Распоряжение Правительства Республики Бурятия от 17 марта 2008 г. N 103-р Об утверждении Плана мероприятий по сотрудничеству Республики Бурятия и Монголии на период 2008-2010 гг (утратило силу)

Распоряжение Правительства Республики Бурятия
от 17 марта 2008 г. N 103-р

ГАРАНТ:

Распоряжением Правительства Республики Бурятия от 27 ноября 2009 г. N 634-р настоящее Распоряжение признано утратившим силу

В целях реализации Протокола по итогам официального визита Президента - Председателя Правительства Республики Бурятия Российской Федерации В.В.Наговицына в Монголию, предусматривающего консолидацию усилий для наращивания сотрудничества в экономической и гуманитарной сферах и увеличения внешнеторгового оборота к 2010 году, в 1,5 раза к уровню 2007 года:

1. Утвердить согласованный с монгольской стороной прилагаемый План мероприятий по сотрудничеству Республики Бурятия и Монголии на период 2008-2010 гг.

2. Исполнительным органам государственной власти Республики Бурятия в соответствии с планом сотрудничества Республики Бурятия и Монголии на период 2008-2010 гг. ежегодно согласовывать совместные мероприятия с монгольской стороной. Ежегодные планы мероприятий и отчеты по их реализации представлять в Министерство экономики Республики Бурятии до 25 января следующего года.

3. Министерству экономики Республики Бурятия (Думнова Т.Г.) инициировать в Министерстве регионального развития Российской Федерации вопрос о принятии Федерального закона о приграничном сотрудничестве до конца 2008 года.

4. Рекомендовать муниципальным образованиям городского округа г. Улан-Удэ (Айдаев Г.А.) и районов Республики Бурятия разработать и принять планы совместных действий на период до 2010 года.

5. Рекомендовать Торгово-промышленной палате Республики Бурятия (Кукшинов В.К.) оказывать содействие бизнес-сообществу Республики Бурятия в строительстве и работе зоны свободной торговли "Алтан-Булаг".

6. Контроль за исполнением настоящего распоряжения возложить на Первого заместителя Председателя Правительства Республики Бурятия Егорова И.М.

Президент - Председатель

Правительства Республики Бурятия

В.В.Наговицын

План
мероприятий по сотрудничеству Республики Бурятия и Монголии
на период 2008-2010 гг.
(утв. распоряжением Правительства Республики Бурятия от 17 марта 2008 г. N 103-р)

