Судья первой инстанции Федотов Д.И.
Гр. дело N 33-42925/2022 (ап. инстанция)
Гр. дело N 2-5917/22 (первая инстанция)
26 октября 2022 года адрес
Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе
председательствующего судьи Федерякиной Е.Ю, и судей Ланина Н.А, Мрыхиной О.В, при помощнике судьи Герасимовой А.А, заслушав в открытом судебном заседании по докладу судьи Ланина Н.А.
дело по апелляционной жалобе ответчика ООО "А101" на решение Щербинского районного суда адрес от 04 апреля 2022 года, которым постановлено: исковые требования Пероцкой Вероники Николаевны к ООО "А101" о взыскании неустойки за просрочку передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства, - удовлетворить частично.
Взыскать с ООО "А101" в пользу Пероцкой Вероники Николаевны расходы по аренде квартиры в соответствии с договором аренды квартиры от 01.01.2021 в размере сумма, расходы за коммунальные платежи в соответствии с договором аренды квартиры от 01.01.2021 в размере сумма, штраф в размере сумма, компенсацию морального вреда в размере сумма, судебные расходы на представителя в размере сумма, нотариальные расходы в размере сумма
В удовлетворении остальных требований истца - отказать.
Взыскать с ООО "А101" в доход бюджета адрес государственную пошлину в размере сумма
Представить ООО "А101" отсрочку исполнения решения суда в части взыскания неустойки, штрафа, сроком до 31 декабря 2022 года.
УСТАНОВИЛА
Истец Пероцкая В.Н. обратилась в суд с иском к ответчику ООО "А101", в котором, с учетом уточнений, просила взыскать с ответчика расходы по аренде квартиры в соответствии с договором аренды квартиры от 01.01.2021 в размере сумма, расходы за коммунальные платежи в соответствии с договором аренды квартиры от 01.01.2021 в размере сумма, компенсацию морального вреда в размере сумма, штраф в размере 50% от удовлетворенной судом суммы иска, расходы на услуги представителя в размере сумма. расходы на составление нотариальной доверенности в размере сумма Свои требования мотивирует тем, что 30.01.2019 между сторонами заключен Договор участия в долевом строительстве N ДИ12К-20.1-113/2, в соответствии с условиями которого ответчик обязался в предусмотренный срок построить многоквартирный дом и после получения разрешения на ввод его в эксплуатацию, передать истцу объект долевого строительства - квартиру, общей площадью 56, 6 кв.м, расположенную на 7 этаже многоквартирного дома по адресу: адрес. Стоимость объекта долевого строительства составила сумма Свои обязательства по оплате объекта долевого строительства истец исполнила своевременно и в полном объеме. Объект долевого строительства должен был быть передан истцу не позднее 31.10.2020. 16.12.2021 истцом в адрес ответчика была направлена претензия с требованием об уплате неустойки. Указанное требование истца удовлетворено не было.
Истец в судебное заседание не явился, направил своего представителя фио, который исковые требования поддержал в полном объеме, настаивал на удовлетворении иска.
Представитель ответчика фио в судебное заседание явился, представил возражения на исковое заявление, в случае удовлетворения исковых требований просил уменьшить размер неустойки, компенсации морального вреда и иных санкций в соответствии со ст. 333 ГК РФ.
Судом постановлено приведенное выше решение, об отмене которого просит ответчик ООО "А101" по доводам апелляционной жалобы.
На заседание судебной коллегии истец Пероцкая В.Н. не явилась, о дате, времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом, о причинах неявки не сообщила, с ходатайством об отложении судебного заседания не обращалась, в связи с чем, судебная коллегия полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие истца в соответствии со ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
Проверив материалы дела, выслушав представителя ответчика ООО "А101" по доверенности фио, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия не находит правовых оснований для отмены или изменения решения суда, постановленного в соответствии с требованиями норм материального и процессуального права.
Согласно ст. ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
Согласно ст. 4 Федерального закона от 30.12.2004 N 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" по договору участия в долевом строительстве (далее - договор) одна сторона (застройщик) обязуется в предусмотренный договором срок своими силами и (или) с привлечением других лиц построить (создать) многоквартирный дом и (или) иной объект недвижимости и после получения разрешения на ввод в эксплуатацию этих объектов передать соответствующий объект долевого строительства участнику долевого строительства, а другая сторона (участник долевого строительства) обязуется уплатить обусловленную договором цену и принять объект долевого строительства при наличии разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости.
Согласно ст. 6 Федерального закона от 30.12.2004 N 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" 1. Застройщик обязан передать участнику долевого строительства объект долевого строительства не позднее срока, который предусмотрен договором и должен быть единым для участников долевого строительства, которым застройщик обязан передать объекты долевого строительства, входящие в состав многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости или в состав блок-секции многоквартирного дома, имеющей отдельный подъезд с выходом на территорию общего пользования, за исключением случая, установленного частью 3 настоящей статьи.
