Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе:
председательствующего Удова Б.В, судей Ивановой Е.А, Филипповой О.В, при помощнике судьи Клочкове П.К, заслушав в открытом судебном заседании по докладу судьи Филипповой О.В. дело по апелляционной жалобе представителя истца Московской Административной дорожной инспекции по доверенности фио на решение Перовского районного суда адрес от 15 декабря 2020 года, которым постановлено:
исковые требования МОСП ВАШ N 1 ГУФССП России по адрес, Московской Административной Дорожной Инспекции к ООО "Арсенал",... М.В,... А.В. о признании недействительным договора купли-продажи транспортного средства оставить без удовлетворения,
УСТАНОВИЛА:
истцы МОСП по ВАШ N 1 ГУФССП России по адрес, Московская Административная Дорожная Инспекция (МАДИ) обратились в суд с иском к ответчикам ООО "Арсенал",... М.В,... А.В. о признании договора купли-продажи транспортного средства Инфинити QX70, 2015 года выпуска, регистрационный знак ТС, заключенный между... М.В. и ООО "Арсенал", недействительным.
Требования мотивированы тем, что в МОСП по ВАШ N 1 ГУФССП России по адрес находится на исполнении сводное исполнительное производство от 05 декабря 2018 года за N 9183379/18/77045-СД на общую сумму задолженности сумма, возбужденное на основании поступивших постановлений о привлечении... фио к административной ответственности за совершение административных правонарушений. Взыскателями являются: УГИБДД МВД России по адрес, ЦАФАП ОДД ГИБДД ГУ МВД России по адрес, МАДИ, ГКУ адрес АМПП. В рамках указанного исполнительного производства получены сведения из ГИБДД МВД России о зарегистрированном на имя должника транспортном средстве Инфинити QX70, 2015 года выпуска, регистрационный знак ТС. 05 марта 2020 года вынесено постановление о запрете регистрационных действий в отношении указанного транспортного средства, 13 марта 2020 года составлен акт о наложении ареста (описи имущества) на движимое имущество должника... фио для последующей его реализации в счет погашения задолженности перед взыскателями. 23 июля 2020 года в адрес МОСП ВАШ N 1 поступило заявление от ООО "Арсенал" об освобождении имущества от ареста или исключения его из акта описи имущества в отношении транспортного средства Инфинити, в связи с тем, что оно принадлежит ООО "Арсенал" на основании договора купли-продажи от 30 ноября 2018 года с подтверждением приложения копий указанного договора купли-продажи от 30 ноября 2018 года, акта приема - передачи от 30 ноября 2018 года, ПТС 77 ОУ N... от апреля 2018 г, решения по делу N 2-3898/2019 от 05 октября 2019 г, исполнительного листа серии ФС N.., искового заявления, полученного от продавца... М.В, инкассовое поручение. В удовлетворении заявления ООО "Арсенал" отказано, поскольку не доказан факт реальности исполнения заключенного договора и имеются сомнения в действительности представленных документов.
Истцы полагают, что договор купли-продажи транспортного средства Инфинити является недействительным, поскольку при аресте транспортного средства Инфинити находился представитель должника фио, ему были разъяснены права и обязанности в присутствии понятых, акт о наложении ареста подписан представителем должника и понятыми, направлен акт и постановление о наложении ареста на имущество должнику. Согласно данных ГИБДД ГУ МВД России собственником автотранспортного средства Инфинити QX70, 2015 года выпуска, регистрационный знак ТС, по настоящее время является... А.В. Доказательств того, что ООО "Арсенал" является собственником указанного автотранспортного средства не имеется, договор купли-продажи автотранспортного средства Инфинити QX70, 2015 года выпуска, регистрационный знак ТС, между... ым А.В. и фио не представлен. При этом ООО "Арсенал" представило договор купли-продажи автотранспортного средства Инфинити QX70 за подписью неуполномоченного лица ООО "Арсенал" фио фио. Тогда как согласно ответа МИФНС России N 46 по адрес генеральным директором ООО "Арсенал" с 20 ноября 2017 г..по 02 июля 2019 г..являлся фио, с 02 июля 2019 г..по настоящее время является фио. Указанные обстоятельства свидетельствуют, что сделка между ООО "Арсенал" и... М.В. является мнимой и направлена исключительно на отчуждение имущества.
