Приложение N 2. Типовой договор на передачу и целевое использование средств государственной поддержки

Приложение N 2
к Порядку
предоставления государственной
финансовой поддержки
некоммерческим организациям
в сфере физической культуры
и спорта Ямало-Ненецкого
автономного округа
в 2009 - 2011 годах

                           Типовой договор

             на передачу и целевое использование средств

                      государственной поддержки

г. Салехард                                       _______________ 20__ г.

________________________________________________________________________,

именуемый(ая, ое) в дальнейшем "Исполнительный орган", в лице ___________

___________________________________________________________, действующего

на основании ________________________________________, с одной стороны, и

_________________________________________________________________________

                   (полное наименование контрагента)

именуемый(ая, ое) в дальнейшем "Получатель", в лице _____________________

________________________________________________________________________,

действующего на основании ______________________________________________,

                             (наименование документа и его реквизиты)

с другой стороны,  совместно  по  тексту  настоящего  договора  именуемые

"Стороны", заключили настоящий договор о нижеследующем:

                         I. Предмет договора

     1.1. По настоящему договору Исполнительный орган передаёт Получателю

целевые бюджетные средства  государственной поддержки  (далее - бюджетные

средства) на осуществление целевых расходов на __________________________

_________________________________________________________________________

                   (цель выделения бюджетных средств)

в соответствии с условиями настоящего договора, а Получатель принимает на

себя обязательства по целевому расходованию бюджетных средств, полученных

от Исполнительного органа, в строгом соответствии с настоящим договором и

сметой расходов (приложение N 1 к настоящему договору).

     1.2. Субсидия по настоящему договору предоставляется  в соответствии

с распоряжением Администрации Ямало-Ненецкого автономного округа ________

_________________________________________________________________________

   (реквизиты и наименование правового акта об определении Получателя)

     1.3. Источником  предоставления  бюджетных  средств   по  настоящему

договору является окружной бюджет (______________________________________

_______________________________________________________________________).

                 (раздел и подраздел окружного бюджета)

                         II. Состав субсидии

     2.1. Исполнительный  орган   по  настоящему  договору  предоставляет

Получателю бюджетные средства в размере _________________________________

________________________________________________________________________.

                       (сумма цифрами и прописью)

     2.2. Бюджетные средства перечисляются Исполнительным органом в сроки

установленные сметой расходов (приложение N 1 к настоящему договору).

     2.3. Бюджетные  средства  передаются  Исполнительным  органом  путём

перечисления на расчётный счёт Получателя согласно Заявки на перечисление

бюджетных средств.

     Получатель _________________________________________________________

                 (указать периодичность или срок предоставления Заявки)

предоставляет Исполнительному органу  Заявку  на  перечисление  бюджетных

средств в размере определенном Сметой расходов (Приложение 1 к настоящему

договору).  Заявка   на  перечисление   бюджетных  средств   должна  быть

составлена согласно Формы заявки (приложение N 2 к настоящему договору).

     2.4. Смета расходов (приложение N 1 к настоящему договору)  не может

быть изменена ни одной из  Сторон  настоящего  договора  в  одностороннем

порядке.

           III. Права и обязанности Исполнительного органа

     3.1. Исполнительный орган обязуется:

     3.1.1. передать Получателю бюджетные средства в порядке, оговоренном

пунктами 2.1 - 2.3 настоящего договора;

     3.1.2. рассматривать предоставляемые  Получателем отчёты  в  течение

15  (пятнадцать)  дней  с  момента  получения.   По  итогам  рассмотрения

предоставленного  Получателем  отчёта  Исполнительный  орган  может  дать

мотивированный отказ в утверждении отчёта  или утвердить  предоставленный

отчёт. В случае утверждения отчёта один экземпляр вернуть Получателю.

     3.2. Исполнительный орган вправе в течение срока действия настоящего

договора  и  в  течение 5 (пять) лет  с  момента  его окончания требовать

от Получателя:

     3.2.1. надлежаще заверенные копии финансовых документов  и  сведения

о  целевом использовании  полученных  по  настоящему  договору  бюджетных

средств;

     3.2.1. обеспечения   доступа   Исполнительного   органа   (или   его

представителей)   к  материалам  и  документам  для  проведения  проверки

целевого использования  бюджетных средств, предоставленных  по настоящему

договору.

                   IV. Права и обязанности Получателя

     4.1. Получатель обязуется:

     4.1.1. обеспечить   расходование  бюджетных  средств  полученных  по

настоящему договору в строгом соответствии с настоящим договором и Сметой

расходов (приложение N 1 к настоящему договору);

     4.1.2. не использовать бюджетные средства, полученные  по настоящему

договору, для коммерческих целей;

     4.1.3. предоставлять  Исполнительному  органу отчёты,  в  порядке  и

сроки установленные пунктами 5.1. - 5.3. настоящего договора

     4.1.4. в течение  срока действия  настоящего  договора  и  в течение

5 (пять) лет с момента его окончания по требованию Исполнительного органа

предоставлять  все  запрашиваемые  им   финансовые  документы  (надлежаще

заверенные копии) и сведения о целевом расходовании бюджетных средств,  а

также обеспечивать доступ Исполнительного органа (или его представителей)

к материалам и документам для проведения проверки целевого  использования

бюджетных средств, предоставленных по настоящему договору.

