Определением СК по гражданским делам Верховного Суда РФ от 21 июля 2021 г. N 45-КГ21-10-К7 настоящее определение отменено
Судебная коллегия по гражданским делам Седьмого кассационного суда общей юрисдикции в составе председательствующего Тульской И.А., судей Сафронова М.В., Карповой О.Н.
рассмотрела в открытом судебном заседании в зале суда гражданское дело N2-5507/2019 по иску Межрегиональной общественной организации содействия защите прав потребителей в области туризма "Турист прав" в интересах Амелькиной Надежды Анатольевны к акционерному обществу "ЕРВ Туристическое Страхование", обществу с ограниченной ответственностью "РоссТур" о защите прав потребителя
по кассационной жалобе истца Межрегиональной общественной организации содействия защите прав потребителей в области туризма "Турист прав" в интересах Амелькиной Надежды Анатольевны на апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Свердловского областного суда от 25 июня 2020 года.
Заслушав доклад судьи Седьмого кассационного суда общей юрисдикции Сафронова М.В, объяснения представителя Межрегиональной общественной организации содействия защите прав потребителей в области туризма "Турист прав" Косицына И.В, поддержавшего доводы кассационной жалобы, судебная коллегия
установила:
Межрегиональная общественная организация содействия защите прав потребителей в области туризма "Турист прав" (далее МОО СЗППТ "ТУРИСТ ПРАВ") в интересах в интересах Амелькиной Н.А. обратилась с иском к ООО "РоссТур", АО "ЕРВ Туристическое Страхование" о взыскании ущерба, неустойки за нарушение срока удовлетворения требований потребителя, компенсации морального вреда, штрафа.
В обоснование требований указала, что Амелькина Н.А. приобрела у ИП Суховой Т.А. туристический продукт туроператора ООО "РоссТур" для поездки в Турцию с 06 октября 2018 года по 13 октября 2018 года, стоимостью 179 000 рублей.
Тур не состоялся, ООО "РоссТур" публично объявило о прекращении деятельности с 15 октября 2018 года, а 16 октября 2018 года опубликован приказ о прекращении туроператором ООО "РоссТур" туроператорской деятельности в сфере выездного туризма.
Финансовая ответственность туроператора ООО "РоссТур" в период с 21 июня 2018 года по 20 июня 2019 года была застрахована в АО "ЕРВ Туристическое Страхование", которое при обращении Амелькиной Н.А. в выплате страхового возмещения отказало.
Решением Ленинского районного суда г. Екатеринбурга Свердловской области от 22 ноября 2019 года исковые требования МОО СЗППТ "ТУРИСТ ПРАВ" в интересах Амелькиной Н.А. удовлетворены частично. С АО "ЕРВ Туристическое Страхование" в пользу Амелькиной Н.А. взысканы убытки в размере 168 970 руб, неустойка за неисполнение требований потребителя в добровольном порядке в размере 30 000 руб, компенсация морального вреда в размере 3 000 руб, штраф за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя в размере 20 000 руб. С АО "ЕРВ Туристическое Страхование" в пользу МОО СЗППТ "ТУРИСТ ПРАВ" взыскан штраф за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя в размере 20000 руб. С ООО "РоссТур" в пользу Амелькиной Н.А. взыскана компенсация морального вреда в размере 3 000 рублей, штраф за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя в размере 750 руб. С ООО "РоссТур" в пользу МОО СЗППТ "ТУРИСТ ПРАВ" взыскан штраф за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя в размере 750 руб. В удовлетворении остальной части иска МОО СЗППТ "ТУРИСТ ПРАВ" в интересах Амелькиной Н.А. отказано.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Свердловского областного суда от 25 июня 2020 года решение суда первой инстанции в части взыскания с акционерного общества "ЕРВ Туристическое Страхование" страхового возмещения, неустойки за нарушение срока удовлетворения требований потребителя, компенсации морального вреда, штрафа за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя и государственной пошлины отменено, принято в данной части новое решение, которым в удовлетворении исковых требований МОО СЗППТ "ТУРИСТ ПРАВ" в интересах Амелькиной Надежды Анатольевны к акционерному обществу "ЕРВ Туристическое Страхование" о защите прав потребителя отказано. В остальной части решение оставлено без изменения.
