Приложение

Приложение

к постановлению Администрации города Южно-Сахалинска

от 28 января 2013 г. N 89

Приложение N 2

к Порядку предоставления средств бюджета городского

округа "Город Южно-Сахалинск владельцам ЛПХ

на возмещение части затрат

по производству и поставке молока

Типовое Соглашение
о предоставлении средств бюджета городского округа
"Город Южно-Сахалинск" владельцам личных подсобных хозяйств
на возмещение части затрат по производству и поставке молока

г. Южно-Сахалинск                        "_____"___________201 год

Администрация города Южно-Сахалинска, в лице _____________________

_______________________________________, действующего на основании

_________________________________________________________________,

именуемая в дальнейшем "Главный распорядитель", с одной стороны, и

__________________________________________________________________

________________________________, в лице ________________________,

действующего на основании _______________________________________,

именуемый(ая)   в   дальнейшем   "Получатель",   с другой стороны,

руководствуясь Порядком предоставления средств  бюджета городского

округа "Город Южно-Сахалинск" владельцам личных подсобных хозяйств

на возмещение части затрат  по   производству    и поставке молока

(далее - Порядок), утвержденным    постановлением    администрации

города    Южно-Сахалинска   от    01.11.2011 N 2014,   именуемые в

дальнейшем     Стороны,    заключили   настоящее    Соглашение   о

нижеследующем:

                       I. Предмет Соглашения

1.1 Настоящее Соглашение  определяет порядок взаимодействия Сторон

по целевому   предоставлению   средств   бюджета городского округа

"Город Южно-Сахалинск"   владельцам    личных подсобных хозяйств в

форме субсидий на  частичное   возмещение   затрат по производству

молока,   поставляемого   перерабатывающим   предприятиям (далее -

Субсидия).

1.2. Субсидия предоставляется в  пределах средств, предусмотренных

на эти цели в бюджете городского  округа "Город Южно-Сахалинск" на

очередной финансовый   год,   из  расчета объема поставки молока и

ставки субсидии за 1 кг  реализованного молока. Ставка субсидии за

1 кг поставленного   молока   ежегодно утверждается постановлением

администрации города Южно-Сахалинска.

                   II. Права и обязанности Сторон

2.1. Главный распорядитель обязан:

2.1.1. Предоставлять   ежемесячно Получателю Субсидии на основании

расчета сумм субсидий,  подготовленный   отраслевым Департаментом,

согласно приложению N 1 Порядка.

2.1.2. Осуществлять   контроль   за целевым использованием средств

Субсидии в порядке и соответствии   с полномочиями, установленными

законодательством Российской   Федерации   и администрацией города

Южно-Сахалинска.

2.2. Получатель обязан:

2.2.1. Предоставлять   в    отраслевой    Департамент   документы,

подтверждающие объемы поставки молока в  переработку   (квитанции,

справки    перерабатывающих   предприятий),   до  10 числа месяца,

следующего за отчетным.

2.2.2. Обеспечивать целевое использование представленной Субсидии.

2.2.3. Возвращать Субсидию на лицевой счет Главного  распорядителя

в течение 10 рабочих дней   с   момента   получения    Получателем

письменного    требования   Главного   распорядителя  о возврате в

случаях:

- получения субсидий из разных уровней бюджетов бюджетной  системы

Российской Федерации и превышении совокупно полученных   бюджетных

средств над объемом фактических затрат;

- при      установлении    Главным    распорядителем    нецелевого

использования Субсидии.

                     III. Ответственность сторон

3.1. За неисполнение или ненадлежащее   исполнение обязательств по

настоящему   договору   Стороны   несут ответственность в порядке,

предусмотренном действующим законодательством Российской Федерации

и настоящим Соглашением.

3.2. Споры между Сторонами   решаются   путем   переговоров  или в

судебном порядке в соответствии с   законодательством   Российской

Федерации.

3.3. Внесение изменений    и   дополнений   в настоящее Соглашение

осуществляется  по взаимному    соглашению Сторон путем подписания

уполномоченными лицами дополнительного Соглашения.

3.4. Настоящее Соглашение вступает в силу с момента его подписания

и действительно до 201___ года.

3.5. Настоящее Соглашение   составлено в двух экземплярах, имеющих

одинаковую юридическую  силу,   по одному экземпляру для каждой из

Сторон.

                       IV. Реквизиты сторон

"Главный распорядитель"                           "Получатель"

                         Подписи Сторон

_____________(_______________)      _____________(_______________)

   (подпись)   (расшифровка)          (подпись)    (расшифровка)

"_______"______________201__г.      "________"_____________201__г.