Приложение. Отчет о реализации городской целевой программы "Международные связи и протокол" на 2009 - 2013 гг."

Приложение
к постановлению
администрации города Сочи
от 28.08.2014 N 1683

Отчет
о реализации городской целевой программы "Международные связи и протокол" на 2009 - 2013 годы"

1. Содержание проблем, поставленных перед Программой

С правом принимать зимние Олимпийские и Паралимпийские игры в 2014 году перед городом Сочи открылись новые приоритетные направления для его развития, влекущие за собой проблемы иного характера.

Придание муниципальному образованию город-курорт Сочи статуса курорта международного уровня стало важнейшей задачей. Состояние информированности о потенциале города Сочи как курорта за пределами России - залог будущей экономической стабильности развития города в целом.

Реализация международных проектов в различных областях, участие в крупномасштабных мероприятиях, выставках, конференциях, международных форумах, комплексная работа по организации участия представителей города Сочи в международных проектах, программах, мероприятиях в областях культуры, науки, образования, спорта и молодежной политики, направленных на использование зарубежного опыта - являются основными способами укрепления статуса города на международной арене.

Перспективы развития муниципального образования город-курорт Сочи как центра международного делового туризма напрямую зависят от уровня и качества проведения переговоров и организации встреч с иностранными делегациями и зарубежными партнерами. В состав большинства делегаций Правительств, Посольств, деловых кругов иностранных государств включены представители большого и среднего бизнеса, изучающих инвестиционный климат города Сочи, возможности и условия ведения совместного бизнеса с местными деловыми партнерами и прочие важные аспекты.

Внимание к курорту со стороны иностранных туристов и потенциальных деловых партнеров формируется на основании положительного имиджа курорта и спланированной программы по информатизации и развитию совместных международных мероприятиях, проводимых за пределами Российской Федерации и на базе муниципального образования город-курорт Сочи, в рамках сотрудничества с городами-побратимами и иными зарубежными городами.

2. Анализ выполнения поставленных целей и задач

Цели программы:

- улучшение информированности мирового сообщества о возможностях санаторно-курортного и туристского комплекса муниципального образования город-курорт Сочи, инвестиционных предложениях (в рамках участия представителей муниципального образования город-курорт Сочи в международных мероприятиях, проектной разработки информационных материалов на иностранных языках);

- способствование формированию условий для создания на курорте современного, конкурентоспособного и высокоэффективного санаторно-туристического комплекса, отвечающего мировым стандартам и требованиям.

- участие во внешнеэкономической деятельности, направленной на привлечение материально-технических ресурсов, развитие сервиса, индустрии отдыха, использование зарубежного опыта в развитии курорта.

Соответственно заявленным целям решены следующие задачи:

1. В период реализации городской целевой программы "Международные связи и протокол" за 2009 - 2013 годы город Сочи посетило 943 зарубежные делегации. В том числе.

- в 2009 г. - 210 зарубежных делегаций;

- в 2010 г. - 182 зарубежные делегации;

- в 2011 г. - 185 зарубежных делегаций;

- в 2012 г. - 181 зарубежная делегация;

- в 2013 г. - 185 зарубежных делегаций;

2. С 2009 - 2013 годы разработаны и приобретены информационные материалы на иностранных языках (в том числе: буклет, проспект, карта-путеводитель), в рамках реализации Лингвистического обеспечения XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 года в г. Сочи, а также сувенирная и подарочная продукция с символикой города Сочи, в общем количестве 58 360 единиц, из которых сформированы многочисленные комплекты различной наполненности для зарубежных гостей всех уровней, что способствовало продвижению города Сочи за рубежом, а также повышению информированности мирового сообщества о возможностях города Сочи как санаторно-курортного, бальнеологического и туристского комплекса.