     4.1.5. в течение 10 (десять) дней с момента окончания срока действия

настоящего договора  возвратить  Исполнительному органу  неиспользованную

часть полученных по настоящему договору бюджетных средств.

     4.2. Получатель вправе, в пределах средств,  предусмотренных  Сметой

расходов  (приложение N 1  к настоящему договору)  и  за счёт собственных

средств, привлекать третьих лиц  (граждан  и  организации)  к  исполнению

мероприятий по достижению целей, на которых выделяются бюджетные средства

по настоящему договору.

     4.3. Получатель не вправе произвольно  изменять назначение расходов,

предусмотренных Сметой расходов (приложение N 1 к настоящему договору).

                            V. Отчётность

     5.1. Получатель   обязан   предоставлять    Исполнительному   органу

Финансовые отчёты о целевом использовании  бюджетных средств,  полученных

по настоящему договору.

     5.2. Финансовый отчёт  о  целевом  использовании  бюджетных  средств

предоставляется  согласно  Форме  финансового  отчёта  (приложение N 3  к

настоящему договору) ____________________________________________________

                   (указать периодичность или срок предоставления отчёта)

     К   финансовому   отчёту   прилагаются    копии    всех   документов

подтверждающих расходы,  произведённые Получателем  в  рамках  исполнения

настоящего договора (копий договоров, счетов-фактур, платежных документов

и т.п.). Отчёт, предоставленный без копий всех подтверждающих документов,

не принимается к рассмотрению и не считается предоставленным.

     5.3. Финансовый отчёт предоставляется в адрес Исполнительного органа

в письменной форме в  двух экземплярах  с  сопроводительными  документами

Получателя.

                      VI. Ответственность Сторон

     6.1. По  настоящему  договору  Стороны  несут  ответственность за не

исполнение  или  ненадлежащее  исполнение принятых на себя обязательств в

соответствии с законодательством Российской Федерации,  законодательством

Ямало-Ненецкого  автономного округа,  Порядком  оказания  государственной

поддержки некоммерческим организациям в  2009 - 2011 годах,  утверждённым

постановлением    Администрации    Ямало-Ненецкого   автономного   округа

от __________________ 200__ г. N____________, и настоящим договором.

     6.2. В случае установления Исполнительным органом  или иным  органом

факта   нецелевого   использования   бюджетных  средств   (на   основании

результатов  проверки  отчётов,   предоставленных  Получателем,  проверки

целевого использования бюджетных средств  и  др.)  Получатель  в  течение

десяти дней с момента получения требования Исполнительного органа  обязан

вернуть в  окружной  бюджет  средства,  израсходованные  не  по  целевому

назначению.

                         VII. Прочие условия

     7.1. Настоящий договор действует с приложениями: 1 - Смета расходов,

2 - Форма заявки; 3 - Форма финансового отчёта.

     7.2. Настоящий договор может быть расторгнут досрочно  по соглашению

Сторон или в судебном порядке.

     В  случае  досрочного  расторжения  настоящего  договора  Получатель

отчитывается за использование фактически полученных  бюджетных средств  в

порядке, установленном пунктами 5.1 - 5.3. настоящего договора.

     7.3. Изменение условий  настоящего договора  производится только  по

соглашению  Сторон,   путём  подписания   дополнительного  соглашения   к

настоящему договору.

     7.4. В  случае   возникновения   споров   по   настоящему   договору

Исполнительный орган и Получатель  принимают  все меры  к  разрешению  их

путём переговоров.

     В случае невозможности урегулирования споров  по настоящему договору

путём переговоров, споры подлежат разрешению в судебном порядке.(1)

     7.5. Настоящий  договор  вступает  в  силу  с  момента  подписания и

действует до _____________________ 200__ г.

     Истечение срока действия настоящего договора не освобождает  Стороны

от исполнения обязательств, принятых по настоящему договору.

     7.6. Настоящий договор составлен в двух идентичных  экземплярах,  на

русском языке по одному экземпляру для каждой из Сторон.

          IIX. Юридические адреса, банковские реквизиты Сторон

Исполнительный орган:

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

Получатель:

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

ГАРАНТ:

Нумерация разделов приводится в соответствии с источником

                           X. Подписи Сторон

Исполнительный орган                          Получатель

___________________________                   ___________________________

     Примечание.

     (1) - в случае заключения договора с юридическим лицом  абзац второй

пункта 7.4  договора   излагается   в   следующей  редакции:   "В  случае

невозможности   урегулирования  споров   по   настоящему  договору  путём

переговоров,   споры  подлежат  разрешению   в  порядке,  предусмотренном

действующим  законодательством  Российской Федерации  в  Арбитражном суде

Ямало-Ненецкого автономного округа.".