Решение Улан-Удэнского городского Совета депутатов Республики Бурятия от 29 октября 2015 г. N 140-13 "О внесении изменений в решение Улан-Удэнского городского Совета депутатов от 21.04.2010 N 278-21 "Об утверждении Положения о ежемесячной доплате к трудовой пенсии в органах местного самоуправления и пенсии за выслугу лет лицам, замещавшим должности муниципальной службы в городе Улан-Удэ"

В целях приведения в соответствие с действующим законодательством, руководствуясь статьей 18 Устава городского округа "город Улан-Удэ" Улан-Удэнский городской Совет депутатов решил:

1. Внести в решение Улан-Удэнского городского Совета депутатов от 21.04.2010 N 278-21 "Об утверждении Положения о ежемесячной доплате к трудовой пенсии в органах местного самоуправления и пенсии за выслугу лет лицам, замещавшим должности муниципальной службы в городе Улан-Удэ" следующие изменения:

1.1. В наименовании и по тексту решения слово "трудовой" заменить словом "страховой".

1.2. В преамбуле решения, слова "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" заменить словами "О страховых пенсиях", слова "О доплате к трудовой пенсии и пенсиях за выслугу лет отдельным категориям граждан" заменить словами "О доплате к страховой пенсии и пенсиях за выслугу лет отдельным категориям граждан".

1.3. В пункте 2.4. Положения о ежемесячной доплате к страховой пенсии в органах местного самоуправления и пенсии за выслугу лет лицам, замещавшим должности муниципальной службы в городе Улан-Удэ слова "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" заменить словами "О страховых пенсиях".

2. Опубликовать настоящее решение в Муниципальном вестнике города Улан-Удэ.

Мэр города Улан-Удэ

А.М. Голков