Решение Городского Собрания города Южно-Сахалинска от 18 апреля 2012 г. N 566/36-12-4 "О внесении изменений в Программу развития сельского хозяйства и регулирования рынков сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия городского округа "Город Южно-Сахалинск" на 2008-2012 годы, утвержденную решением городского Собрания города Южно-Сахалинска от 28.05.2008 N 1107/51-08-3"

В соответствии со статьями 16, 35 Федерального закона от 06.10.2003 N 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации", статьей 26 Устава городского округа "Город Южно-Сахалинск", решением городского Собрания города Южно-Сахалинска от 07.12.2011 N 486/31вн-11-4 "О бюджете городского округа "Город Южно-Сахалинск" на 2012 год":

1. Внести следующие изменения в Программу развития сельского хозяйства и регулирования рынков сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия городского округа "Город Южно-Сахалинск" на 2008-2012 годы, утвержденную решением городского Собрания города Южно-Сахалинска от 28.05.2008 N 1107/51-08-3, (далее - Программа):

1.1. Раздел "Объемы и источники финансирования Программы" Паспорта Программы изложить в следующей редакции:

"Финансирование мероприятий Программы предусмотрено за счет следующих источников:

Годы	Всего средств, тыс. руб.	В том числе
		Собственные	Заемные	Средства местного бюджета	Средства резервного фонда администрации города Южно-Сахалинска	Средства областного бюджета
2008	215080,5	126548,5	54307	3400		30825
2009	279895,5	177617,5	58205	2400		41673
2010	139612	88835	9500	2700		38577
2011	196620	94762	44000	3472		54386
2012	219155	106371	64000	3500	996	44288
Итого за 5 лет	1050363	594134	230012	15472	996	209749

Объемы финансирования из бюджета городского округа на 2009-2012 годы могут быть скорректированы, с учетом обеспеченности бюджета в 2009-2012 годах".

1.2. Пункт 5.1. "Организация специализированного сельскохозяйственного рынка" раздела 5 "Создание условий для расширения рынка сбыта сельскохозяйственной продукции" Системы программных мероприятий Программы изложить в следующей редакции:

"Организация сельскохозяйственного рынка

Администрацией города принято решение об организации на территории городского округа сельскохозяйственного рынка.

В рамках выполнения решения, в 2012 году под строительство рынка определен земельный участок, расположенный северо-западнее пересечения улицы Железнодорожная и автодороги "Юго-западный объезд города Южно-Сахалинска", спланированы проектные работы.

Наличие сельскохозяйственного рынка, с одной стороны, позволит создать необходимые условия и возможности для реализации местными сельскохозяйственными производителями собственной продукции.

С другой стороны, у горожан, особенно малоимущих слоев, появится возможность покупать свежую сельскохозяйственную продукцию по отпускным ценам производителей, без посреднических наценок.

Финансовое обеспечение реализации данного мероприятия в 2012 году составит 996,0 тысяч рублей за счет средств резервного фонда администрации города Южно-Сахалинска.

Данные средства будут направлены на маркетинговые исследования в размере 498 тысяч рублей и на технологическое проектирование объекта в размере 498 тысяч рублей.".

1.3. В разделе 6 "Финансовая поддержка из бюджета городского округа "Город Южно-Сахалинск" на 2008-2012 годы" во втором абзаце цифры "3500" заменить цифрами "4496".

1.4. Раздел "Средства бюджета, направляемые на развитие сельского хозяйства городского округа" таблицы 19 "Ресурсное обеспечение Программы развития сельского хозяйства и регулирования рынков сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия городского округа "Город Южно-Сахалинск" на 2008-2012 годы" дополнить строками следующего содержания:

Организация сельскохозяйственного рынка, тыс. рублей, в том числе:						996,0
- маркетинговые исследования						498,0
- технологическое проектирование						498,0

2. Вступает в силу после опубликования в газете "Южно-Сахалинск сегодня".

Мэр города Южно-Сахалинска

А.И. Лобкин