Судебная коллегия по гражданским делам ФИО3 областного суда в составе
председательствующего Журавлевой Н.М, судей Шикина А.В, ФИО14, при секретаре ФИО8, с участием ФИО1, ФИО2, рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело
по апелляционной жалобе ТСЖ "Успех"
на решение Дзержинского городского суда ФИО3 [адрес] от [дата]
по делу по иску ТСЖ "Успех" к ФИО1, ФИО2 об истребовании документов, заслушав доклад судьи ФИО3 областного суда ФИО14, объяснения явившихся лиц, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
ТСЖ "Успех" обратилось с иском к ФИО1, ФИО2 об истребовании документов, требования мотивируя следующим.
ТСЖ "Успех" на основании решения общего собрания собственников от [дата] осуществляет деятельность по управлению МКД, расположенном по адресу: ФИО3 [адрес]А.
[дата] решением общего собрания собственников помещений многоквартирного [адрес]А по [адрес] были досрочно прекращены полномочия членов правления ТСЖ "Успех", избран новый состав правления.
Протоколом заседания правления ТСЖ "Успех" [номер] от [дата] председателем правления избрана ФИО9
Бывшему председателю правления ТСЖ "Успех" ФИО1 [дата] было вручено письмо с просьбой передать учредительные документы ТСЖ "Успех" в течение трех дней.
[дата] ФИО1 вручено письмо с повторной просьбой передать учредительные документы ТСЖ "Успех", а также протоколы общих собраний и правления ТСЖ "Успех", техническую и проектную документацию, учетно-регистрационные документы, договоры с ресурсоснабжающими и обслуживающими организациями, бухгалтерскую и финансово-хозяйственную документацию в срок до [дата].
[дата] бухгалтеру ТСЖ "Успех" ФИО2 вручено письмо с просьбой передать бухгалтерскую и финансово-хозяйственную документацию в течение трех рабочих дней.
В связи с уклонением от передачи документации ФИО9 [дата] подано заявление в полицию, постановлением ОП [номер] УМВД России по [адрес] от [дата] в возбуждении уголовного дела отказано.
[дата] бухгалтеру ТСЖ "Успех" ФИО2 направлено письмо с повторной просьбой передать бухгалтерскую и финансово-хозяйственную документацию в течение трех рабочих дней.
В связи с уклонением от передачи документации ФИО9 [дата] вновь подано заявление в полицию в отношении ФИО1 и ФИО2, постановлением ОП [номер] УМВД России по [адрес] от [дата] в возбуждении уголовного дела отказано.
По результатам дальнейших переговоров часть документов ТСЖ "Успех" была передана.
До настоящего времени не передана бухгалтерская и финансово-хозяйственная документация за 2017-2019 годы, кадровая документация до октября 2019 года, документы на ИПУ, акты осмотра дома, паспорт готовности дома к отопительному сезону за 2017-2019 годы, заявления о вступлении в члены ТСЖ "Успех".
Истец с учетом требований, заявленных в порядке ст. 39 ГПК РФ, просил суд:
1. Обязать ФИО1 и ФИО2 передать ТСЖ "Успех" следующую документацию: бухгалтерскую и финансово-хозяйственную документации за 2017-2019 годы; бухгалтерский баланс за 2017 год, 2018 год; смету доходов и расходов; декларации по упрощенной системе налогообложения; кассовую книгу и приходно-кассовые ордера (за исключением периода с января по октябрь 2019 года); авансовые отчеты (за исключением периода с января по октябрь 2019 года); счета-фактуры и накладные с актами выполненных работ (по разовым работам); сальдо-оборотные ведомости по счетам; расчетные ведомости по заработной плате (за исключением 2019 года); ведомости начисления и оплаты жилищно-коммунальных услуг; результаты аудиторской проверки (заказанной за счет жильцов); кадровую документацию до октября 2019 года (личные дела работников ФИО2, ФИО10, ФИО11, ФИО12, ФИО1 и иных (при наличии): заявления о приеме/увольнении, копии паспортов, копии документов об образовании, личные карточки работников (форма Т-2); приказ об увольнении ФИО11 (дворник), приказ о приеме на работу ФИО1; сведения и документы о работе дворника за период с 2010 года по 2018 год); документы о готовности дома к отопительному сезону за 2017-2019 годы (паспорт готовности дома к отопительному сезону); акты осмотра дома за 2017-2019 годы; документы на индивидуальные приборы учета (акты ввода в эксплуатацию); документы на общедомовые приборы учета (4 паспорта на ОПУ по электроэнергии, акты ввода их в эксплуатацию); технический паспорт дома; заявления о вступлении в члены ТСЖ "Успех" (л.д.119-121).
