Постановление Администрации г.Норильска Красноярского края от 2 апреля 2014 г. N 156 "Об утверждении Порядка оказания материальной помощи на погребение"

С изменениями и дополнениями от:

1 августа 2014 г., 25 сентября, 30 октября 2017 г., 1 августа 2019 г., 28 июля 2020 г.

В целях достижения адресности оказания социальной помощи социально-незащищенным категориям граждан, проживающих на территории муниципального образования город Норильск, в соответствии с решением Норильского городского Совета депутатов "Об установлении дополнительных мер социальной поддержки и социальной помощи для отдельных категорий граждан, предоставляемых за счет средств бюджета муниципального образования город Норильск" в соответствующем финансовом году, муниципальной программой "Социальная поддержка жителей муниципального образования город Норильск", утвержденной постановлением Администрации города Норильска на соответствующий финансовый год, постановляю:

1. Утвердить Порядок оказания материальной помощи на погребение (прилагается).

2. Снежногорскому территориальному управлению Администрации города Норильска (С.Н.Горовая):

2.1. Организовать работу по оказанию материальной помощи на погребение в соответствии с Порядком, утвержденным пунктом 1 настоящего постановления.

2.2. Обеспечить целевое использование денежных средств, предусмотренных на реализацию мероприятий муниципальной программы "Социальная поддержка жителей муниципального образования город Норильск" на соответствующий финансовый год, на оказание материальной помощи на погребение.

3. Финансовому управлению Администрации города Норильска (И.В.Еременко) обеспечить своевременное финансирование мероприятий, предусмотренных муниципальной программой "Социальная поддержка жителей муниципального образования город Норильск" на соответствующий финансовый год, на оказание материальной помощи на погребение в пределах бюджетных ассигнований, предусмотренных на эти цели решением Норильского городского Совета депутатов о бюджете на соответствующий финансовый год.

4. Опубликовать настоящее постановление в газете "Заполярная правда" и разместить его на официальном сайте муниципального образования город Норильск.

5. Контроль исполнения пункта 2 настоящего постановления оставляю за собой, пункта 3 - на заместителя Руководителя Администрации города Норильска по экономике и финансам И.В.Перетятко.

6. Настоящее постановление вступает в силу после его официального опубликования в газете "Заполярная правда".

Руководитель Администрации города Норильска

Е.Ю.Поздняков

Порядок
оказания материальной помощи на погребение
(утв. Постановлением Администрации г.Норильска
Красноярского края от 2 апреля 2014 г. N 156)

С изменениями и дополнениями от:

1 августа 2014 г., 25 сентября, 30 октября 2017 г., 1 августа 2019 г., 28 июля 2020 г.

1. Общие положения

1.1. Настоящий Порядок устанавливает условия оказания, порядок оформления и выплаты гражданам, взявшим на себя обязанность осуществить за счет собственных средств погребение умерших, имевших регистрацию по месту жительства или по месту пребывания на территории поселка Снежногорск на дату смерти, материальной помощи на погребение в соответствии с мероприятиями муниципальной программы "Социальная поддержка жителей муниципального образования город Норильск", утвержденной постановлением Администрации города Норильска на соответствующий финансовый год.

Информация об изменениях:

Пункт 1.2 изменен с 28 июля 2020 г. - Постановление Администрации г.Норильска Красноярского края от 28 июля 2020 г. N 391

См. предыдущую редакцию

1.2. В настоящем Порядке используются следующие понятия и сокращения:

"заявитель" - супруги, близкие родственники (дети, родители, усыновленные, усыновители, родные братья и родные сестры, внуки, дедушка, бабушка), иные родственники (далее - родственники), либо законный представитель, а при отсутствии таковых, иные лица, взявшие на себя обязанность осуществить за счет собственных средств погребение умерших, имевших регистрацию по месту жительства или по месту пребывания на территории поселка Снежногорск на дату смерти;

"материальная помощь" - денежная выплата в виде возмещения затрат на оплату стоимости услуг для погребения умерших, зарегистрированных по месту жительства либо по месту пребывания на территории поселка Снежногорск.

1.3. Право на получение материальной помощи имеют заявители без учета дохода семьи.

