Раздел XI. Прекращение действия соглашения

XI. Прекращение действия соглашения

11.1. Действие Соглашения прекращается:

11.1.1. по истечении срока его действия;

11.1.2. по соглашению Сторон;

11.1.3. на основании решения суда.

Настоящее Соглашение составлено в двух экземплярах, по одному экземпляру для каждой стороны, имеющих одинаковую юридическую силу.

Министерство сельского хозяйства и продовольствия Кабардино-Балкарской Республики Место нахождения: г. Нальчик, пр. Ленина, 27, Дом Правительства ИНН 07110348428 КПП 072101001 Р/с 40101810100000010017 ГРКЦ НБ Кабард.-Балкарск. Респ. Банка России г. Нальчик БИК 048327001 ОКАТО 83401000000 КБК 98211303020020000130 Министр __________ А.Б. Каздохов М.П.

Юридическое лицо или индивидуальный предприниматель _________________________ (наименование) Место нахождения _________ _________________________ ИНН _____________________ Банковские реквизиты: _____ _________________________ Должность лица, уполномоченного на подписание настоящего соглашения ___________ ____________ (подпись) (Ф.И.О.) М.П.