Статья 1

Статья 1.

Внести в статью 3.9 Закона Приморского края от 5 марта 2007 года N 44-КЗ "Об административных правонарушениях в Приморском крае" (Ведомости Законодательного Собрания Приморского края, 2007, N 10, стр. 70, N 35, стр. 5, стр. 7; 2008, N 65, стр. 30, N 74, стр. 2, N 85, часть 1, стр. 30, N 94, стр. 95, N 98, стр. 95; 2009, N 101, стр. 3, N 104, стр. 71, N 118, стр. 47, N 120, стр. 61, N 132, стр. 54; 2010, N 164, стр. 4; 2011, N 183, стр. 8, N 197, стр. 27; 2012, N 15, стр. 78, N 25, стр. 20, N 35, стр. 26, стр. 237; 2013, N 41, стр. 5, N 55, стр. 44, N 67, стр. 40; 2014, N 73, стр. 37, N 81, стр. 10, N 89, стр. 18, стр. 41) изменения, изложив ее в следующей редакции:

"Статья 3.9. Нарушение тишины и покоя граждан

1. Нарушение тишины и покоя граждан в периоды времени и на объектах, предусмотренных Законом Приморского края "Об обеспечении тишины и покоя граждан на территории Приморского края", -

влечет предупреждение или наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи до трех тысяч рублей; на должностных лиц - от пяти тысяч до десяти тысяч рублей; на юридических лиц - от двадцати тысяч до пятидесяти тысяч рублей.

2. Совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 1 настоящей статьи, повторно в течение года -

влечет наложение административного штрафа на граждан в размере четырех тысяч рублей; на должностных лиц - от пятнадцати тысяч до тридцати тысяч рублей; на юридических лиц - от шестидесяти тысяч до восьмидесяти тысяч рублей.".