NN п/п	Предмет сотрудничества	Ответственные ведомства		Сроки
		Бурятская сторона	Монгольская сторона
Промышленность
1.	Организация поставок и ремонта вертолетов в Монголию, послепродажное сервисное обслуживание. Оказание услуг по проведению технической экспертизы на возможность эксплуатации самолетов АН-24, имеющихся у монгольской стороны	Министерство экономики, Республиканское агентство по развитию промышленности, предпринимательства и инновационных технологий, ОАО "Улан-Удэнский авиазавод", ОАО "Улан-Удэнский авиаремонтный завод"	Министерство дорог, транспорта и туризма, МЧС, Министерство обороны, департамент гражданской авиации	2008-2010 гг.
2.	Организация поставок в Монголию комплектующих, материалов и запасных частей к подвижному составу. Капитальный ремонт локомотивов	Министерство экономики, Республиканское агентство по развитию промышленности, предпринимательства и инновационных технологий ОАО "РЖД" ЛВРЗ	Министерство дорог, транспорта и туризма	2008-2010 гг.
3.	Обеспечение поставок мостовых конструкций и монтаж мостов в Монголии	Министерство экономики, Республиканское агентство по развитию промышленности, предпринимательства и инновационных технологий, ЗАО "Улан-Удэстальмост"	Министерство дорог, транспорта и туризма	2009-2010 гг.
4.	Участие в совместном освоении угольного месторождения "Улан-Овоо" и разведке полезных ископаемых	Министерство экономики, Республиканское агентство по развитию промышленности, предпринимательства и инновационных технологий	Министерство промышленности и торговли Монголии	2008-2010 гг.
5.	О поставках запорной арматуры в Монголию	Министерство экономики, Республиканское агентство по развитию промышленности, предпринимательства и инновационных технологий, ОАО "УУППО"	Министерство промышленности и торговли Монголии	2008-2010 гг.
6.	Организация поставок в Монголию картонных заготовок для изготовления тары и упаковок	Министерство экономики, Республиканское агентство по развитию промышленности, предпринимательства и инновационных технологий, ОАО "Селенгинский целлюлозо-картонный комбинат"	Министерство промышленности и торговли	2008-2010 гг.
7.	Поставки лесопродукции в Монголию	Министерство экономики, Министерство сельского хозяйства и продовольствия, Республиканское агентство по развитию промышленности, предпринимательства и инновационных технологий, ОАО "Байкальская лесная компания", ООО "Закаменсклес", ЗАО "Лес Сибири", ООО "Агролесстрой" и др.	Министерство промышленности и торговли Монголии, Министерство продовольствия и сельского хозяйства	2008-2010 гг.
8.	Создание совместного предприятия по производству войлока и юрт	Министерство экономики, Республиканское агентство по развитию промышленности, предпринимательства и инновационных технологий, ОАО "Наран"		2008-2010 гг.
Транспорт, энергетика и дорожное хозяйство
	Реконструкция автомобильных железных дорог, инфраструктуры железнодорожного, автомобильного и авиационного транспорта с целью создания благоприятных условий для развития особой экономической зоны туристско-рекреационного типа "Байкал" и организации транспортно- логистических комплексов на территориях сопредельных сторон; организация открытия регулярного воздушного сообщения Улан-Удэ - Улан-Батор; открытие регулярного пассажирского автобусного маршрута Кяхта - Алтан-Булаг; решение вопросов по ускорению строительства пунктов пропуска на бурятском участке российско-монгольской границы	Министерство по развитию транспорта, энергетики и дорожного хозяйства Республики Бурятия	Министерство дорог, транспорта и туризма Монголии	2008-2010 гг.
Строительство
	Оказание содействия в расширении сотрудничества организаций Республики Бурятия и Монголии в области строительства и производства строительных материалов, в том числе участие организаций строительного комплекса Республики Бурятия в строительстве жилья, развития совместных производств строительных материалов, а также осуществления взаимовыгодных инвестиционных проектов и программ; обмен технической и нормативной документацией, разработанными программами в области строительства, архитектуры, градостроительства и жилищно-коммунального хозяйства и оказание содействия в изучении опыта их реализации в Монголии и Республике Бурятия; поставка продукции промышленности строительных материалов в Монголию	Министерство строительства и модернизации жилищно-коммунального комплекса	Министерство строительства и градостроительства	2008-2010 гг.
Сельское хозяйство
	Осуществление сотрудничества в племенном, селекционном и семеноводческом деле; Содействие в обеспечении ветеринарными препаратами, оборудованием по профилактике особо опасных заболеваний в животноводстве сопредельных аймаков Монголии; Участие в проведении массовой вакцинации скота в приграничных аймаках Монголии - Селенгинском, Булганском, Хубсугульском и Центральном; Создание карантинных зон содержания скота на прилегающих к госгранице территориях Монголии с целью предпродажной подготовки поставок скота и мяса в Республику Бурятия; Оказание помощи монгольской стороне по посадке плодопитомников и плантаций облепихи; Обследование сельскохозяйственных угодий Монголии на заселенность особо опасными вредителями и разработка совместных мероприятий по борьбе с ними; Строительство водохозяйственных объектов и обводнение пастбищ; Организация совместных предприятий на территории сторон по воспроизводству племенного стада, семеноводческих хозяйств, а также зерновых, картофеле- и овощеводческих хозяйств; Организация поставок в Монголию сельскохозяйственной техники, узлов и запасных частей, минеральных удобрений и средств защиты растений; Содействие организациям Бурятии в поставках продовольственных товаров	Министерство сельского хозяйства и продовольствия, Управление ветеринарии Республики Бурятия, СПК "Твороговский", Федеральное государственное предприятие опытно-производственное хозяйство "Байкальское" Кабанского района, ЗАО "Свинокомплекс Николаевский" Тарбагатайского района, СПК "Никольский" Тарбагатайского района Управление ветеринарии Республики Бурятия, Бурятская ГСХА им. В.