Статья 1

Статья 1

Внести в Закон Орловской области от 4 февраля 2003 года N 304-ОЗ "Об ответственности за административные правонарушения" (в последней редакции от 30 декабря 2009 года N 1014-ОЗ Орловская правда 31 декабря 2009 года N 197) следующие изменения:

1) статью 3.1 изложить в следующей редакции:

"Статья 3.1 Нарушение правил содержания телефонных колодцев, ливнеприемников, пешеходных ограждений, теплокамер, смотровых колодцев водопровода, канализации

1. Нарушение правил содержания телефонных колодцев, смотровых колодцев водопровода, канализации, повлекшее угрозу безопасности движения транспорта, жизни и здоровью граждан, влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от двух тысяч до трех тысяч рублей; на должностных лиц - от десяти тысяч до пятнадцати тысяч рублей; на юридических лиц - от двадцати тысяч до двадцати пяти тысяч рублей.

2. Нарушение правил содержания ливнеприемников, пешеходных ограждений, теплокамер, повлекшее угрозу безопасности движения транспорта, жизни и здоровью граждан, влечет наложение административного штрафа на должностных лиц - от десяти тысяч до пятнадцати тысяч рублей; на юридических лиц от двадцати тысяч до двадцати пяти тысяч рублей ";

2) статью 3.8 изложить в следующей редакции:

"Статья 3.8 Проведение земляных работ без соответствующего разрешения органов местно го самоуправления, а равно несвоевременное и (или) некачественное восстановление асфальтового покрытия, земляного полотна, газонов, зеленых насаждений, дорожного и дворового оборудования, поврежденных в ходе проведения земляных, строительных, аварийно-восстановительных и иных работ

1. Проведение земляных работ без соответствующего разрешения органов местного самоуправления влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от двух тысяч пятисот до пяти тысяч рублей; на должностных лиц - от пятнадцати тысяч до двадцати пяти тысяч рублей; на юридических лиц - от сорока тысяч до пятидесяти тысяч рублей.

2. Несвоевременное и (или) некачественное восстановление асфальтового покрытия, земляного полотна, газонов, зеленых насаждений, дорожного и дворового оборудования, поврежденных в ходе проведения земляных, строительных, аварийно восстановительных и иных работ, влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от четырех тысяч до пяти тысяч рублей; на должностных лиц - от двадцати пяти тысяч до тридцати тысяч рублей; на юридических лиц - от ста тысяч до ста пятидесяти тысяч рублей ";

3) абзац второй части 2 статьи 9.1 изложить в следующей редакции:

"влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от трех тысяч до пяти тысяч рублей, на должностных лиц - от десяти тысяч до пятнадцати тысяч рублей; на юридических лиц - от тридцати тысяч до пятидесяти тысяч рублей ";

4) абзац второй статьи 11.10 изложить в следующей редакции:

"влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи до пяти тысяч рублей; на должностных лиц от десяти тысяч до пятнадцати тысяч рублей; на юридических лиц - от двадцати тысяч до двадцати пяти тысяч рублей ";

5) в абзаце седьмом части 1 статьи 12.1:

после слов "в соответствии с уставом муниципального образования," дополнить словами "а также должностные лица органов местного самоуправления, осуществляющие муниципальный контроль";

после слов "предусмотренных статьями" дополнить цифрами "3.1"; слова "частью 6 статьи 8.4" заменить словами "частями 3 и 6 статьи 8.4".