Постановление Главы города Сочи
от 3 декабря 2001 г. N 680
"Об утверждении проекта типового договора аренды торгового места
и оказания услуг на рынке и в торговой сети, а также проекта типового
соглашения о развитии сотрудничества в области торговли"
В целях совершенствования нормативно-правового регулирования деятельности рынков города Сочи, обеспечения защиты прав потребителей и во исполнение постановления Главы города от 15.08.2001 г. N 433 "Об упорядочении торговли на рынках и в торговой сети города Сочи", постановляю:
1. Утвердить проект типового договора аренды торгового места и оказания услуг на рынке и в торговой сети, согласно приложению N 1.
2. Утвердить проект типового соглашения о развитии сотрудничества в области торговли согласно приложению N 2.
3. Главам администраций районов (Казанков А. И., Сычев С. Е., Савин И. Л., Чубарь А. П.) в срок до 15.12.2001 г.:
3.1. Заключить с руководителями рынков и объектов торговой сети города соглашение о развитии сотрудничества в области торговли.
3.2. Рекомендовать руководителям рынков и объектов торговой сети города заключение договоров торгового места осуществлять в порядке и на условиях, предусмотренных нормами действующего законодательства Российской Федерации.
4. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на заместителя Главы города Симковскую Н. Е.
Глава города Сочи |
Л. А. Мостовой |
Приложение N 1
к постановлению Главы города Сочи
от 3 декабря 2001 г. N 680
Типовой договор долгосрочной
аренды торгового места и оказания услуг
на рынке и в торговой сети (проект)
г. Сочи "___" _________ 2001 год
Администрация рынка _____________________________, именуемая в
дальнейшем "Арендодатель", в лице директора рынка _______________,
действующего на основании ____________________ с одной стороны, и
______________________, именуемое в дальнейшем "Арендатор", в лице
___________________, действующего на основании ________________, с
другой стороны, заключили настоящий договор о нижеследующем:
1. Предмет договора
1.1. Арендовать в срок до _________________ сдает, а Арендатор
принимает на условиях аренды торговое место, расположенное
________________________________________________ и предназначенное
для ______________ (цель предоставления торгового места).
1.2. Арендная плата исчисляется Арендодателем с момента
подписания договора и составляет _________.
1.3. Размер ежемесячной арендной платы установлен на момент
подписания договора и в дальнейшем может пересматриваться по
требованию Арендодателя в одностороннем порядке в соответствии с
нормативными правовыми актами органа местного самоуправления,
централизованно устанавливающим базовые ставки арендной платы с
опубликованием в периодической печати информации об изменениях
ставок арендной платы.
1.4. Арендная плата вносится Арендатором ежемесячно равными
частями из расчета за календарный год в соответствии со сводным
расчетом, являющимся составной и неотъемлемой частью договора, не
позднее 10 числа начала каждого квартала (первая оплата
производится в течении 10 дней со дня государственной регистрации
договора) путем перечисления указанной суммы на расчетный счет
Арендодателя.
1.5. Кроме внесения арендной платы, указанной в п. 1.4.
настоящего договора, Арендатор обязуется выполнить:
________________________________.
1.6. Неиспользование торгового места Арендатором не может
служить основанием для невнесения арендной платы.
2. Обязанности сторон
2.1. Арендодатель обязуется:
2.1.1. Передать Арендатору торговое место в
эксплуатационно-техническом состоянии, позволяющем использовать
его по целевому назначению и отвечающим условиям настоящего
договора.
2.1.2. Производить за свой счет капитальный ремонт имущества
торгового места, переданного в аренду.
2.1.3. Обеспечить бронирование торгового места до ______ часов
наступившего дня. По истечении указанного в настоящем пункте
времени бронь с торгового места снимается и оно может быть
предоставлено другому лицу на общих основаниях.
2.1.4. Не вмешиваться в хозяйственную деятельность Арендатора,
если она на противоречит действующему законодательству и условиям
договора.
2.2. Арендатор обязуется:
2.2.1. Принять в целевое использование торговое место.
2.2.2. Поддерживать торговое место в надлежащем санитарном и
техническом состоянии, в том числе путем проведения за свой счет
текущего ремонта.
2.2.3. Своевременно и в полном объеме вносить арендную плату.
2.2.4. Осуществлять торговлю согласно ассортиментному перечню.
2.2.5. Заблаговременно поставить в известность Арендодателя о
временном приостановлении торговли в силу объективных
обстоятельств.
2.2.6. В течение месяца по истечении срока аренды (в случае
отказа Арендодателя в предоставлении торгового места) либо
досрочном расторжении договора освободить торговое место и за свой
счет привести торговое место в состояние пригодное для дальнейшего
использования.
