Статья 5. Язык (языки) обучения в Карачаево-Черкесской Республике

Статья 5. Язык (языки) обучения в Карачаево-Черкесской Республике

1. Общие вопросы языковой политики в области образования регулируются Законом Российской Федерации от 25 октября 1991 г. N 1807-1 "О языках народов Российской Федерации" и Законом Карачаево-Черкесской Республики от 14 июня 1996 г. N 104-ХХII "О языках народов Карачаево-Черкесской Республики".

2. Граждане Российской Федерации, проживающие на территории Карачаево-Черкесской Республики, имеют право на получение дошкольного, начального общего и основного общего образования на родном языке, а также право на изучение родного языка из числа государственных языков Карачаево-Черкесской Республики в пределах возможностей, предоставляемых системой образования в порядке, установленном законодательством об образовании.

Право граждан на получение образования на родном языке обеспечивается созданием необходимого числа соответствующих образовательных организаций, классов, групп, а также условий для их функционирования (включая профессиональную подготовку преподавателей).

3. Язык (языки), на котором ведется обучение и воспитание в образовательной организации, определяется учредителем (учредителями) образовательной организации и (или) уставом образовательной организации с учетом образовательных запросов населения.

4. Карачаево-Черкесская Республика в соответствии с договорами и соглашениями (в том числе международными договорами Российской Федерации) оказывает содействие в получении основного общего образования на родном языке представителям коренных народов Карачаево-Черкесской Республики, проживающих вне ее территории.

5. Во всех образовательных организациях Карачаево-Черкесской Республики, имеющих государственную аккредитацию, кроме дошкольных, изучение русского языка как государственного языка Российской Федерации регламентируется федеральными государственными образовательными стандартами.

Информация об изменениях:

Часть 6 изменена с 9 января 2018 г. - Закон Карачаево-Черкесской Республики от 29 декабря 2017 г. N 94-РЗ

См. предыдущую редакцию

6. В образовательных организациях (начального общего, основного общего, среднего общего образования), в которых обучение ведется на русском языке, для обучающихся начального уровня и основного уровня общего образования вводятся обязательные учебные предметы по изучению государственных (родных) языков Карачаево-Черкесской Республики (абазинский, карачаевский, ногайский, русский, черкесский) с первого класса.

В случае если родители относятся к разным национальностям, государственный (родной) язык Карачаево-Черкесской Республики (абазинский, карачаевский, ногайский, русский, черкесский), на котором будет проводиться изучение, определяется по добровольному выбору родителей (законных представителей) обучающихся. Для обучающихся 10-11 классов изучение государственных (родных) языков Карачаево-Черкесской Республики осуществляется на добровольной основе. Введение указанных в абзаце первом настоящей статьи обязательных учебных предметов не должно влиять на количество часов, выделенных для изучения иных обязательных учебных предметов, но должно являться достаточным для их изучения.

Преподавание и изучение государственных (родных) языков Карачаево-Черкесской Республики (абазинский, карачаевский, ногайский, русский, черкесский) осуществляется в государственных и муниципальных образовательных организациях, расположенных на территории Карачаево-Черкесской Республики, в рамках имеющих государственную аккредитацию образовательных программ в соответствии с федеральными государственными образовательными стандартами, образовательными стандартами.

7. Карачаево-Черкесская Республика оказывает содействие в подготовке специалистов для осуществления образовательного процесса на языках народов Карачаево-Черкесской Республики.