В судебном заседании председатель правления ТСЖ "Успех" ФИО9 требования поддержала.
Ответчик ФИО1 в судебном заседании иск не признал, поддержал доводы, изложенные в отзыве на иск (л.д.139-141).
Ответчик ФИО2 иск не признала, пояснила суду, что она работала в ТСЖ "Успех" управляющей с 2008 года по [дата]. Те документы, которые оставались непосредственно у нее, она в [дата] передала ТСЖ.
Решением Дзержинского городского суда ФИО3 [адрес] от [дата] в иске ТСЖ "Успех" отказано в полном объеме.
В апелляционной жалобе ТСЖ "Успех" просит отменить решение как незаконное и необоснованное, ссылаясь на то, что при прекращении полномочий председатель ТСЖ обязан был передать всю имеющуюся документацию по акту приема-передачи вновь избранному председателю.
Большая часть документов была передана ФИО2 уже после обращения в суд.
Ссылку на постановление УУП ОП [номер] об отказе в возбуждении уголовного дела от [дата] заявитель считает несостоятельной, поскольку ФИО9 возвращены не все документы, а только те, которые были срочно необходимы.
Ссылки ответчиков на проведение ревизии, по итогам которой был составлен отчет об отсутствии в деятельности ТСЖ нарушений, также считает, не могут быть приняты во внимание, поскольку ревизор не общалась со стороной истца, а действовала под влиянием ответчиков.
ТСЖ указывает, что не были переданы кадровые документы, которые могут повлиять на пенсионные права работников ТСЖ.
На апелляционную жалобу ФИО1 поданы письменные возражения (л.д.205).
Законность и обоснованность решения суда первой инстанции проверена судебной коллегией по гражданским делам ФИО3 областного суда в порядке, установленном главой 39 ГПК РФ, с учетом ч.1 ст.327.1 ГПК РФ, по смыслу которой повторное рассмотрение дела в суде апелляционной инстанции предполагает проверку и оценку фактических обстоятельств дела, и их юридическую квалификацию в пределах доводов апелляционных жалобы, представления и в рамках тех требований, которые уже были предметом рассмотрения в суде первой инстанции в пределах доводов апелляционной жалобы.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, возражений на нее, заслушав явившихся лиц, судебная коллегия приходит к следующим выводам.
В соответствии со ст. 147 ЖК РФ руководство деятельностью товарищества собственников жилья осуществляется правлением товарищества. Правление товарищества собственников жилья вправе принимать решения по всем вопросам деятельности товарищества, за исключением вопросов, отнесенных к исключительной компетенции общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме и компетенции общего собрания членов товарищества собственников жилья. Правление товарищества собственников жилья избирается из числа членов товарищества общим собранием членов товарищества на срок, установленный уставом товарищества, но не более чем на два года.
На основании ст. 149 ЖК РФ, правовое положение председателя правления товарищества собственников жилья и что председатель правления действует в интересах товарищества, обеспечивает выполнение решений правления, имеет право давать указания и распоряжения всем должностным лицам товарищества, исполнение которых для указанных лиц обязательно.
В соответствии с п. 27 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от [дата] N 491, ответственные лица обязаны в установленном законодательством Российской Федерации порядке принимать, хранить и передавать техническую документацию на многоквартирный дом и иные связанные с управлением таким многоквартирным домом документы, ключи от помещений, входящих в состав общего имущества, электронные коды доступа к оборудованию, входящему в состав общего имущества, и иные технические средства и оборудование, необходимые для эксплуатации многоквартирного дома и управления им, вносить в такие документы необходимые изменения, связанные с управлением общим имуществом.
Из смысла указанных норм следует, что председатель правления является лицом выборным на определенный срок, действует исключительно в интересах общества, в силу предоставленных ему полномочий, наделен только организационными функциями. Как исполнительный орган председатель отвечает перед общим собранием за свою деятельность.
Основанием заявленных ТСЖ "Успех" исковых требований послужил отказ прежнего председателя правления ТСЖ "Успех" ФИО1 в передаче новому председателю правления ФИО9 бухгалтерской и иной документации, связанной с управлением многоквартирным жилым домом, расположенным по адресу: ФИО3 [адрес]А.