3. Права сторон
3.1. Арендодатель имеет право:
3.1.1. Требовать от Арендатора надлежащего выполнения в местах
торговли правил торговли и внутреннего распорядка на рынках,
соблюдения требований Федеральных Законов
"О защите прав потребителей", "О стандартизации",
"О сертификации продукции работ и услуг",
"О качестве и безопасности пищевых продуктов", других
нормативных правовых актов Российской Федерации, Краснодарского
края и органов местного самоуправления города Сочи.
3.1.2. Расторгнуть настоящий договор и требовать возмещения
понесенных убытков в случае, если Арендатор систематически
пользуется принятым в аренду торговым местом не по целевому
назначению, письменно предупредив об этом Арендатора за ___ дней.
3.1.3. При невнесении Арендатором арендной платы в полном
объеме более двух периодов подряд взыскивать с Арендатора
задолженность в бесспорном порядке.
3.1.4. Требовать через суд выполнения Арендатором всех условий
договора.
3.2. Арендатор имеет право:
3.2.1. В любое время расторгнуть настоящий договор, письменно
предупредив об этом Арендодателя не позднее чем за ___ дней.
3.2.2. Возвратить Арендодателю торговое место после
прекращения действия настоящего договора по передаточному акту в
эксплуатационном состоянии с учетом нормального износа.
4. Расторжение договора аренды
4.1. По требованию Арендодателя настоящий договор может быть
досрочно расторгнут в случае, когда Арендатор:
4.1.1. Пользуется торговым местом с существенным нарушением
условий настоящего договора либо с неоднократными нарушениями, что
подтверждается актами, протоколами и другими документами
контролирующих органов и служб.
4.1.2. Более ______ раз подряд в течение _____ дней без
письменного предварительного уведомления Арендодателя не
осуществляет торговлю.
4.1.3. Более двух периодов не вносит арендную плату.
4.1.4. Предоставляет торговое место в аренду третьему лицу.
4.2. По требованию Арендатора настоящий договор может быть
досрочно расторгнут судом в случаях, когда Арендодатель:
4.2.1. Не предоставляет обусловленное настоящим договором
торговое место либо чинит препятствия в его эффективной и
надлежащей эксплуатации в соответствии с условиями договора.
4.2.2. Не обеспечивает создание надлежащих условий и
устранение обстоятельств, препятствующих использованию Арендатором
торгового места по целевому назначению.
5. Ответственность сторон
5.1. Стороны несут имущественную ответственность за
неисполнение либо ненадлежащее исполнение обязанностей по
настоящему договору в соответствии с гражданским законодательством
Российской Федерации.
6. Порядок разрешения споров или разногласий
6.1. Все споры или разногласия, возникающие между сторонами по
настоящему договору или в связи с ним, разрешаются путем
переговоров, обмена письмами между сторонами.
6.2. Споры сторон, вытекающие из исполнения договора, которые
не удалось разрешить путем переговоров, разрешаются в судебном
порядке в соответствии с действующим законодательством Российской
Федерации.
7. Заключительные положения
7.1. Стороны подтверждают, что на день подписания договора
отсутствуют обстоятельства какого-либо рода, которые могут
послужить основанием для расторжения договора.
7.2. Настоящий договор составлен в 2-х экземплярах, имеющих
одинаковую юридическую силу: один - для Арендодателя, второй - для
Арендатора.