Р.Филиппова Управление ветеринарии Республики Бурятия, Бурятская ГСХА им. В.Р.Филиппова Управление ветеринарии Республики Бурятия, Бурятская ГСХА им. В.Р.Филиппова БурНИИСХ СО РАН Бурятская ГСХА им. В.Р.Филиппова Федеральное государственное учреждение "Управление мелиорации земель и сельскохозяйственного водоснабжения по Республике Бурятия", ООО "Сапропель", ООО "Мелиоратор" Министерство сельского хозяйства и продовольствия, СПК "Твороговский", Федеральное государственное предприятие опытно-производственное хозяйство "Байкальское" Кабанского района, ЗАО "Свинокомплекс Николаевский" Тарбагатайского района, СПК "Никольский" Тарбагатайского района РГИЛК "Агролизинг" Министерство сельского хозяйства и продовольствия	Министерство продовольствия и сельского хозяйства Управление ветеринарии Министерства продовольствия и сельского хозяйства, приграничные аймаки: Селенгинский, Центральный, Булганский, Хубсугульский Управление ветеринарии Министерства продовольствия и сельского хозяйства, приграничные аймаки: Селенгинский, Центральный, Булганский, Хубсугульский Управление ветеринарии Министерства продовольствия и сельского хозяйства, приграничные аймаки: Селенгинский, Центральный, Булганский, Хубсугульский Министерство продовольствия и сельского хозяйства Министерство продовольствия и сельского хозяйства Министерство продовольствия и сельского хозяйства, компания "Техник-импортмонгол" Министерство продовольствия и сельского хозяйства Администрации аймаков Министерство продовольствия и сельского хозяйства	2008-2010 гг.
Туризм
	Участие в развитии туристско-рекреационной особой экономической зоны "Байкал" в Республике Бурятия как одном из ключевых пунктов приема на трансграничных туристических маршрутах "Восточное кольцо" и "Чайный путь"; проведение в 2009 году международной научно-практической конференции "Устойчивое развитие туризма: стратегические инициативы и партнерство" в формате конференции-экспедиции на территориях Монголии и Республики Бурятия; осуществление обмена статистической и другой информацией в области туризма, в том числе о законодательных и иных нормативных актах, регулирующих туристическую деятельность в Монголии и Российской Федерации; осуществление сотрудничества в подготовке профессиональных кадров для сферы туризма; организация ежегодного участия туристических фирм Республики Бурятии в Международной туристической ярмарке, проводимой в Улан-Баторе, и участие туристических фирм Монголии на ярмарках туристских путевок "Туризм и отдых в Бурятии"	Министерство экономики Республики Бурятия, Республиканское агентство по туризму	Министерство дорог, транспорта и туризма	2008-2010 гг.
Инвестиции
	Организация работы с Агентством иностранных инвестиций и внешней торговли Монголии по привлечению инвестиций и продвижению инвестиционных проектов, обмену информацией и опытом работы в соответствии с Меморандумом согласия от 8 декабря 2007 года	Министерство экономики Республики Бурятия, Республиканское агентство инвестиций	Агентство иностранных инвестиций и внешней торговли Монголии	2008-2010 гг.
Природные ресурсы и охрана окружающей среды
	Реализация Протокола о сотрудничестве в области рационального природопользования между Министерством экологии и окружающей среды Монголии и Государственным комитетом Республики Бурятия Российской Федерации по природопользованию и охране окружающей среды от 15.05.2004 г., включая: - объединение действий сторон по предупреждению и ликвидации лесных пожаров на приграничных территориях; - осуществление совместных действий по рациональному использованию лесных ресурсов, в том числе реализация мер по аренде лесных ресурсов на территории Республики Бурятия монгольскими хозяйственными организациями. Участие Республики Бурятия в реализации монгольской национальной программы "Экотрасса" Осуществление совместных действий по созданию трансграничной особо охраняемой природной территории "Байкал-Хубсугул", включая: - организацию объединенной научно-исследовательской экспедиции по проведению технико-экономического и экологического обоснования по ее созданию; - осуществление эколого-образовательной программы на территории бассейнов озера Байкал и озера Хубсугул; - организацию экологического туризма на ее территории; - поддержку волонтеров (студенческих и школьных отрядов в каникулярный период) по уборке прибрежных территорий озера Байкал и озера Хубсугул Разработка и реализация мероприятий по проведению совместных эколого-ориенитированных акций, включая: - обеспечение