1.4. Материальная помощь, предусмотренная настоящим Порядком, не заменяет социальное пособие на погребение, выплачиваемое в соответствии с Федеральным законом от 12.01.1996 N 8-ФЗ "О погребении и похоронном деле", а также получение на безвозмездной основе услуг по погребению умерших граждан, предоставляемых согласно гарантированному перечню услуг по погребению, стоимость которых утверждается постановлением Администрации города Норильска.

1.5. Заявитель имеет право обратиться за получением материальной помощи в течение шести месяцев со дня смерти гражданина.

2. Порядок начисления и выплаты материальной помощи

2.1. Для получения материальной помощи заявитель обращается в Снежногорское территориальное управление Администрации города Норильска (далее - Снежногорское территориальное управление) с заявлением об оказании материальной помощи по форме, согласно приложению к настоящему Порядку.

2.2. К заявлению, указанному в пункте 2.1 настоящего Порядка, прилагаются следующие документы:

Информация об изменениях:

Подпункт а изменен с 28 июля 2020 г. - Постановление Администрации г.Норильска Красноярского края от 28 июля 2020 г. N 391

См. предыдущую редакцию

а) паспорт или иной документ, удостоверяющий личность заявителя, представителя заявителя, и документ, подтверждающий полномочия представителя заявителя (при обращении с заявлением представителя заявителя);

б) свидетельство о смерти;

Информация об изменениях:

Подпункт в изменен с 28 июля 2020 г. - Постановление Администрации г.Норильска Красноярского края от 28 июля 2020 г. N 391

См. предыдущую редакцию

в) сведения территориального органа Министерства внутренних дел РФ о регистрации умершего гражданина по месту жительства или пребывания на территории поселка Снежногорск (предоставляется родственником, законным представителем, представителем заявителя);

г) документы, подтверждающие оплату заявителем услуг по погребению (квитанции, товарные и кассовые чеки);

д) документ, содержащий сведения о реквизитах кредитной организации (в том числе о реквизитах лицевого счета заявителя) для перечисления средств на лицевой счет заявителя, открытый в кредитной организации Российской Федерации на имя заявителя.

Информация об изменениях:

Пункт 2.2 дополнен подпунктом е с 28 июля 2020 г. - Постановление Администрации г.Норильска Красноярского края от 28 июля 2020 г. N 391

е) согласие на обработку персональных данных умершего гражданина (предоставляется родственником, законным представителем, представителем заявителя) (по форме согласно приложению N 2 к настоящему Порядку);

2.3. В случае обращения заявителя за предоставлением авансирования расходов к заявлению, указанному в пункте 2.1 настоящего Порядка, прилагаются следующие документы:

Информация об изменениях:

Подпункт а изменен с 28 июля 2020 г. - Постановление Администрации г.Норильска Красноярского края от 28 июля 2020 г. N 391

См. предыдущую редакцию

а) паспорт или иной документ, удостоверяющий личность заявителя, представителя заявителя, и документ, подтверждающий полномочия представителя заявителя (при обращении с заявлением представителя заявителя);

б) медицинское свидетельство о смерти, выданное учреждением здравоохранения, или свидетельство о смерти;

Информация об изменениях:

Подпункт в изменен с 28 июля 2020 г. - Постановление Администрации г.Норильска Красноярского края от 28 июля 2020 г. N 391

См. предыдущую редакцию

в) сведения территориального органа Министерства внутренних дел РФ о регистрации умершего гражданина по месту жительства или пребывания на территории поселка Снежногорск (предоставляется родственником, законным представителем, представителем заявителя);

г) документ, содержащий сведения о реквизитах кредитной организации (в том числе о реквизитах лицевого счета заявителя) для перечисления средств на лицевой счет заявителя, открытый в кредитной организации Российской Федерации на имя заявителя.