Стороны в заседание суда первой инстанции не явились.
Судом постановлено указанное выше решение, об отмене которого по доводам апелляционной жалобы просит представитель истца МАДИ, ссылаясь на его незаконность и необоснованность.
Согласно статье 195 ГПК РФ решение суда должно быть законным и обоснованным.
В соответствии с Постановлением Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 19 декабря 2003 года N 23 "О судебном решении" решение является законным в том случае, когда оно принято при точном соблюдении норм процессуального права и в полном соответствии с нормами материального права, которые подлежат применению к данному правоотношению, или основано на применении в необходимых случаях аналогии закона или аналогии права (часть 1 статьи 1, часть 3 статьи 11 ГПК РФ).
Решение является обоснованным тогда, когда имеющие значение для дела факты подтверждены исследованными судом доказательствами, удовлетворяющими требованиям закона об их относимости и допустимости, или обстоятельствами, не нуждающимися в доказывании (статьи 55, 59 - 61, 67 ГПК РФ), а также тогда, когда оно содержит исчерпывающие выводы суда, вытекающие из установленных фактов.
Принятое по делу решение суда приведенным требованиям не отвечает.
В силу положений ч. 4 ст. 330 ГПК РФ, основаниями для отмены решения суда первой инстанции в любом случае являются принятие судом решения о правах и об обязанностях лиц, не привлеченных к участию в деле.
Принимая во внимание, что решением суда первой инстанции затрагиваются права и обязанности ООО "ФОРВАРД", являющегося собственником спорного транспортного средства, которое к участию в деле привлечено не было, определением от 12 мая 2022 года судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда перешла к рассмотрению дела по правилам производства в суде первой инстанции без учета особенностей, предусмотренных главой 39 ГПК РФ. К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено ООО "ФОРВАРД".
При таких обстоятельствах решение суда не может быть признано законным и подлежит отмене.
В заседании судебной коллегии 22 июня 2022 года представителем МАДИ подано уточненное в порядке ст. 39 ГПК РФ исковое заявление, в котором истец просил признать недействительным договор купли-продажи автомобиля Инфинити QX70, 2015 года выпуска, регистрационный знак ТС, заключенный между... М.В. и ООО "Арсенал", от 30 ноября 2018 года.
Лица, участвующие в деле, в заседание судебной коллегии не явились, о дате и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом.
При рассмотрении дела в суде апелляционной инстанции по правилам производства в суде первой инстанции без учета особенностей, предусмотренных главой 39 ГПК РФ, проверив материалы дела, обсудив возможность рассмотрения дела в отсутствие участников процесса, извещавшихся надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, судебная коллегия приходит к следующему.
Как следует из материалов дела, в МОСП по ВАШ N 1 ГУФССП России по адрес находится на исполнении сводное исполнительное производство от 05 декабря 2018 года за N 9183379/18/77045-СД на общую сумму задолженности сумма в отношении должника... фио
Взыскателями являются - УГИБДД МВД России по адрес, ЦАФАП ОДД ГИБДД ГУ МВД России по адрес, МАДИ, ГКУ адрес АМПП.
В рамках указанного исполнительного производства были получены сведения из ГИБДД МВД России о зарегистрированном на имя... фио транспортном средстве Инфинити QX70, 2015 года выпуска, регистрационный знак ТС.
13 марта 2020 года судебным приставом-исполнителем МОСП по ВАШ N 1 ГУФССП России по адрес составлен акт о наложении ареста (описи имущества) на движимое имущество должника... фио - транспортное средство Инфинити QX70, 2015 года выпуска, регистрационный знак ТС, для последующей его реализации в счет погашения задолженности перед взыскателями.