Судом из пояснений сторон и материалов дела установлено, что ФИО1 с [дата] являлся председателем правления ТСЖ "Успех". ФИО2 с 2008 по [дата] работала в ТСЖ "Успех" управляющей.
[дата] решением общего собрания собственников помещений многоквартирного [адрес]А по [адрес] были досрочно прекращены полномочия членов правления ТСЖ "Успех", избран новый состав правления. Протоколом заседания правления ТСЖ "Успех" [номер] от [дата], председателем правления избрана ФИО9
ТСЖ "Успех" обратилось в суд с иском к ФИО1 и ФИО2 об истребовании документов, мотивируя тем, что документы могут находиться у ответчиков.
Исковое заявление было направлено в суд почтой [дата], при этом перечень документов, на отсутствие которых ссылался истец, им в ходе рассмотрения дела неоднократно корректировался как по причине передачи ответчиком ФИО2 ряда документов, так и в связи с конкретизацией перечня истребуемых документов.
Из позиции истца, изложенной в ходе рассмотрения дела, следует, что заявленное к ответчикам требование основывается истцом на предположении о наличии у кого-либо из ответчиков документов ТСЖ "Успех", что отражено в протоколе судебного заседания от 13- [дата] (л.д.91-94).
Из пояснений сторон следует, что часть документации ТСЖ "Успех" хранилась в подсобном помещении в [адрес]А по [адрес].
Данное обстоятельство подтверждено показаниями свидетеля ФИО13, пояснившей в судебном заседании [дата], что осенью 2019 года она помогала ФИО2 носить коробки с документами из автомобиля в подсобное помещение ТСЖ "Успех".
Как пояснено ответчиком ФИО1 и подтверждено ФИО9, ключи от помещений ТСЖ ФИО1 ей передал.
Из пояснений ФИО9 следует, что подсобное помещение ТСЖ (комната приема платежей), а также железный шкаф, вскрывались ею в отсутствие ответчиков, которые на вскрытие не приглашались, при этом акт вскрытия не составлялся.
Как пояснил ответчик ФИО1, порядок хранения и передачи документов при смене руководителя ТСЖ "Успех", так и передачи указанных документов в ТСЖ "Успех" не утверждался, порядок учета хранения документации не устанавливался (п.15.6 Устава). Перечень документов, подлежащих хранению, на общих собраниях не определялся, за исключением протокола [номер] от [дата], которым были утверждены отчеты о финансово-хозяйственной деятельности и акты ревизора за 2017-2018 годы, а также утверждена смета расходов и доходов на 2019 год.
Истцом доказательств обратного суду не представлено.
Из постановления [номер] об отказе в возбуждении уголовного дела от [дата] следует, что ФИО9 в ходе проверки пояснила, что бывший председатель ФИО1 передал ей ряд документов ТСЖ "Успех", за исключением бухгалтерской документации, а также личных дел работников за период существования ТСЖ. По уважительной причине не переданы бухгалтерские документы за 2019 год, так как ФИО2 продолжает выполнять функции бухгалтера ТСЖ и формирует годовой отчет за 2019 год (л.д.55).
Из постановления об отказе в возбуждении уголовного дела от [дата] следует, что [дата] в ОП [номер] УМВД России по [адрес] из прокуратуры поступило обращение ФИО9, в котором она просила помочь получить финансово-бухгалтерскую отчетность и данные паспортного стола. В данном обращении ФИО9 указывает, что получила часть документов, за исключением бухгалтерских, финансово-хозяйственных документов и данных паспортного стола, пояснив, что данные документы находятся у ФИО2 После того, как ФИО2 была уволена [дата], ей было предложено сдать документы в ТСЖ. Далее, в ходе дополнительной проверки установлено, что документы ТСЖ "Успех" были возвращены ФИО9 (л.д.62).
Уставом ТСЖ "Успех" в обязанности председателя правления входит хранение документов, перечень которых установлен Уставом и решением общего собрания (п.16.6 Устава). Такой перечень документов Уставом и решением общего собрания ТСЖ "Успех" не утвержден.