3. За отчетный период реализовано 55 совместных проектов с иностранными партнёрами в области культуры, образования, науки и молодежной политики, из которых наиболее значимыми являются:

- международный детский фестиваль "Сочи Стар" (2009 г.);

- ежегодный международный фестиваль органной музыки;

- ежегодный международный форум "Поколения за мир" под эгидой Его Величества принца Иордании г-на Фейзала;

- международный форум "Мост добра" (2010 г.);

- международный форум "Мир и Спорт" в городе Сочи (2012 г.);

- организация мероприятия Дни австрийской культуры в Сочи -2012 (2012 г.);

- подписание соглашения о сотрудничестве между городами Сочи и Гватемала в сфере культуры, молодежной политики и спорта (2013 г.).

4. В период 2009 - 2013 гг. муниципальным образованием город-курорт Сочи реализованы следующие проекты, нацеленные на привлечение иностранных туристов и представителей бизнеса:

- ежегодное участие представителей администрации города Сочи в мероприятиях Международной выставки коммерческой недвижимости "МСРШ" в г. Канны (Французская Республика);

- проведение ХII сессии Российско-Австрийской комиссии по торговле и экономическому сотрудничеству (2010 г.);

- подписание соглашения о двустороннем сотрудничестве между городом Сочи и городом Лез Уш (Франция) (2010 г.);

- подписание соглашения о сотрудничестве между городом Сочи и городом Баден-Баден (Германия) (2011 г.);

- подписание соглашения о сотрудничестве между городами Сочи и Гватемала (2013 г.).

5. За отчетный период представители сочинской молодежи приняли участие в международных мероприятиях, играющих существенную роль в развитии города как международного курорта, среди которых:

- образовательная поездка делегации сочинской молодежи в Летний Университет Каринтия (Австрия) (2009 г.);

- поездка Сочинских студентов в город Баден-Баден (Германия) в рамках проекта "Диалог Культур" (2010 г.);

- дружественные визиты представителей. Сочинского Юношеского Клуба Творческого Туризма в города-побратимы Римини (Италия) и Ментон (Франция) (2013 г.).

6. В рамках повышения уровня преподавания иностранных языков, мотивации жителей и молодежи города Сочи к изучению иностранных языков в 2011 году состоялся визит делегации из университета Портсмут (Англия) с целью развития двухстороннего сотрудничества в области образования (повышение уровня преподавания иностранных языков) и подготовки кадров к Олимпиаде 2014 года, в т. ч. гидов и переводчиков.

7. В целях обмена опытом в области повышения качества, предоставляемых туристических и лечебных услуг с зарубежными партнерами в городе Сочи пребывало 75 иностранных делегаций, к наиболее значимым визитам можно отнести:

- визит представителей учреждений образования и туризма города Ванкувера (Британская Колумбия, Канада) с целью обмена опытом (2010 г.);

- визит делегации Юрмальской городской думы (Латвийская Республика) во Главе с Заместителем председателя Юрмальской городской думы по вопросам экономики и развития с целью обсуждения сотрудничества в области туризма (2011 г.);

- визит представителей Всемирной Организации Здравоохранения в России, с целью участия в семинаре по вопросам антитабачной компании и здорового образа жизни (2012 г.);

- визит представителей "Национальной организации по туризму Кореи" (2012 г.);

- визит делегации из Японии, во главе с Президентом института стратегических исследований в области онкологии г-н Тоуюки Синода (2012 г.);

8. В 2012 г. в ходе проведения летних Олимпийских Игр 2012 г., состоялся визит Главы города Сочи и представителей администрации города Сочи в Лондон, с целью обсуждения вопросов подготовки к проведению Олимпийских и Паралимпийских игр, а также вовлечения населения в волонтерское движение, организации транспортных перевозок, организации работы Live Sites в рамках проведения масштабных международных мероприятий.

В 3-м квартале 2013 г. с представителями делегации города Челтенхем (Великобритания) обсуждались мероприятия по мотивации молодежи для вовлечения в программу по обмену г. Челтенхема "Молодежь в Действии", которая будет реализована в период с 2014 по 2020 гг.