Информация об изменениях:

Пункт 2.3 дополнен подпунктом д с 28 июля 2020 г. - Постановление Администрации г.Норильска Красноярского края от 28 июля 2020 г. N 391

д) согласие на обработку персональных данных умершего гражданина (предоставляется родственником, законным представителем, представителем заявителя) (по форме согласно приложению N 2 к настоящему Порядку);

2.4. В случае получения заявителем авансирования расходов заявитель не позднее срока, указанного в пункте 1.5 настоящего Порядка, обращается в Снежногорское территориальное управление с заявлением, указанным в пункте 2.1 настоящего Порядка, с приложением следующих документов:

Информация об изменениях:

Подпункт а изменен с 28 июля 2020 г. - Постановление Администрации г.Норильска Красноярского края от 28 июля 2020 г. N 391

См. предыдущую редакцию

а) паспорт или иной документ, удостоверяющий личность заявителя, представителя заявителя, и документ, подтверждающий полномочия представителя заявителя (при обращении с заявлением представителя заявителя);

б) свидетельство о смерти;

в) документы, подтверждающие оплату заявителем услуг по погребению (квитанции, товарные и кассовые чеки);

г) документ, содержащий сведения о реквизитах кредитной организации (в том числе о реквизитах лицевого счета заявителя) для перечисления средств на лицевой счет заявителя, открытый в кредитной организации Российской Федерации на имя заявителя.

Информация об изменениях:

Пункт 2.5 изменен с 28 июля 2020 г. - Постановление Администрации г.Норильска Красноярского края от 28 июля 2020 г. N 391

См. предыдущую редакцию

2.5. Документы, указанные в пунктах 2.2, 2.3, 2.4 настоящего Порядка, предоставляются заявителем в оригиналах или заверенных надлежащим образом копиях.

В случае непредоставления заявителем документов, указанных в подпунктах "в" пунктов 2.2, 2.3 настоящего Порядка, самостоятельно Снежногорским территориальным управлением в рамках межведомственного взаимодействия запрашиваются сведения из территориального органа Министерства внутренних дел РФ о регистрации умершего гражданина по месту жительства или пребывания на территории поселка Снежногорск.

- информация из органа записи актов гражданского состояния Российской Федерации, подтверждающая факт регистрации смерти гражданина;

- информация из территориального органа федерального органа исполнительной власти, уполномоченного на осуществление функций по контролю и надзору в сфере миграции о регистрации умершего гражданина по месту пребывания или по месту жительства на территории поселка Снежногорск.

2.6. Днем обращения за материальной помощью считается день приема (регистрации) Снежногорским территориальным управлением заявления заявителя с документами, указанными в пунктах 2.2, 2.3, 2.4 настоящего Порядка.

Срок регистрации заявления и документов, указанных в пунктах 2.2, 2.3, 2.4 настоящего Порядка, составляет не более 3 рабочих дней со дня их поступления в Снежногорское территориальное управление.

Информация об изменениях:

Пункт 2.7 изменен с 8 августа 2019 г. - Постановление Администрации г.Норильска Красноярского края от 1 августа 2019 г. N 325

См. предыдущую редакцию

2.7. Основаниями для отказа в приеме документов, необходимых для рассмотрения вопроса об оказании материальной помощи заявителю, являются:

- заявление об оказании материальной помощи либо авансировании расходов не соответствует форме, установленной настоящим Порядком;

- представление неполного перечня документов, предусмотренных пунктами 2.2, 2.3, 2.4 настоящего Порядка, за исключением документов, указанных в подпункте "д" пункта 2.2, подпункте "г" пункта 2.3, подпункте "г" пункта 2.4 настоящего Порядка (в случае выбора заявителем перечисления денежных средств через кассу Снежногорского территориального управления), подпунктах "б" (за исключением свидетельств, выданных органами иностранного государства с нотариально удостоверенным переводом на русский язык, медицинского свидетельства о смерти, выданного учреждением здравоохранения), "в" пунктов 2.2, 2.3 настоящего Порядка;

- в заявлении об оказании материальной помощи либо авансировании расходов не заполнены необходимые реквизиты, данное заявление не подписано заявителем или подписано неуполномоченным на то лицом;

- текст заявления и приложенные к нему документы, указанные в пунктах 2.2, 2.3, 2.4 настоящего Порядка, имеют подчистки, приписки, исправления, зачеркнутые слова (цифры), повреждения, не позволяющие однозначно истолковать их содержание;

- основания (случаи), указанные в пункте 2.11 настоящего Порядка.

