Статья 6. Общие требования к договорам (соглашениям), предусмотренным настоящим Законом

Статья 6. Общие требования к договорам (соглашениям), предусмотренным настоящим Законом

1. Договоры (соглашения), предусмотренные настоящим Законом, устанавливают права и обязанности только для сторон таких договоров (соглашений), если иное не установлено нормативными правовыми актами Российской Федерации.

2. Договоры (соглашения), предусмотренные настоящим Законом, заключаются в письменной форме.

3. Языком договоров (соглашений), предусмотренных настоящим Законом, является русский язык - государственный язык Российской Федерации. Договоры (соглашения), предусмотренные настоящим Законом, составляются и подписываются также на официальном языке другой стороны договора (соглашения).

Договоры (соглашения), предусмотренные настоящим Законом, подписанные на русском языке и языке другой стороны договора (соглашения), имеют равную юридическую силу.

4. Официальный перевод текста договора (соглашения), предусмотренного настоящим Законом, осуществляется уполномоченным Правительством Орловской области органом исполнительной государственной власти специальной компетенции Орловской области в порядке, установленном нормативным правовым актом Правительства Орловской области.