статья 1

Статья 1. Внести в Закон Кабардино-Балкарской Республики от 21 октября 1997 года N 34-РЗ "О ежемесячной доплате к государственной пенсии лицам, замещавшим государственные должности и должности государственных служащих в Кабардино-Балкарской Республике" (Кабардино-Балкарская правда, 1997, N 209) следующие изменения и дополнения:

1. Название Закона изложить в следующей редакции: "О государственном пенсионном обеспечении лиц, замещавших государственные должности Кабардино-Балкарской Республики и государственные должности государственной службы Кабардино-Балкарской Республики".

2. В преамбуле:

1) слова "ежемесячной доплаты к государственной пенсии" заменить словами "пенсии за выслугу лет";

2) слова "и должности государственных служащих в Кабардино-Балкарской Республике" заменить словами "Кабардино-Балкарской Республики и государственные должности государственной службы Кабардино-Балкарской Республики".

3. В тексте Закона слова "должности государственных служащих", "должности государственных служащих государственной службы" заменить словами "государственные должности государственной службы".

4. В статье 1:

1) слова "государственные должности" заменить словами "государственные должности Кабардино-Балкарской Республики";

2) слово "государственную" заменить словом "трудовую";

3) слова "Закона РСФСР "О государственных пенсиях в РСФСР" заменить словами "Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации";

4) дополнить новыми частями следующего содержания:

"Под пенсией за выслугу лет лицам, замещавшим государственные должности Кабардино-Балкарской Республики и государственные должности государственной службы Кабардино-Балкарской Республики (далее - пенсия), понимается ежемесячная денежная выплата в целях компенсации лицам, замещавшим государственные должности Кабардино-Балкарской Республики и государственные должности государственной службы Кабардино-Балкарской Республики, денежного вознаграждения либо денежного содержания, которое получали указанные лица перед установлением им трудовой пенсии. Право на получение пенсии определяется в соответствии с условиями и нормами, установленными настоящим Законом.

Лицам, указанным в части первой настоящей статьи, которым в соответствии с федеральным законом назначена пенсия по государственному пенсионному обеспечению и которые не получают трудовой пенсии, пенсия устанавливается с учетом размера пенсии по государственному пенсионному обеспечению.".

5. В статье 2:

1) в части первой:

а) слова "Ежемесячная доплата к государственной пенсии" заменить словом "Пенсия";

б) слова "государственную пенсию" заменить словами "трудовую пенсию";

2) часть вторую изложить в следующей редакции:

"Порядок назначения и выплаты пенсии определяется настоящим Законом и прилагаемым к нему Положением о порядке назначения и выплаты пенсии за выслугу лет лицам, замещавшим государственные должности Кабардино - Балкарской Республики и государственные должности государственной службы Кабардино-Балкарской Республики. Пенсия назначается пожизненно.".

6. В статье 3 слова "Ежемесячная доплата к государственной пенсии" заменить словами "Пенсия, предусмотренная настоящим Законом,".

7. В статье 4:

1) в части первой:

а) слова "ежемесячная доплата к пенсии" заменить словами "пенсия";

б) слова "сумма пенсии и ежемесячной доплаты составляла" заменить словами "размер пенсии составлял";

в) после слова "служащего" дополнить словами "за вычетом базовой и страховой частей трудовой пенсии";

2) в части второй слова "Сумма пенсии и ежемесячной доплаты к пенсии" заменить словами "Размер пенсии";

3) в части третьей слова "ежемесячной доплаты к пенсии" заменить словами "базовой и страховой частей трудовой пенсии";

4) часть четвертую изложить в следующей редакции:

"Пенсия в соответствии с Налоговым кодексом Российской Федерации налогом не облагается."

8. В статье 5:

1) в части первой слова "ежемесячная доплата к пенсии" заменить словом "пенсия";

2) в части второй:

а) слова "ежемесячной доплаты к пенсии" заменить словами "пенсии";

б) слова "сумма пенсии и ежемесячной доплаты" заменить словом "пенсия";

в) слово "содержания" заменить словом "вознаграждения";

г) после слова "лиц" дополнить словами "за вычетом базовой и страховой частей трудовой пенсии".

9. В статье 6:

1) в части первой слова "ежемесячная доплата к государственной пенсии" заменить словами "пенсия";

2) в части второй:

а) слова "Размер доплаты" заменить словами "Размер пенсии";

б) слова "сумма пенсии по инвалидности и доплаты" заменить словами "пенсия";

в) после слова "службы" дополнить словами ", за вычетом базовой и страховой частей трудовой пенсии";

3) в части третьей:

а) слова "доплаты к" исключить;

б) слова "указанная доплата" заменить словом "пенсия";

4) в части четвертой:

а) слова "доплата к пенсии" заменить словом "пенсия";

б) слово "соответствующего" заменить словом "минимального".

10. В статье 7:

1) в части первой:

а) после слова "Состав" дополнить словами "денежного вознаграждения,";

б) слова "ежемесячной доплаты" заменить словом "пенсии";

в) слова "со статьей 20 Закона Кабардино-Балкарской Республики "О государственной службе Кабардино-Балкарской Республики" заменить словами "с Законом Кабардино-Балкарской Республики "О денежном вознаграждении лиц, замещающих государственные должности, и денежном содержании государственных служащих государственной службы Кабардино-Балкарской Республики";

2) в части третьей:

а) слово "пенсию" заменить словами "трудовую пенсию";

б) слово "год" заменить словами "полный год, засчитываемый в стаж".

11. В статье 8:

1) слова "должности государственного служащего" заменить словами "государственной должности";

2) слова "ежемесячной доплаты к" исключить;

3) слова "этой доплаты" заменить словами "этой пенсии".