Статья 1

Статья 1. Внести в Закон Кабардино-Балкарской Республики от 29 апреля 2010 года N 31-РЗ "О соблюдении тишины и покоя граждан в ночное время в Кабардино-Балкарской Республике" (Официальная Кабардино-Балкария, 2010, N 18) следующие изменения:

1. Статью 1 признать утратившей силу.

2. В части 1 статьи 2:

1) в абзаце первом:

а) после слова "время" дополнить словами ", то есть в период с 22 часов до 6 часов следующего дня,";

б) слова "на защищаемых территориях и в защищаемых помещениях" исключить;

2) пункт 3 изложить в следующей редакции:

"3) использование звуковых сигналов транспортных средств, в том числе охранной сигнализации, или создание иного шумового эффекта с использованием транспортного средства, повлекшее нарушение тишины и покоя граждан в ночное время;".