Арест транспортного средства производился в присутствии понятых и представителя должника... фио - фио
Транспортное средство передано на ответственное хранение в ГКУ адрес "АМПП".
23 июля 2020 года в адрес МОСП ВАШ N 1 поступило заявление от ООО "Арсенал" об освобождении имущества от ареста в отношении транспортного средства Инфинити, в связи с тем, что данное транспортное средство передано Обществу по договору купли-продажи 30 ноября 2018 года, а также представлены копии указанного договора купли-продажи от 30 ноября 2018 года, заключенного с... ым М.В, акта приема - передачи от 30 ноября 2018 года, ПТС 77 ОУ N... решения по делу N 2-3898/2019 от 05 октября 2019 г, исполнительного листа серии ФС N.., искового заявления, полученного от продавца -... М.В. N 2-3898/2019, инкассовое поручение.
В удовлетворении заявления ООО "Арсенал" отказано, поскольку не доказан факт реальности исполнения заключенного договора и имеются сомнения в действительности представленных документов.
Согласно данных Федеральной информационной системы ГИБДД МВД РФ собственником транспортного средства Инфинити QX70, 2015 года выпуска, регистрационный знак ТС, зарегистрировано ООО "ФОРВАРД".
В соответствии со ст. 170 ГК РФ мнимой является сделка, совершенная лишь для вида, без намерения создать соответствующие ей правовые последствия.
Исходя из смысла приведенной нормы, для признания сделки мнимой необходимо установить, что на момент совершения сделки стороны не намеревались создать соответствующие условиям этой сделки правовые последствия, характерные для сделок данного вида. При этом обязательным условием признания сделки мнимой является порочность воли каждой из ее сторон. Мнимая сделка не порождает никаких правовых последствий и, совершая мнимую сделку, стороны не имеют намерений ее исполнять либо требовать ее исполнения.
В соответствии с п. 3 Постановления Правительства РФ от 12 августа 1994 N 938 "О государственной регистрации автомототранспортных средств и других видов самоходной техники на адрес", действовавшего на дату 30 ноября 2018 года, то есть, на дату заключения договора, собственники транспортных средств либо лица, от имени собственников владеющие, пользующиеся или распоряжающиеся на законных основаниях транспортными средствами (далее именуются - владельцы транспортных средств), обязаны в установленном порядке зарегистрировать их или изменить регистрационные данные в Государственной инспекции, или военных автомобильных инспекциях (автомобильных службах), или органах гостехнадзора в течение срока действия регистрационного знака "Транзит" или в течение 10 суток после приобретения, выпуска в соответствии с регулирующими таможенные правоотношения международными договорами и другими актами, составляющими право Евразийского экономического союза, и законодательством Российской Федерации о таможенном деле, снятия с учета транспортных средств, замены номерных агрегатов или возникновения иных обстоятельств, потребовавших изменения регистрационных данных.
Изменение регистрационных данных о собственнике по совершенным сделкам, направленным на отчуждение в отношении зарегистрированных транспортных средств, осуществляется на основании заявления нового собственника.
В силу ч. 3 ст. 15 Федерального закона от 10 декабря 1995 N 196-ФЗ " О безопасности дорожного движения" допуск транспортных средств, предназначенных для участия в дорожном движении на адрес, за исключением транспортных средств, участвующих в международном движении или ввозимых на адрес на срок не более шести месяцев, осуществляется в соответствии с законодательством Российской Федерации путем регистрации транспортных средств и выдачи соответствующих документов.
Таким образом, обязанность нового собственника транспортного средства не ограничивается лишь оплатой и принятием по договору отчуждения этого объекта от прежнего собственника, а обязывает его одновременно с этим осуществить установленную процедуру, а именно зарегистрировать его в органах ГИБДД.
Между тем, из материалов настоящего дела усматривается, что ни... М.В, ни ООО "Арсенал" никогда не были внесены в карточку учета собственников транспортного средства Инфинити QX70, 2015 года выпуска, регистрационный знак ТС, в качестве собственников в установленном законом порядке.
