Принят Парламентом
Кабардино-Балкарской Республики 29 апреля 2014 года
Внести в статью 7-1.6 Кодекса Кабардино-Балкарской Республики об административных правонарушениях от 22 июля 2003 года N 66-РЗ (Официальный интернет-портал правовой информации (www.pravo.gov.ru) изменение, изложив в следующей редакции:
"Статья 7-1.6. Осуществление торговой деятельности, оказание услуг вне специально отведенных для этого мест
1. Осуществление торговой деятельности, оказание услуг вне специально отведенных для этого мест -
влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи до трех тысяч рублей, на должностных лиц - от трех тысяч до пяти тысяч рублей, на юридических лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей.
2. Повторное в течение года совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 1 настоящей статьи, -
влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от трех тысяч до пяти тысяч рублей, на должностных лиц - от пяти тысяч до десяти тысяч рублей, на юридических лиц - от тридцати тысяч до пятидесяти тысяч рублей.".
Временно исполняющий обязанности Главы Кабардино-Балкарской Республики |
Ю. Коков |
г. Нальчик
19 мая 2014 г.
N 25-РЗ
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Поправками уточнена ответственность за осуществление торговой деятельности, оказание услуг вне специально отведенных для этого мест.
Данное деяние предусматривает штраф для граждан в размере от одной тысячи до трех тысяч рублей, для должностных лиц - от трех тысяч до пяти тысяч рублей, для юридических лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей.
Повторное в течение года совершение указанного административного правонарушения влечет наложение штрафа на граждан в размере от трех тысяч до пяти тысяч рублей, на должностных лиц - от пяти тысяч до десяти тысяч рублей, на юридических лиц - от тридцати тысяч до пятидесяти тысяч рублей.
Прежде торговля вне установленных мест влекла штраф для граждан в размере от трехсот до одной тысячи рублей, для должностных лиц - от одной тысячи до двух тысяч рублей, для юридических лиц - от пяти тысяч до десяти тысяч рублей.
Закон Кабардино-Балкарской Республики от 19 мая 2014 г. N 25-РЗ "О внесении изменения в статью 7-1.6 Кодекса Кабардино-Балкарской Республики об административных правонарушениях"
Текст Закона опубликован на официальном сайте Главы Кабардино-Балкарской Республики www.glava-kbr.ru, в газете "Официальная Кабардино-Балкария" от 30 мая 2014 г. N 21