Информация об изменениях:

Пункт 2.8 изменен с 8 августа 2019 г. - Постановление Администрации г.Норильска Красноярского края от 1 августа 2019 г. N 325

См. предыдущую редакцию

2.8. При наличии одного из оснований для отказа в приеме документов, установленных пунктами 2.7, 2.11 настоящего Порядка, заявителю может быть отказано в их приеме:

- в случае, если заявление с документами поданы при личном обращении заявителя или поступили по почте, они возвращаются заявителю в срок не позднее 10 календарных дней со дня их регистрации в Снежногорском территориальном управлении заказным почтовым отправлением с уведомлением о вручении по адресу, указанному заявителем в заявлении, с приложением письма с обоснованием причин отказа в приеме заявления и документов;

- если документы поступили в электронном виде, заявителю направляется в срок не позднее 10 календарных дней со дня их регистрации в Снежногорском территориальном управлении, письменный ответ об отказе в приеме документов с указанием причины отказа в приеме заявления и документов на адрес электронной почты, указанный заявителем при подаче заявления в электронном виде, переданном по электронной почте или через единый портал государственных и муниципальных услуг и (или) региональный портал государственных и муниципальных услуг.

2.9. По результатам рассмотрения документов, указанных в пунктах 2.2, 2.4 настоящего Порядка, но не позднее 3 рабочих дней со дня регистрации заявления и документов, необходимых для предоставления материальной помощи, Снежногорское территориальное управление принимает решение о назначении материальной помощи либо об отказе в ее назначении.

По результатам рассмотрения документов, указанных в пункте 2.3 настоящего Порядка, Снежногорское территориальное управление не позднее 1 рабочего дня со дня регистрации заявления и необходимых документов принимает решение об авансировании расходов либо об отказе в авансировании расходов.

Информация об изменениях:

Пункт 2.10 изменен с 8 августа 2019 г. - Постановление Администрации г.Норильска Красноярского края от 1 августа 2019 г. N 325

См. предыдущую редакцию

2.10. Основаниями для отказа в назначении заявителю материальной помощи являются:

- обращение лица, не относящегося к категории заявителей, указанных в абзаце втором пункта 1.2 настоящего Порядка;

- отсутствие у умершего гражданина, регистрации по месту жительства или по месту пребывания на территории поселка Снежногорск на дату смерти;

- несоблюдение срока обращения за оказанием материальной помощи, предусмотренного пунктом 1.5 настоящего Порядка;

- основания (случаи), указанные в пункте 2.11 настоящего Порядка.

Информация об изменениях:

Пункт 2.11 изменен с 28 июля 2020 г. - Постановление Администрации г.Норильска Красноярского края от 28 июля 2020 г. N 391

См. предыдущую редакцию

2.11. Помимо оснований для отказа в приеме документов, необходимых для назначения материальной помощи, либо для отказа заявителю в назначении материальной помощи, указанных в пунктах 2.7, 2.10 настоящего Порядка, такими основаниями (в том числе для последующего отказа) являются:

а) изменение требований нормативных правовых актов, касающихся назначения материальной помощи, после первоначальной подачи заявления об оказании материальной помощи;

б) наличие ошибок в заявлении об оказании материальной помощи и документах, поданных заявителем после первоначального отказа в приеме документов, необходимых для назначения материальной помощи, либо в назначения материальной помощи и не включенных в предоставленный ранее комплект документов (за исключением документов, указанных в подпунктах "в" пунктов 2.2, 2.3 настоящего Порядка);

в) истечение срока действия документов или изменение информации после первоначального отказа в приеме документов, необходимых для назначения материальной помощи, либо в предоставлении материальной помощи (за исключением документов, указанных в подпунктах "в" пунктов 2.2, 2.3 настоящего Порядка).

Информация об изменениях:

Пункт 2.11 дополнен подпунктом г с 28 июля 2020 г. - Постановление Администрации г.Норильска Красноярского края от 28 июля 2020 г. N 391

г) выявление документально подтвержденного факта (признаков) ошибочного или противоправного действия (бездействия) заместителя Главы города Норильска по поселку Снежногорск - начальника Снежногорского территориального управления, специалиста Снежногорского территориального управления при первоначальном отказе в приеме документов, необходимых для получения материальной помощи, либо в предоставлении материальной помощи, о чем в письменном виде за подписью заместителя Главы города Норильска по поселку Снежногорск - начальника Снежногорского территориального управления уведомляется заявитель, а также приносятся извинения за доставленные неудобства.