Разрешая спор, суд первой инстанции оценил представленные по делу доказательства в их совокупности и взаимосвязи по правилам статьи 67 ГПК РФ, объяснения лиц, участвующих в деле, пришел к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения исковых требований об обязании ответчиков передать председателю правления ТСЖ "Успех" истребуемые документы, поскольку истцом не представлено доказательств, подтверждающих, что документация ТСЖ "Успех" находится у ответчиков, при рассмотрении дела судом таких доказательств не добыто.
При разрешении исковых требований суд обоснованно учел, что та документация, которая имелась в наличии у ответчиков, была передана ТСЖ, иная документация у ответчиков отсутствует, доказательств обратного истцом не представлено.
Судебная коллегия соглашается с выводами суда первой инстанции, которые соответствуют обстоятельствам дела и представленным доказательствам, которым дана оценка соответствии со статьей 67 ГПК РФ.
В данном случае к юридически значимым обстоятельствам по делу относилось установление факта неправомерного удержания либо утраты ответчиком документов, истребованных истцом. Лишь при доказанности данного факта нарушенное право могло подлежать защите избранным истцом способом.
Вместе с тем, как следует из материалов дела, в ходе рассмотрения дела стороной истца не представлено доказательств, что ответчиками удерживалась какая-либо необходимая для функционирования дома документация, равно как и не представлено доказательств того, что указанная документация находилась именно у них.
Доводы апелляционной жалобы о том, что после избрания нового председателя правления ТСЖ "Успех", ответчик должен был передать вновь избранному председателю спорные документы, что сделано не было, не могут повлечь отмену обжалуемого судебного акта.
В соответствии со статьей 144 ЖК РФ органами управления товарищества собственников жилья являются общее собрание членов товарищества, правление товарищества.
Руководство деятельностью товарищества собственников жилья осуществляется правлением товарищества. Правление товарищества собственников жилья вправе принимать решения по всем вопросам деятельности товарищества, за исключением вопросов, отнесенных к исключительной компетенции общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме и компетенции общего собрания членов товарищества собственников жилья (часть 1 статьи 147 ЖК РФ).
Согласно статье 148 ЖК РФ в обязанности правления товарищества собственников жилья входит соблюдение товариществом законодательства и требований устава товарищества; контроль за своевременным внесением членами товарищества установленных обязательных платежей и взносов; составление смет доходов и расходов на соответствующий год товарищества и отчетов о финансовой деятельности, предоставление их общему собранию членами товарищества для утверждения; управление многоквартирным домом или заключение договоров на управление им; наем работников для обслуживания многоквартирного дома и увольнение их; заключение договоров на обслуживание, эксплуатацию и ремонт общего имущества в многоквартирном доме; ведение реестра членов товарищества, делопроизводства, бухгалтерского учета и бухгалтерской отчетности; созыв и проведение общего собрания членов товарищества; выполнение иных вытекающих из устава товарищества собственников жилья обязанностей.
В силу ч. 3 ст. 147 ЖК РФ правление товарищества собственников жилья избирает из своего состава председателя товарищества, если избрание председателя товарищества не отнесено к компетенции общего собрания членов товарищества уставом товарищества.
Председатель правления товарищества собственников жилья избирается на срок, установленный уставом товарищества. Председатель правления товарищества обеспечивает выполнение решений правления, имеет право давать указания и распоряжения всем должностным лицам товарищества, исполнение которых для указанных лиц обязательно (часть 1 статьи 149 ЖК РФ).
В соответствии с пунктом 24 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных постановлением Правительства РФ от [дата] N 491 (далее - Правил), техническая документация на многоквартирный дом включает в себя: документы технического учета жилищного фонда, содержащие сведения о состоянии общего имущества; документы (акты) о приемке результатов работ; акты осмотра, проверки состояния (испытания) инженерных коммуникаций, приборов учета, механического, электрического, санитарно-технического и иного оборудования, обслуживающего более одного помещения в многоквартирном доме, конструктивных частей многоквартирного дома (крыши, ограждающих несущих и ненесущих конструкций многоквартирного дома, объектов, расположенных на земельном участке, и других частей общего имущества) на соответствие их эксплуатационных качеств установленным требованиям; инструкцию по эксплуатации многоквартирного дома по форме, установленной федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке государственной политики и нормативному правовому регулированию в сфере строительства, архитектуры, градостроительства и жилищно-коммунального хозяйства. Указанная инструкция включает в себя рекомендации застройщика (подрядчика) по содержанию и ремонту общего имущества, рекомендуемые сроки службы отдельных частей общего имущества, а также может включать в себя рекомендации проектировщиков, поставщиков строительных материалов и оборудования, субподрядчиков.
