Статья 1

Статья 1. Внести в Закон Московской области N 137/2001-ОЗ "Об областной целевой программе "Обеспечение населения качественной питьевой водой и обеспечение водоотведения в Московской области на 2002-2006 годы" (далее - Закон) (с изменениями и дополнениями, внесенными Законами Московской области N 16/2002-ОЗ, N 58/2002-ОЗ, N 126/2002-ОЗ, N 14/2003-ОЗ, N 51/2003-ОЗ, N 68/2003-ОЗ, N 83/2003-ОЗ, N 103/2003-ОЗ, N 43/2004-ОЗ) следующие изменения и дополнения:

в приложении к Закону "Областная целевая программа "Обеспечение населения качественной питьевой водой и обеспечение водоотведения в Московской области на 2002-2006 годы" (далее - Программа)":

1. В разделе "Государственный заказчик Программы" паспорта Программы и далее по тексту Программы слова "Министерство жилищно-коммунального хозяйства, топлива и энергетики Московской области" в соответствующем падеже заменить словами "Министерство жилищно-коммунального хозяйства Московской области" в соответствующем падеже.

2. Приложение 2а к Программе "Перечень подводных переходов (дюкеров), требующих водолазного обследования и капитального ремонта" изложить в следующей редакции:

"Перечень подводных переходов (дюкеров), требующих водолазного
обследования и капитального ремонта