3. Перечень мероприятий, включенных в городскую целевую программу "Международные связи и протокол" на 2009 - 2013 годы" и отчет об исполнении

N	Наименования мероприятия	Предусмотрено по Программе					Освоено (кассовые расходы) по состоянию на отчетную дату					% освоения	Ответственный исполнитель
		на период реализации					на период реализации
		всего	в т.ч. по источникам финансирования				всего	в т.ч. по источникам финансирования
			федеральный	краевой	бюджет города	внебюджетные		федеральный	краевой	бюджет города	внебюджетные
1	Участие в организации и проведении переговоров, проводимых Главой города Сочи с иностранными делегациями и зарубежными партнерами	4636,896			4636,896		3655,951			3655,951		78,84%	Управление международных отношений администрации города Сочи
2	Участие представителей города Сочи в международных мероприятиях в области культуры, образования, молодежной политики и спорта	312,147			312,147		284,543			284,543		91,16%	Управление международных отношений администрации города Сочи
3	Участие во внешнеэкономической деятельности, организация международных конференций, семинаров, направленных на использование зарубежного опыта в развитии города Сочи за рубежом	30, 000			30, 000		30, 000			30, 000		100%	Управление международных отношений администрации города Сочи
4	Информационные материалы, подарочная и сувенирная продукция на иностранных языках	19178,315			19178,315		18975,315			18975,315		98,94%	Управление международных отношений администрации города Сочи
5	Оплата Членского взноса на вступление города Сочи в действующие члены Мирового Союза Олимпийских городов	841,340			841,340		841,340			841,340		100%	Управление международных отношений администрации города Сочи
	Итого:	24998,7					23787,149

4. Оценка достижения целевых индикаторов

N п/п	Наименование индикатора	Установлен о при утверждении программы	Фактически достигнуто	% достижения	Причины отклонений
1	Реализация совместных проектов с городами-побратимами	55	55	100%
2	Участие в организации проведения переговоров с иностранными партнерами	865	943	109%
3	Участие представителей города Сочи в международных мероприятиях	70	69	99%	Отмена плановых выездов за рубеж по служебным обстоятельствам
4	Мероприятия, реализуемые в рамках ведения внешнеэкономической деятельности в городе Сочи	140	73	52%	Отмена плановых визитов зарубежных делегаций, а также выездов за рубеж представителей администрации города Сочи по служебным обстоятельствам

5. Полученный социально-экономический эффект

Городская целевая программа "Международные связи и протокол" позволила более эффективно использовать уже имеющиеся партнерские отношения с городами-побратимами муниципального образования город- курорт Сочи, а также приобрести новых иностранных партнеров, распространить информацию о городе Сочи на международном уровне с целью формирования конкурентоспособного образа курорта международного уровня.

В ходе выполнения городской целевой программы "Международные связи и протокол" на 2009 - 2013 годы реализовано 55 совместных проектов с городами-побратимами, 73 мероприятия в рамках ведения внешнеэкономической деятельности в городе Сочи, организовано участие представителей города Сочи в 69 международных мероприятиях. В процессе реализация данных проектов и мероприятий заключены соглашения о двустороннем сотрудничестве между городом Сочи и другими зарубежными городами в сфере образования, здравоохранения, культуры, современных технологий, спорта и туризма, что позволит приобрести ценный для нашего города опыт зарубежных коллег.

Участие в организации встреч и переговоров Главы города Сочи с иностранными партнерами и представителями зарубежных делегаций, участие в организации международных мероприятий в рамках ведения внешнеэкономической деятельности позволило установить долговременное двустороннее сотрудничество с партнерами, наладить бизнес и социальные контакты.

6. Трудности в процессе реализации программы

Участие Главы города Сочи и представителей администрации города Сочи в ранее запланированных международных мероприятиях, проводимых за рубежом, в процессе реализации городской целевой программы "Международные связи и протокол" на 2009 - 2013 годы", не всегда представлялось возможным, в связи с вопросами подготовки города Сочи к проведению зимних Олимпийских и Паралимпийских игр 2014 года, требующих присутствия делегатов в городе Сочи.

Начальник управления международных отношений администрации города Сочи

С.В. Недостоева