Согласно пункту 26 названных Правил в состав иных документов, связанных с управлением многоквартирным домом, включаются: копия кадастрового плана (карты) земельного участка, удостоверенная органом, осуществляющим деятельность по ведению государственного земельного кадастра; выписка из Реестра, содержащая сведения о зарегистрированных правах на объекты недвижимости, являющиеся общим имуществом; заверенная уполномоченным органом местного самоуправления копия градостроительного плана земельного участка по установленной форме (для многоквартирных домов, строительство, реконструкция или капитальный ремонт которых осуществлялись на основании разрешения на строительство, полученного после установления Правительством Российской Федерации формы градостроительного плана земельного участка); документы, в которых указываются содержание и сфера действия сервитута или иных обременений, с приложением заверенного соответствующей организацией (органом) по государственному учету объектов недвижимого имущества плана, на котором отмечены сфера действия и граница сервитута или иных обременений, относящегося к части земельного участка (при наличии сервитута); проектная документация (копия проектной документации) на многоквартирный дом, в соответствии с которой осуществлено строительство (реконструкция) многоквартирного дома (при наличии); иные связанные с управлением многоквартирным домом документы, перечень которых установлен решением общего собрания собственников помещений.
Сведения о составе и состоянии общего имущества отражаются в технической документации на многоквартирный дом, а в соответствии с пунктом 27 данных Правил ответственные лица обязаны в установленном законодательством Российской Федерации порядке принимать, хранить и передавать документацию на многоквартирный дом и иные документы, вносить в них необходимые изменения, связанные с управлением общим имуществом.
Из п.16.6 Устава ТСЖ "Успех" председатель правления осуществляет хранение документов, перечень которых устанавливается настоящим уставом и решениями общего собрания ТСЖ (л.д.30).
Однако в представленном в материалы дела Уставе ТСЖ "Успех" порядок и место хранения документов ТСЖ не определен.
Таким образом, то обстоятельство, что ФИО1 являлся председателем правления товарищества, само по себе не свидетельствует о том, что истребуемые документы хранятся у ответчика и незаконно им удерживаются.
Соглашаясь с выводами суда первой инстанции об отсутствии оснований для удовлетворения требований истца, судебная коллегия полагает, что истцом не представлены надлежащие и достаточные доказательства того, что истребуемые документы в настоящее время находятся у ответчиков.
Вопреки доводам жалобы из объяснений ФИО1 следует, что ключи от помещений ТСЖ ФИО1 передал ФИО9
Из пояснений ФИО9 следует, что подсобное помещение ТСЖ (комната приема платежей), а также железный шкаф, вскрывались ею в отсутствие ответчиков, ответчики при этом не приглашались, акт вскрытия не составлялся, что отражено в протоколе судебного заседания от [дата] (л.д.115 об.).
Кроме того из пояснений ФИО1, данных в суде первой инстанции, в том числе, в судебном заседании [дата], следует, что документов, указанных в иске, у него не имеется, после передачи ключей ФИО9 помещение ТСЖ он не посещал, поскольку утратил доступ, описи и акты передачи документов не составлялись (л.д.282 об).
Судебная коллегия также принимает во внимание то обстоятельство, что после решения общего собрания о прекращении полномочий предыдущего правления ТСЖ и избрании нового правления, ТСЖ осуществляло свою деятельность в отсутствие требуемых документов, однако с рассматриваемым иском обратилось спустя два года после избрания нового состава правления.
Доводы апелляционной жалобы не содержат правовых оснований для отмены обжалуемого решения суда, по существу выражают несогласие с произведенной судом оценкой представленных по делу доказательств, оснований для переоценки которых судебная коллегия не усматривает.
Доказательств, опровергающих выводы суда, заявителем жалобы в суд апелляционной инстанции не представлено.
Решение суда является законным и обоснованным, отмене по доводам жалобы не подлежит.
Руководствуясь ст.ст. 328, 329, 330 ГПК Российской Федерации, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Дзержинского городского суда ФИО3 [адрес] от [дата] оставить без изменения, апелляционную жалобу ТСЖ "Успех" - без удовлетворения.
Мотивированное апелляционное определение изготовлено [дата].
Председательствующий:
Судьи:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.