Статья 4

Статья 4

Внести в Закон Сахалинской области от 21 декабря 2006 года N 117-ЗО "О звании "Ветеран труда Сахалинской области" (Губернские ведомости, 2006,23 декабря; 2007,26 мая, 19 октября; 2008, 9 апреля; 2009, 20 мая) следующие изменения:

1) абзац первый части 2 статьи 1 изложить в следующей редакции:

"Звание "Ветеран труда Сахалинской области" присваивается гражданам, награжденным Почетной грамотой Сахалинской области, и гражданам, имеющим календарный трудовой стаж в Сахалинской области не менее 40 лет для мужчин и 35 лет для женщин, получающим трудовые пенсии в соответствии с Федеральным законом от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", за исключением лиц, уволенных за виновные действия или отбывавших наказание в местах лишения свободы.";

2) в статье 3:

а) часть 2 дополнить абзацем вторым следующего содержания: "Лицам, имеющим право на ежемесячную денежную выплату в соответствии с настоящим Законом и на пенсию за выслугу лет или доплаты к пенсии, предусмотренные законодательством Российской Федерации и Сахалинской области, на пенсии за выслугу лет или на доплаты к пенсии, устанавливаемые актами органов местного самоуправления, назначается либо ежемесячная денежная выплата в соответствии с настоящим Законом, либо одна из иных указанных выплат по их выбору.";

б) часть 4 изложить в следующей редакции:

"4. Ежемесячная денежная выплата в соответствии с настоящим Законом предоставляется гражданам, проживающим в Сахалинской области.".