N п/п	Муниципальное образование	Наименование мероприятий	Кол-во	Источник финансирования	Необходимо капитальных вложений, млн. руб.
					Всего	В том числе по годам
						2002	2003	2004	2005	2006
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11
1.	Балашихинский район	1. Водолазное обследование дюкеров 2. Капитальный ремонт канализационных дюкеров через р. Пехорка	9 9	Всего	132	30	21	21	30	30
				Областной бюджет	27	9			9	9
				с.с.м.о.	105	21	21	21	21	21
2.	Г. Долгопрудный	1. Водолазное обследование дюкеров 2. Капитальный ремонт канализационных дюкеров	3 3	Всего	66	15	10,5	10,5	15	15
				Областной бюджет	13,5	4,5			4,5	4,5
				с.с.м.о.	52,5	10,5	10,5	10,5	10,5	10,5
3.	Г. Ивантеевка	1. Водолазное обследование дюкеров через р. Уча 2. Капитальный ремонт дюкеров: канализационных водопроводных	7 5 2	Всего	99	22,5	15,75	15,75	22,5	22,5
				Областной бюджет	20,25	6,75			6,75	6,75
				с.с.м.о.	78,75	15,75	15,75	15,75	15,75	15,75
4.	Г. Королев	1. Водолазное обследование дюкеров через р. Клязьма 2. Замена канализационных дюкеров	9 9 x 2	Всего	99	22,5	15,75	15,75	22,5	22,5
				Областной бюджет	20,25	6,75			6,75	6,75
				с.с.м.о.	78,75	15,75	15,75	15,75	15,75	15,75
5.	Г. Коломна	1. Водолазное обследование дюкеров через р. Ока и р. Москва 2. Капитальный ремонт дюкеров: канализационных водопроводных	10 6 4	Всего	132	30	21	21	30	30
				Областной бюджет	27	9			9	9
				с.с.м.о.	105	21	21	21	21	21
6.	Г. Куровское Орехово- Зуевского района	1. Водолазное обследование дюкера 2. Капитальный ремонт канализационного дюкера	1 1	Всего	99	22,5	15,75	15,75	22,5	22,5
				Областной бюджет	20,25	6,75			6,75	6,75
				с.с.м.о.	78,75	15,75	15,75	15,75	15,75	15,75
7.	Мытищинский район	1. Водолазное обследование дюкеров 2. Капитальный ремонт дюкеров: канализационных водопроводных	4 2 2	Всего	99	22,5	15,75	15,75	22,5	22,5
				Областной бюджет	20,25	6,75			6,75	6,75
				с.с.м.о.	78,75	15,75	15,75	15,75	15,75	15,75
8.	Орехово-Зуевский район	1. Водолазное обследование дюкеров через р. Клязьма 2. Капитальный ремонт канализационных дюкеров	2 2	Всего	99	22,5	15,75	15,75	22,5	22,5
				Областной бюджет	20,25	6,75			6,75	6,75
				с.с.м.о.	78,75	15,75	15,75	15,75	15,75	15,75
9.	Павлово-Посадский район	1. Водолазное обследование дюкеров через р. Клязьма 2. Капитальный ремонт канализационных дюкеров	2 2	Всего	99	22,5	15,75	15,75	22,5	22,5
				Областной бюджет	20,25	6,75			6,75	6,75
				с.с.м.о.	78,75	15,75	15,75	15,75	15,75	15,75
10.	Г. Подольск	1. Водолазное обследование дюкеров через р. Пахра 2. Капитальный ремонт дюкеров: канализационных водопроводных	6 3 3	Всего	99	22,5	15,75	15,75	22,5	22,5
				Областной бюджет	20,25	6,75			6,75	6,75
				с.с.м.о.	78,75	15,75	15,75	15,75	15,75	15,75
11.	Пушкинский район	1. Водолазное обследование дюкеров через р. Уча, Серебрянка 2. Капитальный ремонт дюкеров: канализационных водопроводных	7 5 2	Всего	99	22,5	15,75	15,75	22,5	22,5
				Областной бюджет	20,25	6,75			6,75	6,75
				с.с.м.о.	78,75	15,75	15,75	15,75	15,75	15,75
12.	Раменский район	1. Водолазное обследование дюкера 2. Капитальный ремонт канализационного дюкера	1 1	Всего	66	15	10,5	10,5	15	15
				Областной бюджет	13,5	4,5			4,5	4,5
				с.с.м.о.	52,5	10,5	10,5	10,5	10,5	10,5
13.	Г. Серпухов	1. Водолазное обследование дюкеров через р. Нара 2. Капитальный ремонт дюкеров		Всего	99	22,5	15,75	15,75	22,5	22,5
				Областной бюджет	20,25	6,75			6,75	6,75
				с.с.м.о.	78,75	15,75	15,75	15,75	15,75	15,75
14.	Химкинский р-н	1. Водолазное обследование дюкера через канал им. Москвы 2. Капитальный ремонт канализационного дюкера	1 1	Всего	99	22,5	15,75	15,75	22,5	22,5
				Областной бюджет	20,25	6,75			6,75	6,75
				с.с.м.о.	78,75	15,75	15,75	15,75	15,75	15,75
15.	Щелковский район	1. Водолазное обследование дюкеров через р. Клязьма 2. Капитальный ремонт дюкеров: канализационных водопроводных	4	Всего	99	22,5	15,75	15,75	22,5	22,5
			2 2	Областной бюджет	20,25	6,75			6,75	6,75
				с.с.м.о.	78,75	15,75	15,75	15,75	15,75	15,75
16.	Г. Электрогорск	1. Водолазное обследование дюкера через р. Клязьма 2. Капитальный ремонт канализационного дюкера	1 1	Всего	99	22,5	15,75	15,75	22,5	22,5
				Областной бюджет	20,25	6,75			6,75	6,75
				с.с.м.о.	78,75	15,75	15,75	15,75	15,75	15,75
			Итого		1584	360	252	252	360	360
			В том числе:
			областной бюджет		324	108			108	108
			с.с.м.о.		1260,0	252,0	252,0	252,0	252,0	252,0

Примечание:

- объемы финансирования строительства объектов подлежат ежегодному уточнению в пределах средств, предусматриваемых бюджетами всех уровней на капитальные вложения;

- с.с.м.о. - финансирование из собственных средств муниципальных образований и средств предприятий.".

