Статья 1

Статья 1. Внести изменения в статью 5 "Аренда земельных участков из земель сельскохозяйственного назначения" Закона Кабардино-Балкарской Республики от 30.07.2004 года N 23-РЗ "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения в КБР":

1) изложить пункт 1 в следующей редакции:

"1. Земельные участки из земель сельскохозяйственного назначения, прошедшие государственный кадастровый учет, находящиеся в государственной собственности Кабардино-Балкарской Республики или в муниципальной собственности, предоставляются в аренду гражданам и юридическим лицам в соответствии с Земельным кодексом Российской Федерации, Федеральным законом "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения", настоящим Законом и другими нормативными правовыми актами, принимаемыми Кабардино-Балкарской Республикой.

В случае предоставления в аренду земельных участков сельскохозяйственного назначения, находящихся в государственной собственности Кабардино-Балкарской Республики или в муниципальной собственности, в виде имущественной поддержки в рамках реализации Федерального закона от 24.07.2007 N 209-ФЗ "О развитии малого и среднего предпринимательства в Российской Федерации", предоставление осуществляется на долгосрочной основе (в том числе по льготным ставкам арендной платы) без проведения торгов в порядке, разработанном соответственно Правительством КБР, органами местного самоуправления.";

2) дополнить пунктом 6 следующего содержания: "6. Запрещается передача в субаренду земель