В кассационной жалобе МОО СЗППТ "ТУРИСТ ПРАВ" в интересах Амелькиной Надежды Анатольевны просит об отмене апелляционного определения как принятого с нарушениями норм материального права.
Истец Амелькина Н.А, ответчики и третье лицо ИП Сухова Т.А. в судебное заседание суда кассационной инстанции не явились, извещены. Судебная коллегия в соответствии с частью 3 статьи 167, частью 5 статьи 379.5 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации находит возможным рассмотреть дело при данной явке.
В соответствии с частью 1 статьи 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
В силу статьи 379.6 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, кассационный суд общей юрисдикции проверяет законность судебных постановлений, принятых судами первой и апелляционной инстанций, устанавливая правильность применения и толкования норм материального права и норм процессуального права при рассмотрении дела и принятии обжалуемого судебного постановления, в пределах доводов, содержащихся в кассационных жалобе, представлении, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом.
Обсудив доводы кассационной жалобы в порядке статьи 379.6 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, изучив материалы гражданского дела, судебная коллегия не находит оснований для отмены или изменения обжалуемого судебного акта.
В соответствии с абзацем 6 статьи 6 Федерального закона от 24 ноября 1996 года N 132-ФЗ "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации" турист имеет право на возмещение убытков и компенсацию морального вреда в случае невыполнения условий договора о реализации туристского продукта туроператором или турагентом в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
Согласно абзацу 4 статьи 9 вышеуказанного Закона по договору о реализации туристского продукта, заключенному турагентом, туроператор несет ответственность за неоказание или ненадлежащее оказание туристу и (или) иному заказчику услуг, входящих в туристский продукт, независимо от того, кем должны были оказываться или оказывались эти услуги.
В соответствии со статьей 17.1 указанного Закона договор страхования ответственности туроператора либо банковская гарантия должны обеспечивать надлежащее исполнение туроператором обязательств по всем договорам о реализации туристского продукта, заключаемым с туристами и (или) иными заказчиками непосредственно туроператором либо по его поручению турагентами.
В случае возникновения обстоятельств, указанных в статье 17.4 настоящего Федерального закона, финансовое обеспечение ответственности туроператора должно гарантировать каждому туристу или иному заказчику, заключившему договор о реализации туристского продукта, выплату денежных средств, причитающихся туристу или иному заказчику в возмещение реального ущерба, возникшего в результате неисполнения туроператором обязательств по договору о реализации туристского продукта.
Согласно статье 17.4 Федерального закона "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации" страховщик обязан выплатить страховое возмещение по договору страхования ответственности туроператора по письменному требованию туриста и (или) иного заказчика, заключивших договор о реализации туристского продукта, при наступлении страхового случая.
Основанием для выплаты страхового возмещения по договору страхования ответственности туроператора либо уплаты денежной суммы по банковской гарантии является факт причинения туристу и (или) иному заказчику реального ущерба по причине неисполнения туроператором своих обязательств по договору о реализации туристского продукта в связи с прекращением туроператорской деятельности по причине невозможности исполнения туроператором всех обязательств по договорам о реализации туристского продукта. При этом датой страхового случая считается день, когда туроператор публично заявил о прекращении туроператорской деятельности по причине невозможности исполнения туроператором всех обязательств по договорам о реализации туристского продукта. В случае, если туроператор не сделал такого заявления, но прекратил туроператорскую деятельность по указанной причине, о чем уполномоченному федеральному органу исполнительной власти стало известно, датой страхового случая считается день принятия уполномоченным федеральным органом исполнительной власти решения об исключении туроператора из реестра.