3. В графе 9 приложения 3 к Программе "Основные экономические показатели и мероприятия по строительству и реконструкции объектов водоснабжения по муниципальным образованиям Московской области":

в подпункте 3.1 число "5,0" заменить числом "2,5";

в подпункте 4.3 число "2,0" заменить числом "1,0";

в подпункте 6.11 число "1,0" заменить числом "0,5";

в подпункте 6.13 число "1,0" исключить;

в подпункте 8.1 число "5,0" заменить числом "2,5";

в подпункте 8.2 число "2,0" заменить числом "1,0";

в подпункте 8.4 число "3,0" заменить числом "1,5";

в подпункте 8.5 число "5,0" заменить числом "2,5";

в подпункте 10.1 число "5,0" заменить числом "4,0";

в подпункте 10.2 число "5,0" заменить числом "2,5";

в подпункте 11.1 число "10,0" исключить;

в подпункте 11.3 число "4,0" заменить числом "2,0";

в подпункте 12.1 число "2,5" заменить числом "1,25";

в подпункте 12.2 число "5,0" заменить числом "2,5";

в подпункте 14.1 число "5,0" заменить числом "2,5";

в подпункте 17.2 число "5,0" исключить;

в подпункте 18.1 число "10,0" заменить числом "5,0";

в подпункте 19.3 число "5,2" заменить числом "3,64";

в подпункте 20.1 число "20,0" заменить числом "14,0";

в подпункте 20.3 число "1,0" заменить числом "0,5";

в подпункте 21.3 число "2,0" заменить числом "1,0";

в подпункте 23.3 число "7,0" заменить числом "3,5";

в подпункте 28.1 число "5,0" заменить числом "2,5";

в подпункте 31.1 число "5,0" заменить числом "2,5";

в подпункте 31.7 число "2,0" исключить;

в подпункте 31.8 число "3,0" исключить;

в подпункте 31.9 число "3,0" заменить числом "1,5";

в подпункте 31.10 число "3,0" заменить числом "1,5";

в подпункте 32.2 число "2,0" заменить числом "1,0";

в подпункте 34.1 число "10,0" заменить числом "5,0";

в подпункте 35.2 число "3,0" заменить числом "1,5";

в подпункте 38.3 число "6,0" заменить числом "3,0";

в подпункте 45.2 число "3,0" заменить числом "1,5";

в подпункте 50.1 число "54,0" заменить числом "20,0";

в подпункте 51.1 число "3,0" заменить числом "1,5";

в подпункте 52.2 число "8,0" заменить числом "4,0";

в подпункте 53.1 число "1,0" заменить числом "0,7";

в подпункте 53.2 число "5,0" заменить числом "4,0";

в подпункте 56.5 число "3,0" заменить числом "1,5";

в подпункте 60.7 число "20,0" заменить числом "10,0";

в подпункте 63.1 число "6,0" заменить числом "3,0";

в подпункте 64.1 число "5,4" заменить числом "1,0";

в подпункте 66 число "30,0" заменить числом "7,0";

в строке "Итого" число "823,9" заменить числом "659,39".

4. В графе 9 приложения 4 к Программе "А. Основные экономические показатели и мероприятия по строительству и реконструкции объектов водоотведения по муниципальным образованиям Московской области":

в подпункте 5.4 число "2,0" заменить числом "1,0";

в подпункте 10.1 число "25,0" заменить числом "5,0";

в подпункте 16.3 число "22,0" исключить;

в подпункте 20.2 число "10,0" исключить;

в подпункте 20.3 число "5,0" заменить числом "2,5";

в подпункте 30.4 число "2,0" заменить числом "1,0";

в подпункте 34.1 число "6,0" заменить числом "3,0";

в подпункте 55.1 число "6,0" заменить числом "3,0";

в подпункте 55.2 число "15,0" заменить числом "10,5";

в подпункте 66.2 число "2,0" исключить;

в строке "Итого" число "433,10" заменить числом "364,1".

5. В графе 8 приложения 4 к Программе "В. Основные экономические показатели и мероприятия по строительству и реконструкции объектов водоотведения сельских населенных пунктов по районам Московской области":

в подпункте 3.3 число "2,0" исключить;

в подпункте 3.4 число "2,0" исключить;

в подпункте 12.3 число "5,0" заменить числом "3,5";

в подпункте 17.6 число "2,0" заменить числом "1,0";

в подпункте 17.7 число "7,0" заменить числом "3,5";

в подпункте 19.8 число "3,0" заменить числом "8,5";

в строке "Всего по районам" число "88,896" заменить числом "84,396".