Записи в ПТС 77 ОУ... о собственниках... е М.В. и ООО "Арсенал" без соответствующей отметки и регистрации органами ГИБДД каких-либо правовых последствий не несут.
Напротив, согласно данных Федеральной информационной системы ГИБДД МВД РФ имеются сведения о совершении регистрационных действий в отношении транспортного средства Инфинити QX70, 2015 года выпуска, регистрационный знак ТС: 04 июня 2018 года - изменение собственника на... фио, 14 сентября 2021 года - изменение собственника на ООО "ФОРВАРД".
В силу п. 1 ст. 4 Федерального закона от 25 апреля 2002 года N 40-ФЗ "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" владельцы транспортных средств обязаны на условиях и в порядке, которые установлены Федеральным законом "Об ОСАГО" и в соответствии с ним, страховать риск своей гражданской ответственности, которая может наступить вследствие причинения вреда жизни, здоровью или имуществу других лиц при использовании транспортных средств.
Ни... М.В, ни ООО "Арсенал" не представили сведений о совершении действий по обязательному страхованию гражданской ответственности автомобиля.
Кроме того, не представлено ответчиками и доказательств законного возникновения права собственности в отношении спорного автомобиля у... фио
Также судебная коллегия обращает внимание на то, что договор купли-продажи автотранспортного средства Инфинити QX70 от 30 ноября 2018 года от имени ООО "Арсенал" подписан генеральным директором фио фио, действующей на основании Устава. Возражения ответчика о том, что фио действовала на основании доверенности опровергаются текстом договора, в котором фио поименована именно в качестве генерального директора.
Между тем, согласно ответа МИФНС России N 46 по адрес генеральным директором ООО "Арсенал" с 20 ноября 2017 г. по 02 июля 2019 г. являлся фио, с 02 июля 2019 г. по настоящее время - фио.
Также являются несостоятельными доводы ответчика ООО "Арсенал" о последующем одобрении Обществом сделки, поскольку доказательств такого одобрения, а именно принятия спорного транспортного средства на баланс ООО "Арсенал" в качестве основного или оборотного средства, не представлено.
Кроме того, при аресте спорного транспортного средства 13 марта 2020 года судебным приставом-исполнителем МОСП по ВАШ N 1 ГУФССП России по адрес находился представитель должника - фио, ему были разъяснены права и обязанности в присутствии понятых, акт о наложении ареста подписан представителем должника и понятыми, при этом об отчуждении автомобиля представителем не указано.
При таких обстоятельствах, судебная коллегия полагает, что отсутствие регистрации транспортного средства на ответчиков, как на собственников транспортного средства, а также отсутствие полиса страхования гражданской ответственности, является препятствием к использованию транспортного средства по его назначению и в данном конкретном случае свидетельствует об отсутствии цели возникновения между сторонами гражданско-правовых отношений и их последствий.
Таким образом, в ходе рассмотрения настоящего дела на основании оценки совокупности имеющихся доказательств установлено, что оспариваемый истцами договор купли-продажи транспортного средства Инфинити QX70, 2015 года выпуска, регистрационный знак ТС, от 30 ноября 2018 года между... ым М.В. и ООО "Арсенал", не была направлена на создание соответствующих ей правовых последствий, в связи чем, судебная коллегия приходит к выводу об удовлетворении исковых требований и признании недействительным указанного договора.
Исходя из этого, обжалуемое решение суда подлежит отмене.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.328, 329, 330 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
решение Перовского районного суда адрес от 15 декабря 2020 года - отменить.
Принять по делу новое решение.
Исковые требования МОСП по ВАШ N 1 ГУФССП России по адрес, Московской административной дорожной инспекции - удовлетворить.
Признать договор купли-продажи транспортного средства Инфинити QX70, 2015 года выпуска, регистрационный знак ТС, VIN VIN-код, заключенный 30 ноября 2018 года между... ым М.В. и ООО "Арсенал", недействительным.
Председательствующий:
Судьи:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.