Информация об изменениях:

Раздел 2 дополнен пунктом 2.12 с 8 августа 2019 г. - Постановление Администрации г.Норильска Красноярского края от 1 августа 2019 г. N 325

2.12. Основаниями для приостановления назначения и выплаты материальной помощи заявителю являются:

- наличие ошибок в документах, полученных в рамках межведомственного взаимодействия;

- истечение срока действия документов, полученных в рамках межведомственного взаимодействия.

Информация об изменениях:

Нумерация пункта изменена с 8 августа 2019 г. - Постановление Администрации г.Норильска Красноярского края от 1 августа 2019 г. N 325

2.13. В случае принятия решения об отказе в назначении заявителю материальной помощи Снежногорское территориальное управление в течение 5 календарных дней со дня принятия соответствующего решения направляет заявителю данное решение с указанием причины отказа в назначении материальной помощи, а также возвращает все документы, которые были приложены к заявлению о назначении материальной помощи.

Информация об изменениях:

Нумерация пункта изменена с 8 августа 2019 г. - Постановление Администрации г.Норильска Красноярского края от 1 августа 2019 г. N 325

2.14. В случае принятия положительного решения о назначении материальной помощи Снежногорское территориальное управление в течение 5 календарных дней со дня принятия соответствующего решения направляет заявителю уведомление о ее назначении и сроке ее выплаты.

Информация об изменениях:

Нумерация пункта изменена с 8 августа 2019 г. - Постановление Администрации г.Норильска Красноярского края от 1 августа 2019 г. N 325

2.15. Выплата материальной помощи производится Снежногорским территориальным управлением в срок не позднее 30 календарных дней с даты регистрации заявления и документов о предоставлении материальной помощи, указанных в пунктах 2.2, 2.5 настоящего Порядка, поступивших в Снежногорское территориальное управление, путем перечисления денежных средств на лицевой счет заявителя, открытый в кредитной организации Российской Федерации, либо через кассу Снежногорского территориального управления по выбору заявителя.

Выплата авансирования расходов производится Снежногорским территориальным управлением в срок не позднее 3 рабочих дней со дня регистрации заявления и документов, указанных в пункте 2.4 настоящего Порядка, поступивших в Снежногорское территориальное управление, путем перечисления денежных средств на лицевой счет заявителя, открытый в кредитной организации Российской Федерации, либо через кассу Снежногорского территориального управления по выбору заявителя.

Информация об изменениях:

Нумерация пункта изменена с 8 августа 2019 г. - Постановление Администрации г.Норильска Красноярского края от 1 августа 2019 г. N 325

2.16. В случае получения заявителем авансирования расходов и не предоставления по истечение шести месяцев со дня смерти гражданина документов, указанных в пункте 2.4 настоящего Порядка, сумма полученного аванса подлежит возврату заявителем через кассу Снежногорского территориального управления, а в случае спора взыскивается в судебном порядке.

Информация об изменениях:

Нумерация пункта изменена с 8 августа 2019 г. - Постановление Администрации г.Норильска Красноярского края от 1 августа 2019 г. N 325

2.17. Размер материальной помощи, предусмотренный настоящим Порядком, устанавливается по фактическим расходам. Допускается авансирование расходов с последующим подтверждением суммы расходов:

- при погребении на территории поселка Снежногорск, в размере, не превышающем 20 000,0 рублей;

- при вывозе тела для погребения на общественном кладбище города Норильска в размере, не превышающем 35 000,0 рублей.

Информация об изменениях:

Нумерация приложения изменена с 28 июля 2020 г. - Постановление Администрации г.Норильска Красноярского края от 28 июля 2020 г. N 391

См. предыдущую редакцию

ГАРАНТ:

См. данную форму в редакторе MS-Word

Приложение 1

к Порядку оказания материальной

помощи на погребение,

утвержденному постановлением

Администрации города Норильска

от 2 апреля 2014 г. N 156

(с изменениями от 25 сентября, 30 октября 2017 г., 28 июля 2020 г.)

                               Заместителю Главы города Норильска

                               по поселку Снежногорск -

                               Начальнику Снежногорского территориального

                               управления Администрации города  Норильска

                               от  ______________________________________

                                   (фамилия, имя, отчество (при наличии)

                               адрес проживания:  _______________________

                               __________________________________________

                           Заявление

     Прошу  оказать  материальную  помощь,  авансировать расходы, оказать

материальную    помощь    с  учетом  ранее  выплаченного  аванса  (нужное

подчеркнуть)    на    ______________________________   в  соответствии  с

муниципальной  программой  "Социальная  поддержка  жителей муниципального

образования город Норильск".

