Постановление Администрации города Орла от 9 апреля 2002 г. N 941 "О внесении изменений в постановление администрации г. Орла N 667 от 15.03. 2002 г."

В связи с допущенной технической неточностью, постановляю:

1. Пункт 3.2. постановления администрации г. Орла N 667 от 15.03.2002 г. "О предоставлении ООО "Аквилон" земельного участка для размещения магазина по ул. Матвеева, в районе жилого дома N 13, квартал N 291, в Советском районе города Орла" читать в следующей редакции:

В десятидневный срок со дня подписания настоящего постановления заключить в Управлении муниципального имущества города Орла договор краткосрочной аренды сроком на два года на предоставляемый земельный участок с 1 апреля 2002 г. (из них - шесть месяцев на проектирование и размещение, остальной срок - на эксплуатацию магазина).

Невыполнение требований данного пункта влечет за собой отмену постановления администрации города Орла.

2. Пункт 5 постановления администрации города Орла N 667 от 15.03.2002 г. читать в следующей редакции:

Управлению муниципального имущества города Орла:

-заключить договор краткосрочной аренды с ООО "Аквилон" сроком на два года на предоставляемый земельный участок (из них - два месяца на проектирование, четыре месяца на установку и проведение работ поблагоустройству, остальной срок - на эксплуатацию с 1 апреля 2002 г.);

-договор аренды земли N 3336 от 4 мая 2001 г. считать прекращенным с 1 апреля 2002 г. в связи с истечением срока действия.

Мэр города Орла

В.И. Уваров