Судами установлено, что 27 марта 2018 года между туроператором ООО "РоссТур" и АО "ЕРВ Туристическое Страхование" был заключен договор страхования гражданской ответственности туроператора за неисполнение обязательств по договору о реализации туристского продукта.
26 сентября 2018 года Амелькина Н.А. приобрела у туроператора ООО "РоссТур" через агента турпродукт в виде поездки в Турцию в период с 06 октября 2018 года по 13 октября 2018 года стоимостью 179 000 рублей.
Приказом Федерального агентства по туризму от 16 октября 2018 года N 406-Пр-18 ООО "РоссТур" исключено из реестра туроператоров ввиду прекращения туроператорской деятельности.
Разрешая спор, суд первой инстанции исходил из того, что предусмотренные договором о реализации туристского продукта от 26 сентября 2018 года услуги не были оказаны Амелькиной Н.А. ввиду прекращения деятельности туроператора ООО "РоссТур", событие наступило в период действия договора страхования от 27 марта 2018 года, в связи с чем на АО "ЕРВ Туристическое Страхование" как на страховом обществе туроператора ООО "РоссТур" лежит обязанность по выплате страхового возмещения равного стоимости услуг по перевозке и размещению по договору, а также неустойки и компенсации морального вреда за неисполнение требований потребителя о выплате денежных средств.
Суд апелляционной инстанции с таким выводом не согласился. Суд указал, что период туристической поездки по договору от 26 сентября 2018 года с 06 октября 2018 года по 13 октября 2018 года приходится на период до наступления страхового события, в связи с чем не оказание ООО "РоссТур" туристских услуг Амелькиной Н.А. страховым случаем по договору страхования от 27 марта 2018 года не является. Соответственно, оснований для возложения на АО "ЕРВ Туристическое Страхование" обязанности по возмещению убытков по перевозке и размещению по договору о реализации туристского продукта не имеется.
Судебная коллегия находит такие выводы суда апелляционной инстанции правильными, соответствующими материалам дела и основанными на верном применении норм материального права.
В силу статей 17.6, 17.4 Федерального закона от 24 ноября 1996 г. N 132-ФЗ "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации" туроператор в порядке и на условиях, которые установлены настоящим Федеральным законом, за свой счет осуществляет страхование риска своей ответственности, которая может наступить вследствие неисполнения им обязательств по договору о реализации туристского продукта по причине прекращения своей деятельности.
Объектом страхования ответственности туроператора являются имущественные интересы туроператора, связанные с риском возникновения обязанности возместить туристам и (или) иным заказчикам реальный ущерб, возникший в результате неисполнения туроператором своих обязательств по договору о реализации туристского продукта в связи с прекращением туроператорской деятельности по причине невозможности исполнения туроператором всех обязательств по договорам о реализации туристского продукта.
Страховым случаем по договору страхования ответственности туроператора является неисполнение туроператором своих обязательств по договору о реализации туристского продукта в связи с прекращением туроператорской деятельности по причине невозможности исполнения туроператором всех обязательств по договорам о реализации туристского продукта (статья 17.6).
Страховщик обязан выплатить страховое возмещение по договору страхования ответственности туроператора по письменному требованию туриста и (или) иного заказчика, заключивших договор о реализации туристского продукта, при наступлении страхового случая.
Основанием для выплаты страхового возмещения по договору страхования ответственности туроператора либо уплаты денежной суммы по банковской гарантии является факт причинения туристу и (или) иному заказчику реального ущерба по причине неисполнения туроператором своих обязательств по договору о реализации туристского продукта в связи с прекращением туроператорской деятельности по причине невозможности исполнения туроператором всех обязательств по договорам о реализации туристского продукта. При этом датой страхового случая считается день, когда туроператор публично заявил о прекращении туроператорской деятельности по причине невозможности исполнения туроператором всех обязательств по договорам о реализации туристского продукта. В случае, если туроператор не сделал такого заявления, но прекратил туроператорскую деятельность по указанной причине, о чем уполномоченному федеральному органу исполнительной власти стало известно, датой страхового случая считается день принятия уполномоченным федеральным органом исполнительной власти решения об исключении туроператора из реестра на основании абзаца 16 ч. 15 ст. 4.2 настоящего Федерального закона.