7.3. Адреса и банковские реквизиты сторон:
Арендодатель: Арендатор:
От Арендодателя __________ От Арендатора ___________
Начальник управления
потребительского рынка и сферы услуг
администрации города Сочи |
В. С. Пономаренко |
Приложение N 2
к постановлению Главы города Сочи
от 3 декабря 2001 г. N 680
Соглашение о развитии сотрудничества
в области торговли (проект)
Администрация города Сочи администрация рынка _______________,
именуемые в дальнейшем Стороны: в целях совершенствования
нормативно-правового регулирования деятельности рынков и торговой сети
города Сочи, обеспечения защиты прав потребителей, создания условий
для пополнения доходной части бюджета за счет легализации деятельности
налогоплательщиков, пресечения правонарушений на рынках города Сочи,
исходя из необходимости улучшения состояния предпринимательства, внедряя
в практику принципы социально-ориентированной рыночной экономики,
формируя условия для свободного движения товаров и услуг, а также
руководствуясь стремлением к повышению уровня жизни жителей и гостей
города Сочи, договорились о нижеследующем:
Статья 1
Администрация рынка:
принимает участие в подготовке и реализации городских и
территориальных программ в области, инвестиционных проектов, а также
способствует привлечению российских и иностранных инвестиций для их
осуществления;
принимает участие в подготовке и реализации городской программы
поддержки и развития малого и среднего предпринимательства;
оказывает предприятиям и предпринимателям города Сочи полный
комплекс услуг в соответствии со своим Уставом;
оказывает всемерную поддержку сельхозпроизводителям Краснодарского
края, товаропроизводителям по реализации продукции;
организует торговый процесс и в полной мере обеспечивает надлежащие
условия для завоза (приемки), хранения, реализации товаров и соблюдение
прав и интересов покупателей;
организует работу рынка и связанные с его деятельностью процессы в
строгом соответствии с нормами, обеспечивающими охрану окружающей среды и
экологическую безопасность в районе его расположения;
обеспечивает содержание в надлежащем техническом состоянии торговых
объектов рынка, административно-хозяйственных помещений, мест общего
пользования;
обеспечивает своевременную уборку и благоустройство территории
рынка;
принимает необходимые меры по поддержанию общественного порядка,
противопожарной безопасности, организации сторожевой охраны;
осуществляет оперативный контроль за наличием у торгующих
необходимых документов, регламентирующих торговлю;
обеспечивает беспрепятственный доступ представителей администрации
города на свои хозяйственные объекты для проведения контроля за
исполнением настоящего соглашения;
взаимодействует с органами местного самоуправления по вопросам
совершенствования предоставляемых населению услуг в области торговли.
Статья 2
В соответствии с настоящим соглашением администрация города Сочи:
привлекает руководителей рынков (или лиц, их замещающих) к участию в
заседаниях, проводимых в администрации города Сочи, по вопросам,
касающимся выработки основных направлений единой политики в области сферы
услуг населению, обеспечения ее реализации;
регулярно проводит комплексный экономический анализ состояния сферы
услуг населению, прогнозирование развития потребительского рынка на
текущие и перспективные периоды;
привлекает руководителей рынков к подготовке и реализации городских
программ развития потребительского рынка, инвестиционных проектов и
другим работам;
обеспечивает при необходимости администрации рынков нормативными
правовыми и справочно-информационными материалами;
освещает деятельность рынков города Сочи в средствах массовой
информации;
содействует позитивным преобразованием в сфере услуг населению,
развитию здоровой конкуренции, созданию равных условий деятельности для
хозяйствующих субъектов всех форм собственности;
осуществляет меры, направленные на развитие инфраструктуры
потребительского рынка.
Статья 3
Стороны на совместных заседаниях рассматривают выполнение настоящего
соглашения, законодательства Российской Федерации в области торговли,
нормативных правовых актов Краснодарского края и органов местного
самоуправления, касающихся деятельности в сфере торговли, защиты прав
потребителей.
Статья 4
В целях защиты прав потребителей на территории города Сочи органы
местного самоуправления:
рассматривают жалобы потребителей, консультируют их по вопросам
защиты прав потребителей;
анализируют договоры, заключаемые продавцами (исполнителями,
изготовителями) с потребителями, в целях выявления условий, ущемляющих
права потребителей;
при выявлении товаров (работ, услуг) ненадлежащего качества, а также
опасных для жизни, здоровья, имущества потребителей и окружающей среды
незамедлительно извещают об этом федеральные органы исполнительной
власти, осуществляющие контроль за качеством и безопасностью товаров
(работ, услуг);
в случаях выявления продажи товаров (выполнения работ, оказания
услуг), не сопровождающихся достоверной и достаточной информацией, или с
просроченными сроками годности, или без сроков годности, если
установление этих сроков обязательно, приостанавливают продажу товаров
(выполнение работ, оказание услуг) до предоставления информации или
прекращают продажу товаров (выполнение работ, оказание услуг);
обращаются в суды в защиту прав потребителей.
Статья 5
Стороны осуществляют сотрудничество по обмену информационными базами
данных о предпринимательской деятельности в сфере торговли и
экономической ситуации в городе Сочи.
Статья 6
В настоящее соглашение по взаимной договоренности Сторон могут
вноситься дополнения и изменения. Поправки вступают в силу после их
согласования и отражения в протоколе.
Статья 7
Настоящее соглашение вступает в силу с ___________ и действует до
__________.
Подпись Подпись
Начальник управления
потребительского рынка и сферы услуг
администрации города Сочи |
В. С. Пономаренко |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Главы города Сочи от 3 декабря 2001 г. N 680 "Об утверждении проекта типового договора аренды торгового места и оказания услуг на рынке и в торговой сети, а также проекта типового соглашения о развитии сотрудничества в области торговли"
Текст постановления официально опубликован не был
Постановлением Администрации муниципального образования город Сочи Краснодарского края от 16 августа 2017 г. N 1356 настоящее постановление отменено с 28 ноября 2017 г.