6. В приложении 5 к Программе "Распределение бюджетных и внебюджетных источников (средства предприятий и инвесторов) финансирования Программы по муниципальным образованиям Московской области на 2002-2006 годы" графы 6 и 12 исключить.

7. Дополнить Программу приложением 13 следующего содержания:

"Приложение 13

к областной целевой программе

"Обеспечение населения качественной

питьевой водой и обеспечение

водоотведения в Московской области

на 2002-2006 годы"

Перечень объектов водоснабжения и водоотведения Московской области,
финансируемых из областного и федерального бюджетов в 2004 году

(тыс. рублей)

N п/п	Наименование объекта по проектно-сметной документации	Проектируемая мощность	Годы строительства	Капитальные вложения на 2004 год из
				Областного бюджета	Федерального бюджета
1.	Первая очередь Восточной системы водоснабжения	168 тыс. куб. метров/сутки 232 км	1983-2006	7000,0	7000,0
2.	Канализационный коллектор Егорьевск- Воскресенск	5,12 км	1993-2004	24404,0	1000,0
	В том числе:
2.1.	Коллектор в районе платформы "Цемгигант" на участке щитовой проходки	2,42 км	1993-2004	16804,0	1000,0
2.2.	Участок напорно- самотечного канализационного коллектора Егорьевск- Воскресенск от К-19 до К-4 в районе платформы "Цемгигант" (корректировка проекта и строительство)	2,7 км	1992-2004	7600,0
3.	Воскресенский район
3.1.	Станция глубокой очистки сточных вод производительностью 600 куб. м/сутки, с. Чемодурово	600 куб. метров/сутки	2003-2005		4000,0
3.2.	Строительство системы водоснабжения п. Медведка и с. Воскресенское	7,5 км	2003-2005		2000,0
4.	Дмитровский район
4.1.	П. Раменский, очистные сооружения, сети водопровода и канализации для Московской областной психиатрической больницы N 14	200 куб. метров/сутки	1997-2003	9000,0
4.2.	Г. Дмитров, очистные сооружения (ПИР и реконструкция)		2003-2006		2000,0
5.	Г. Дубна
5.1.	Техническое перевооружение цеха обработки осадка общегородских очистных сооружений с целью получения из осадка компоста	65,6 куб. метров/сутки	2001-2004		4000,0
6.	Егорьевский район
6.1.	Г. Егорьевск, станция очистки питьевой воды (обезжелезивания) на территории ВЗУ N 9	20 тыс. куб. метров/сутки	2002-2004	4000,0
7.	Г. Железнодорожный
7.1.	Напорный коллектор от Фенинской канализационной станции до Люберецкой станции аэрации (корректировка проекта и строительство)	8,69 км	1993-2005	5000,0	1000,0
8.	Г. Звенигород
8.1.	Водозаборный узел N 4 (ПИР и строительство	5 тыс. куб. метров/сутки	2004-2006	2000,0
9.	Г. Климовск
9.1.	Артезианское водоснабжение из района Кленово- Чагодаево 2-я очередь, (ПИР и строительство)		2003-2005	3000,0
9.2.	Водозаборное сооружение и магистральная водопроводная система (ПИР и реконструкция)		2002-2004	600,0
10.	Красногорский район
10.1.	П. Нахабино, насосная станция подкачки на канализационном коллекторе		1999-2003	3400,0
11.	Г. Коломна
11.1.	Подводный переход через реку Москва канализационного напорного коллектора - четвертая нитка		2000-2004	3100,0
12.	Г. Королев
12.1.	Камера гашения напорных коллекторов КНС по ул. Железнодорожной в п. Болшево	Комплекс сооружений	2004		2500,0