В случае нарушения предусмотренного договором срока передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства застройщик уплачивает участнику долевого строительства неустойку (пени) в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день исполнения обязательства, от цены договора за каждый день просрочки. Если участником долевого строительства является гражданин, предусмотренная настоящей частью неустойка (пени) уплачивается застройщиком в двойном размере.
В случае, если строительство (создание) многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости не может быть завершено в предусмотренный договором срок, застройщик не позднее чем за два месяца до истечения указанного срока обязан направить участнику долевого строительства соответствующую информацию срока передачи застройщиком объекта долевого строительства участнику долевого строительства осуществляется в порядке, установленном Гражданским кодексом Российской Федерации.
Согласно ст. 8 Федерального закона от 30.12.2004 N 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" передача объекта долевого строительства застройщиком и принятие его участником долевого строительства осуществляются по подписываемым сторонами передаточному акту или иному документу о передаче.
Передача объекта долевого строительства осуществляется не ранее чем после получения в установленном порядке разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости.
В соответствии с ч. 1 ст. 12 Федерального закона от 30.12.2004 N 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" обязательства застройщика считаются исполненными с момента подписания сторонами передаточного акта или иного документа о передаче объекта долевого строительства.
Согласно ст. 10 Федерального закона от 30.12.2004 N 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств по договору сторона, не исполнившая своих обязательств или ненадлежаще исполнившая свои обязательства, обязана уплатить другой стороне предусмотренные настоящим Федеральным законом и указанным договором неустойки (штрафы, пени) и возместить в полном объеме причиненные убытки сверх неустойки.
В соответствии с п. 1 Постановления Пленума ВС РФ N 7 от 24.03.2016 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства (пункт 1 статьи 393 ГК РФ). Если иное не предусмотрено законом или договором, убытки подлежат возмещению в полном размере: в результате их возмещения кредитор должен быть поставлен в положение, в котором он находился бы, если бы обязательство было исполнено надлежащим образом (статья 15, пункт 2 статьи 393 ГК РФ).
Судом установлено, что 30.01.2019 между ООО "А101" и истцом был заключен договор участия в долевом строительстве N ДИ12К-20.1-113/2, в соответствии с условиями которого истец являлся участником долевого строительства, а ответчик являлся застройщиком.
В соответствии с договором, ответчик обязался в предусмотренный договором срок построить жилой дом и после получения разрешения на ввод в его эксплуатацию, передать участнику долевого строительства расположенный в жилом доме объект, а участник обязался принять объект и уплатить обусловленную договором цену.
Под объектом по Договору N ДИ12К-20.1-113/2 понимается 2-комнатное жилое помещение, условный номер 20-113, с проектной общей площадью 56, 6 кв.м, расположенное на 7 этаже в жилом доме по адресу: адрес.
Стоимость объекта долевого строительства составила сумма (п. 4.1. Договора).
Срок передачи объекта участнику долевого строительства - не позднее 31.10.2020 (п.5.1 Договора).
Истец исполнил свои обязательства в полном объеме - современно внес денежные средства в счет оплаты строящегося объекта.
Фактически объект долевого строительства передан истцу 15.09.2021, что подтверждается копией Передаточного акта к Договору N ДИ12K-20.1-113/2. Окончательная цена Договора N ДИ12К-20.1-113/2 в соответствии с адрес акта составила сумма
Также судом установлено, что истец не имеет постоянной регистрации на территории адрес, но осуществляет трудовую деятельность на территории адрес, что подтверждается приложенными документами. Поскольку в адрес у Истца нет собственного жилья, она оплачивала наем квартиры в размере сумма ежемесячно, начиная с 01.01.2021 по 15.09.2021 гола, в соответствии с договором аренды квартиры от 01.01.2021 г.
Истец была вправе рассчитывать на своевременную передачу квартиры по договору и в период просрочки ответчиком по передаче объекта вынужденно продолжала нести затраты по найму жилого помещения. Судом также установлено, что между просрочкой ответчика по передаче объекта, отсутствием у истца на праве собственности иного жилого помещения и затратами, понесенными последней по вынужденному найму жилого помещения, имеется причинно-следственная связь.
Расходы за наем квартиры за период с 01.01.2021 по 15.09.2021 включительно составили сумму в размере сумма.
Расходы за коммунальные платежи за период с 01.01.2021 по 15.09.2021 включительно, составили сумму в размере сумма.
16.12.2021 истец обратился к ответчику с требованием о возмещении убытков за просрочку передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства, однако требование ответчиком удовлетворено не было.