оперативного обмена информацией об экологической обстановке (чрезвычайных экологических ситуациях) на трансграничных территориях и бассейнах рек; - формирование экологического мировоззрения у населения через средства массовой информации; - создание системы обмена специалистами, стажировок; - содействие научным и общественным экологическим организациям в сотрудничестве и реализации общих проектов Участие в реализации межправительственного Российско-Монгольского соглашения по охране и использованию трансграничных вод, включая: - ведение государственного мониторинга и санитарно-эпидемиологического контроля на трансграничных водных объектах; - разработку схемы комплексного использования и охраны водных ресурсов бассейна реки Селенга; - организацию международных научно-практических конференций и передвижных выставок "Селенга - река без границ"	Министерство природных ресурсов Министерство природных ресурсов, Министерство экономики, Министерство образования и науки, БИП СО РАН Министерство природных ресурсов Управление водных ресурсов по озеру Байкал ФАВР, Министерство природных ресурсов	Министерство природы и охраны окружающей среды Министерство природы и охраны окружающей среды, Министерство дорог, транспорта и туризма, Министерство образования, культуры и науки, Институт геоэкологии Академии наук Монголии Министерство природы и охраны окружающей среды Министерство природы и охраны окружающей среды	2008-2010 гг.
Образование и наука
	Продолжение сотрудничества по развитию совместной монголо-российской школы в г. Улан-Батор; Расширение и развитие партнерских связей со школами, ведущими обучение на русском языке в школах приграничных аймаков Монголии; Обмен опытом по организации частных образовательных учреждений разного уровня; Участие в научно-практических конференциях и семинарах; Совместное издание сборника сочинений школьников Бурятии и Монголии по итогам конкурса, посвященного Году семьи в России; Проведение постоянно действующего семинара "Филологическое образование в контексте культуры"; Ярмарка учебных мест для молодежи Улан-Удэ; Участие молодежных творческих коллективов Республики Бурятия в празднике "Хаврын Баяр"; Реализация образовательного эколого- туристического проекта "Байкал - Хубсугул"; Участие школьников Республики Бурятия в культурно-образовательных сменах международного детского центра "Найрамдал"; II международный гражданский детско-юношеский форум "Лидер-2008"; I слет скаутов Бурятии (с приглашением скаутов Монголии); Организация международного обмена преподавателями, сотрудниками, аспирантами учебных заведений Республики Бурятия и Монголии, в т.ч. организация стажировок, командировок в рамках послевузовского (аспирантура, докторантура) и дополнительного профессионального образования; Содействие в организации международного обмена студентов вузов и других учебных заведений Республики Бурятия и Монголии в целях продолжения учебы, прохождения производственных практик, языковых стажировок и т.д.; Организация конкурсного набора монгольских студентов для обучения в высших учебных заведениях Республики Бурятия: - организация вступительных испытаний; Организация конкурсного набора студентов для обучения в Монгольском государственном университете: - организация вступительных испытаний; - организация выезда студентов на обучение в Монголию; Внедрение дистанционных форм обучения в образовательных программах высшего профессионального образования; Заключение и реализация договора о подготовке кадров высшей квалификации; Реализация проектов и программ по изучению русского языка: - создание Международного центра тестирования иностранных граждан по русскому языку на базе Центра русского языка при МонГСХУ; - проведение летних школ русского языка на оз. Байкал для иностранных студентов, изучающих русский язык; - проведение Международной школы-семинара на оз. Байкал "Многополярность и толерантность в языковом образовании"; Организация филиала ГОУ СПО "Улан-Удэнский инженерно-педагогический колледж" на базе Технико-технологического колледжа г. Улан-Батор Организация представительства ГОУ НПО "Профессиональный лицей N 12" на базе технологического колледжа пищевой промышленности г. Улан-Батор; Организация совместной подготовки и переподготовки специалистов высокой квалификации для учреждений профессионального образования Монголии и Республики Бурятия; Расширение и развитие партнерских связей учреждений профессионального образования приграничных районов Республики Бурятия и Монголии; Участие сотрудников Бурятского научного центра Сибирского отделения Российской академии наук (БНЦ СО РАН) в международных конкурсах, проводимых РГНФ РФФИ и Академией наук Монголии; Реализация договора о научно-техническом сотрудничестве Геологического института СО РАН и Исследовательского центра астрономии и геофизики АН Монголии от 03.12.2007 г.	