12.2.	Реконструкция канализационных дюкеров через р. Клязьму		2002-2005		2500,0
13.	Коломенский район
13.1.	Водовод к жилым домам в д. Сычево	1806 п. м.	2004-2005		1000,0
13.2.	П. Запрудный, реконструкция очистных сооружений жилого поселка областной психиатрической больницы N 10 (ПИР и реконструкция)		2002-2004	1000,0
14.	Г. Лосино- Петровский
14.1.	Водозаборный узел	11,4 тыс. куб. метров/ сутки	2001-2004	6500,0
15.	Лотошинский район
15.1.	ВЗУ п. Лотошино	10 тыс. куб. метров/сутки	2001-2006	2000,0	3000,0
16.	Можайский район
16.1.	Строительство резервуара чистой воды на ВЗУ N 1 в г. Можайске	2 тыс. куб. метров/сутки	2004-2005	1000,0	1000,0
16.2.	Г. Можайск, расширение и реконструкция канализации (1-я очередь) (корректировка проекта и реконструкция)	26,5 тыс. куб. метров/ сутки 11,2 км	1991-2005	1000,0	5000,0
16.3.	П. Уваровка, канализация (КНС, сети и очистные сооружения)	2,7 тыс. куб. метров/сутки	1999-2006	1000,0	5000,0
17.	Наро-Фоминский район
17.1.	Водовод от ВЗУ-10, г. Наро-Фоминск	4,5 км	2004		2000,0
18.	Орехово-Зуевский район
18.1.	ВЗУ для г. Куровское психоневрологичес- кого интерната (ПИР и строительство)		2004-2006	500,0
19.	Павлово-Посадский район
19.1.	Строительство водовода d = 400 мм (подключение к Восточной системе г. Павловский- Посад) (ПИР и строительство)		2004	3000,0
20.	Подольский район
20.1.	Реконструкция очистных сооружений, п. Львовский	8,0 тыс. куб. метров/сутки	2002-2004	8500,0
20.2.	П. Львовский, станция обезжелезивания воды производитель- ностью до 8,0 тыс. куб. метров/сутки для ВЗУ	8,0 тыс. куб. метров/сутки	2001-2004		25000,0
20.3.	Строительство очистных сооружений, п. Красная Пахра	4000 куб. метров/сутки	2002-2004		5000,0
21.	Сергиево-Посадский район
21.1.	Г. Краснозаводск, ВЗУ хозяйственно- питьевой воды N 1	8,0 тыс. куб. метров/сутки	1997-2004	5000,0
22.	Г. Серпухов
22.1.	Лужковский водозаборный узел (корректировка проекта и строительство)	72 тыс. куб. метров/сутки 12,2 км	1993-2006	20000,0	61000,0
23.	Солнечногорский район
23.1.	Станция обезжелезивания воды (реконструкция), п. Ржавки	2,2 тыс. куб. метров/сутки	2004		3830,0
24.	Ступинский район
24.1.	Водовод от станции 2-го подъема до пос. АКРИ, г. Ступино	6 км	2004-2005		1000,0
25.	Г. Троицк
25.1.	Реконструкция иловых площадок на очистных сооружениях (в том числе проектно- изыскательские работы)	Комплекс сооружений	2004-2005		3000,0
25.2.	Реконструкция водозаборного узла ИЯИ со строительством станции обезжелезивания воды	2 тыс. куб. метров/сутки	2002-2004		1500,0
26.	Г. Фрязино
26.1.	Внеплощадочное хозяйственно- питьевое водоснабжение	32 тыс. куб. метров/сутки	1987-2005	5000,0
27.	Шаховской район
27.1.	П. Шаховская, расширение и реконструкция сооружений канализации	10 тыс. куб. метров/сутки	1994-2005	1000,0	1000,0
28.	Щелковские межрайонные очистные сооружения
28.1.	Реконструкция Щелковских межрайонных очистных сооружений (ПИР и реконструкция)		2003-2006	2000,0
29.	Г. Юбилейный
29.1.	Станция обезжелезивания на ВЗУ-3	5 тыс. куб. метров/сутки	2004-2005	1000,0	1000,0
	Всего			120004,0	145330,0

".