Под реальным ущербом, подлежащим возмещению в рамках страхового возмещения по договору страхования ответственности туроператора или банковской гарантии, понимаются расходы туриста и (или) иного заказчика на оплату услуг по перевозке и (или) размещению по договору о реализации туристского продукта (статья 17.4).
Согласно пунктам 3.1, 3.4 договора от 27 марта 2018 г. N ГОТО-016/18 объектом страхования являются имущественные интересы страхователя, связанные с риском возникновения обязанности возместить выгодоприобретателя реальный ущерб, возникший в результате неисполнения страхователем своих обязательств по договору о реализации туристического продукта по причине прекращения деятельности туроператора.
Датой страхового случая считается день публичного заявления страхователя о прекращении туроператорской деятельности по причине невозможности исполнения всех обязательств по договорам о реализации туристского продукта или день принятия уполномоченным федеральным органом исполнительной власти решения об исключении туроператора из единого федерального реестра туроператоров по причине прекращения деятельности туроператора, если это предусмотрено действующим законодательством Российской Федерации.
Поскольку окончание периода приобретенной истцом и не состоявшейся туристической поездки приходится на период до дня публичного заявления страхователя о прекращении туроператорской деятельности по причине невозможности исполнения всех обязательств по договорам о реализации туристского продукта и дня принятия уполномоченным федеральным органом исполнительной власти решения об исключении туроператора из единого федерального реестра туроператоров по причине прекращения деятельности туроператора, то суд апелляционной инстанции пришел к правильному выводу, что не оказание ООО "РоссТур" туристских услуг Амелькиной Н.А. страховым случаем по договору страхования от 27 марта 2018 года не является, в связи с чем оснований для удовлетворения требований к АО "ЕРВ Туристическое Страхование" не имеется.
Доводы кассационной жалобы о том, что под страховой случай подпадают все неисполненные обязательства на день наступления страхового случая, а также о том, что предметом иска являлся спор, который сводится к установлению факта действия договора реализации туристического продукта и факт причинения ущерба туристу, не могут быть приняты во внимание, поскольку направлены на иное толкование условий договора страхования между туроператором и страховщиком и положений Федерального закона от 24 ноября 1996 г. N 132-ФЗ "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации".
Суд апелляционной инстанции обоснованно указал, что истец на основании статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации вправе требовать взыскания с туроператора причиненных убытков. Поскольку иск рассмотрен в пределах заявленных требований к каждому из ответчиков в силу части 3 статьи 196 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд апелляционной инстанции не нашел оснований для взыскания в рамках настоящего спора заявленных сумм с ООО "РоссТур".
Ссылки жалобы на иную судебную практику Свердловской области по аналогичным делам несостоятельны, поскольку по данному делу установлены иные фактические обстоятельства.
Судебная коллегия находит, что судом апелляционной инстанции правильно применены материальный закон, подлежащий применению, установлены обстоятельства, имеющие значение для дела, имеющимся доказательствам дана надлежащая правовая оценка в соответствии с требованиями статей 67, 196 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
Нарушений норм процессуального закона, которые могли бы служить основанием для отмены обжалуемого по делу судебного акта, не допущено.
Руководствуясь статьями 379.5, 390, 390.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Седьмого кассационного суда общей юрисдикции
определила:
апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Свердловского областного суда от 25 июня 2020 года оставить без изменения, кассационную жалобу Межрегиональной общественной организации содействия защите прав потребителей в области туризма "Турист прав" в интересах Амелькиной Надежды Анатольевны - без удовлетворения.
Председательствующий
Судьи
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.