Министерство образования и науки Министерство образования и науки Министерство образования и науки Бурятский государственный университет, Бурятский институт повышения квалификации Министерство образования и науки Бурятский государственный университет Министерство образования и науки Министерство образования и науки Министерство образования и науки, Ассоциация молодежных объединений Республики Бурятия Министерство образования и науки Министерство образования и науки Министерство образования и науки Учебные заведения Республики Бурятия Вузы и другие учебные заведения Республики Бурятия Министерство образования и науки, высшие учебные заведения Министерство образования и науки ВСГТУ и другие Институт пищевой биоинженерии ВСГТУ Лингвистический центр БГСХА Министерство образования и науки, Улан-Удэнский инженерно-педагогический колледж Министерство образования и науки, профессиональный лицей N 12 Министерство образования и науки, Улан-Удэнский инженерно-педагогический колледж, профессиональный лицей N 12 Министерство образования и науки, Кяхтинский медицинский колледж; профессиональное училище N 34 (г. Кяхта), ПУ N 18 (с. Хоронхой); политехнический техникум (п. Селенгинск) БНЦ СО РАН ГИН СО РАН	Министерство образования, культуры и науки Монголии Школы в городах Сухэ-Батор, Дархан, Эрдэнэт Сад-школа "Орчлон" Компании NCS Министерство образования, культуры и науки Министерство образования, культуры и науки Министерство образования, культуры и науки Федерация Молодежи Монголии Федерация Молодежи Монголии Федерация Молодежи Монголии, Союз студентов Монголии, Молодежный добровольческий центр Министерство образования, культуры и науки, общественные организации скаутов Монголии Министерство образования, культуры и науки, общественные организации скаутов Монголии Министерство образования, культуры и науки, общественные организации скаутов Монголии Учебные заведения Монголии Вузы и другие учебные заведения Монголии Министерство образования, культуры и науки Министерство образования, культуры и науки ВУЗы Монголии: МонГУ, МонГУ науки и технологий, МонГСХУ, Институт труда, Дарханский технологический институт, Улан-Баторский колледж пищевой промышленности МонГСХУ МонГСХУ, центр русского языка МСХУ Министерство образования, культуры и науки, Технико-технологический колледж г. Улан-Батор Министерство образования, культуры и науки, Технологический колледж пищевой промышленности Министерство образования, культуры и науки, Технико- технологический колледж г. Улан-Батор, Технологический колледж легкой промышленности Министерство образования, культуры и науки, Селенгинский, Баян-Хонгорский аймаки АН Монголии Исследовательский центр астрономии и геофизики АН Монголии	2008-2010 гг. Июнь-сентябрь 2008 г. Апрель 2008 г. 23-28.06.2008 г. 2008-2009 гг. 2008-2009 гг. 2008-2010 гг. 2008-2009 гг.
Здравоохранение, физическая культура, спорт
	Увеличение объема и ассортимента лекарственных средств, изделий медицинского назначения, поставляемых в Монголию; проработка вопроса по организации совместного клинического центра восточной (традиционной) медицины; обмен опытом между учреждениями здравоохранения (обмен делегациями, организация стажировок специалистов, совместных мероприятий, участие в научно-практических конференциях); обмен опытом в области спортивной медицины и науки; проведение совместных международных спортивных мероприятий, фестивалей, конкурсов, научно-практических конференций по линии молодежных объединений; организация отдыха в летних детских лагерях: детей Монголии в Республике Бурятия, детей Бурятии - в Монголии; развитие спортивно-оздоровительного туризма; организация отдыха делегаций ветеранов Монголии в Республике Бурятия; ветеранов Республики Бурятия - в Монголии	Министерство здравоохранения Республиканское агентство по физической культуре и спорту Министерство социальной защиты населения Республики Бурятия	Министерство здравоохранения	2008-2010 гг.
Культура и средства массовой информации
	Проработка вопроса об открытии монгольского культурного центра в г. Улан-Удэ, бурятского культурного центра в г. Улан-Батор; организация гастрольных туров театров Республики Бурятия в Монголию и монгольских театров в Республику Бурятия; обмен опытом между учреждениями культуры и искусства (обмен делегациями, организация стажировок специалистов, совместное проведение культурно-массовых мероприятий, участие в конкурсах и т.д.); оказание содействия творческим коллективам и учебным заведениям Республики Бурятия в изготовлении и ремонте национальных музыкальных инструментов, материалов для пошива сценических костюмов и обуви. Организация курсов обучения шитью национальных традиционных костюмов; проведение Дней экономики и культуры Республики Бурятия в Монголии в формате празднования 70-летия Победы монголо-российских войск на Халхин-голе в 2009 году; заключение протокола о сотрудничестве библиотек Республики Бурятия и Монголии с целью проведения совместных книжных выставок, книгообмена, стажировок библиотекарей; организация проведения взаимных пресс-туров журналистов средств массовой информации сторон; участие в создании совместного справочно- информационного сайта по размещению новостей Республики Бурятия и Монголии; проработка вопроса об организации теле- и радиоканалов для освещения политической, экономической, социальной ситуации в Республике Бурятия и Монголии	Министерство культуры Республики Бурятия Информационно-аналитический комитет Администрации Президента и Правительства Республики Бурятия	Министерство образования, науки и культуры	2008-2010 гг.
Финансы
	Обмен опытом и информацией по развитию финансового сектора сторон	Министерство финансов	Министерство финансов	2008-2010 гг.