Причитающиеся денежные средства прошу выплатить путем:
		Выдачи наличных денежных средств в кассе Снежногорского территориального управления
		Перечисления денежных средств на лицевой счет,
		открытый в кредитной организации Российской Федерации

К заявлению прилагаю следующие документы:

1.
2.
3.
4.
5.

Заполняется заявителем в случае непредставления заявителем самостоятельно

документов, указанных  в  подпунктах  "б" (за  исключением  свидетельств,

выданных органами иностранного государства  с  нотариально удостоверенным

переводом   на   русский   язык,  медицинского  свидетельства  о  смерти,

выданного учреждением здравоохранения), "в"  пунктов  2.2, 2.3 настоящего

Порядка:

N	Фамилия, имя, отчество умершего (последнее при наличии)	Дата рождения умершего	Место рождения умершего	Дата смерти	Место смерти
1.

     Достоверность и полноту сведений подтверждаю.

     Ответ  о  принятом  решении, о назначении или об отказе в назначении

материальной        помощи,      прошу    направить    на    мой    адрес

____________________________________________ Подпись ____________________

С порядком и условиями оказания материальной помощи ознакомлен (а).

"___"____________ 20__       Подпись ______________________

Принял  специалист   общего   отдела    Снежногорского   территориального

управления:

"___"___________20____      ____________________ / _____________________/

                           (фамилия, инициалы)            (подпись)

---------------------------------Линия отрыва----------------------------

Извещение

О порядке и сроках перечисления денежных средств получил ________________

дата ____________________________________ подпись _______________________

Информация об изменениях:

Приложение дополнено приложением 2 с 28 июля 2020 г. - Постановление Администрации г.Норильска Красноярского края от 28 июля 2020 г. N 391

ГАРАНТ:

См. данную форму в редакторе MS-Word

Приложение N 2

к Порядку оказания материальной помощи

на погребение, утвержденному постановлением

Администрации города Норильска

от 02.04.2014 N 156

                             от ______________________________________

                             ________________________________________

                             зарегистрированного (ой) по адресу:

                             г.Норильск, район _______________________

                             ул. ___________________, д. ___, кв. _______

                             проживающего (ей) по адресу:

                             г.Норильск, район _______________________

                             ул. ___________________, д. ___, кв. _______

                             тел. ___________________________________

                             дата рождения __________________________

                             данные документа, удостоверяющего личность:

                             серия ______________, N _________________

                             выдан: когда ____________________________

                             кем ____________________________________

                               Согласие

           на обработку персональных данных умершего гражданина

Я, _____________________________________________________________________,

       (фамилия, имя, отчество (последнее - при наличии)

выражаю свое согласие на обработку _____________________________________,

                                       (наименование учреждения)

расположенного по адресу:_______________________________________________,

персональных данных умершего гражданина

________________________________________________________________________,

          (фамилия, имя, отчество (последнее - при наличии)

     в  том  числе: - фамилии, имени, отчества; адреса проживания; и иных

персональных  данных,  содержащихся в представленных документах, а именно

совершение

________________________________________________________________________,

                      (наименование учреждения)

     действий,    предусмотренных    пунктом  3  части  первой  статьи  3

Федерального  закона  от  27.07.2006  N  152-ФЗ  "О персональных данных":

любых    действий    (операций)  или  совокупности  действий  (операций),

совершаемых  с использованием средств автоматизации или без использования

таких    средств    с    персональными  данными,  включая  сбор,  запись,

систематизацию,  накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение),

извлечение,  использование,  передачу  (распространение,  предоставление,

доступ),  обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных

данных с целью предоставления

________________________________________________________________________.

                 (наименование материальной помощи)

     Настоящее   согласие  вступает  в  силу  со  дня  его  подписания  и

действует  до  истечения  сроков  хранения соответствующей информации или

документов,  содержащих указанную информацию, определяемых в соответствии

с  законодательством  Российской  Федерации. Согласие может быть отозвано

мною в любое время на основании моего письменного заявления.

"__" ____________ ____ г. ___________ ___________________________________

        (дата)             (подпись)          (расшифровка)