

     4.1.2. Списывать    со   Счета  без  распоряжения  Клиента  денежные

средства,  ошибочно зачисленные по вине Банка, не позднее дня, следующего

за    днем   установления  факта  ошибочного  зачисления,  с  последующим

уведомлением Клиента.

     4.2. Банк обязан:

     4.2.1. После  подписания  настоящего Договора в течение двух рабочих

дней  с  даты  получения  от  Клиента  комплекта  необходимых документов,

указанных  в  пункте  5.2.1  настоящего  Договора,  открыть  ему  Счет  и

сообщить Клиенту номер открытого Счета.

     4.2.2. Проводить    операции   по  Счету  в  порядке,  установленном

разделом 2 настоящего Договора.

                     5. Права и обязанности Клиента

     5.1. Клиент вправе:

     5.1.1. Представлять   в  Банк  расчетные  и  кассовые  документы  на

перечисление денежных средств и получение наличных денег со Счета.

     5.1.2. Направлять  письменные  запросы  в  Банк  в  части  операций,

проводимых по Счету.

     5.2. Клиент обязан:

     5.2.1. Для  открытия  Счета  в  течение  двух  рабочих  дней  с даты

подписания  настоящего  Договора представить в Банк заявление на открытие

счета, комплект документов, определенных Инструкцией.

     5.2.2. Выполнять  требования  законодательства Российской Федерации,

нормативных актов Банка России, Инструкции и настоящего Договора.

     5.2.3. Давать    распоряжения    о  совершении  операций  по  счету,

обеспечивающих  осуществление  всех  платежей со Счета в пределах остатка

денежных  средств на Счете на начало дня с учетом средств, зачисленных на

Счет и списанных со Счета текущим днем.

     5.2.4. Извещать    Банк    о  смене  наименования,  адреса,  номеров

телефонов,    изменении    печати    и   права  подписи,  с  обязательным

представлением в Банк необходимых документов.

     5.2.5. При    закрытии   Счета  вернуть  в  Банк  чековую  книжку  с

неиспользованными чеками.

     5.2.6. Не  позднее  дня  закрытия  Счета,  установленного  настоящим

Договором,  представить  в  Банк  заявление на закрытие Счета и платежное

поручение  на  перечисление  неизрасходованных  Клиентом средств местного

бюджета на лицевой счет администрации муниципального образования.

                       6. Ответственность сторон

     6.1. В    случае    неисполнения    или    ненадлежащего  исполнения

обязательств  по  настоящему  Договору  Стороны  несут  ответственность в

соответствии с законодательством Российской Федерации.

     6.2. Банк  не  несет ответственности за списание средств со Счета по

реквизитам, неправильно указанным Клиентом в расчетных документах.

     6.3. Банк  не  несет ответственности за задержки расчетов, возникшие

по вине третьих лиц.

     6.4. Банк   не  несет  ответственности  за  нецелевое  использование

Клиентом средств со Счета.

     6.5. Клиент  несет  ответственность  за  правильное  и своевременное

оформление расчетных и кассовых документов.

     7. Срок действия договора, порядок его изменения и расторжения

     7.1. Настоящий  договор  действует с момента подписания Сторонами до

"___" _________________________ 201__ года.

(дата, указанная в разрешении избирательной комиссии

муниципального образования)

     7.2. Все  изменения и дополнения к настоящему договору действительны

только  в  том случае, если они совершены по согласию Сторон и в порядке,

предусмотренном   законодательством  Российской  Федерации,  и  оформлены

дополнительным  соглашением  к  Договору  в письменной форме за подписями

обеих Сторон.

           8. Урегулирование разногласий и разрешение споров

     8.1. Разногласия,    которые    могут    возникнуть  при  исполнении

настоящего    Договора,    разрешаются  путем  переговоров,  а  в  случае

невозможности  разрешения  существующих  разногласий  путем  переговоров,

Стороны вправе передать их на рассмотрение в арбитражный суд.

                           9. Особые условия

     9.1. При   исполнении  обязательств,  не  урегулированных  настоящим

Договором,  Стороны  будут руководствоваться законодательством Российской

Федерации и нормативными актами Банка России.

     9.2. Договор  составлен в двух экземплярах на русском языке, имеющих

одинаковую  юридическую  силу, один из которых хранится в Банке, другой -

у Клиента.

                     10. Адреса и реквизиты Сторон

Банк:______________________________   Клиент:____________________________

___________________________________   ___________________________________

___________________________________   ___________________________________

Место нахождения:__________________   Место нахождения:__________________

___________________________________   ___________________________________

___________________________________   ___________________________________

Реквизиты:_________________________   Реквизиты:_________________________

___________________________________   ___________________________________

___________________________________   ___________________________________

    (должность уполномоченного            (должность уполномоченного

       представителя Банка)                 представителя Клиента)

___________ _______________________   ___________ _______________________

 (подпись)   (расшифровка подписи)     (подпись)   (расшифровка подписи)

          М.П.                                  М.П.