Разрешая спор, суд первой инстанции, дав оценку собранным по делу доказательствам в соответствии со ст. 67 ГПК РФ, верно исходил из того, что ответчик свои обязательства по договору участия в долевом строительстве не выполнил, срок передачи объекта долевого строительства, предусмотренный договором, нарушил, в связи с чем истец понес соответствующие затраты на аренду жилого помещения.
При таких обстоятельствах суд первой инстанции обоснованно взыскал с ответчика в пользу истца соответствующие расходы в сумме сумма на аренду жилого помещения и в размере сумма по оплате коммунальных услуг.
Учитывая, что факт нарушения ответчиком прав истца как потребителя нашел свое подтверждение в ходе судебного разбирательства, разрешая требования о взыскании компенсации морального вреда, суд, руководствуясь ст.15 Закона РФ "О защите прав потребителей", счел возможным взыскать с ответчика в пользу истца компенсацию морального вреда в размере сумма, при этом суд исходил из принципа разумности и справедливости.
В силу ч. 6 ст. 13 Закона РФ "О защите прав потребителей" с ответчика, не исполнившего в добровольном порядке требования потребителя, в пользу истца, судом взыскан штраф в размере пятидесяти процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя с учетом положений ст. 333 ГК РФ в размере сумма
В силу ст. 98, 100 ГПК РФ суд взыскал с ответчика в пользу истца судебные расходы на представителя в размере сумма, нотариальные расходы в размере сумма
В соответствии со ст. 103 ГПК РФ с ответчика в доход бюджета адрес взыскана государственная пошлина в размере сумма
Также, на основании п. 1 Постановления Правительства РФ от 26 марта 2022 года N 479, ответчику предоставлена отсрочка исполнения решения суда в части уплаты штрафа до 31 декабря 2022 года.
Судебная коллегия с выводами суда первой инстанции соглашается и, проверив дело с учетом требований ст. 327.1 ГПК РФ, согласно которой суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления, считает, что судом все юридические значимые обстоятельства по делу определены верно, выводы суда, изложенные в решении, соответствуют собранным по делу доказательствам, соответствуют нормам материального права, регулирующим спорные правоотношения.
Доводы апелляционной жалобы ответчика о том, что истец имеет на праве собственности или ином законном основании другое жилое помещение, в котором постоянно или временно зарегистрирован, судебной коллегией во внимание не принимаются ввиду следующего.
В соответствии с пунктом 2 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Согласно условиям заключенного между сторонами договора, являющаяся объектом долевого строительства квартира подлежала передаче истцу в срок до 31 октября 2020 года. Фактически объект передан истцу 15 сентября 2021 года.
Требование о взыскании с ответчика убытков в виде расходов по аренде другого жилья заявлено истцом за период с 01.01.2021 по 15.09.2021. Факт понесенных истцом расходов по найму иного жилья в указанной сумме подтвержден материалами дела.
Как указывается в исковом заявлении, у истца отсутствует жилое помещение на праве собственности в адрес, что подтверждается материалами дела. Данные доводы подтверждены представленными истцом доказательствами и ответчиком не опровергнуты. Истец работает в адрес, при этом зарегистрирована в ином субъекте Российской Федерации, а именно в адрес, то есть на достаточном удалении от места работы.
Истец Пероцкая В.Н. была вправе рассчитывать на своевременную передачу квартиры по договору участия в долевом строительстве и в период просрочки застройщика по передаче квартиры вынужденно продолжала нести затраты по найму жилого помещения.
Таким образом, между просрочкой застройщика по передаче объекта долевого строительства, отсутствием у участника долевого строительства жилого помещения на праве собственности и затратами, понесенными участником по вынужденному найму жилого помещения, имеется причинно-следственная связь.
При таких обстоятельствах доводы апелляционной жалобы о необоснованном взыскании с ответчика в пользу истца денежной суммы в счет возмещения убытков ввиду наличия у истца иного предназначенного для проживания помещения, судебной коллегией отклоняются.
Доводы апелляционной жалобы ответчика о том, что штраф взыскан незаконно, являются несостоятельными, поскольку положения п.6 ст.13 Закона РФ "О защите прав потребителей", а также разъяснения Пленума Верховного Суда РФ, содержащимися в Постановлении N17 от 28 июня 2012 года "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей" судом применены и учтены верно. При этом в соответствии с положениями Постановления Правительства РФ от 26 марта 2022 года N 479 ответчику предоставлена отсрочка исполнения решения суда в части уплаты штрафа до 31 декабря 2022 года.
Учитывая требования закона и установленные судом обстоятельства, суд правильно разрешилвозникший спор, а доводы, изложенные в апелляционной жалобе, являются необоснованными, направлены на иное толкование норм действующего законодательства, переоценку собранных по делу доказательств и не могут служить основанием для отмены решения суда.
Доводы апелляционной жалобы не опровергают выводов суда, были предметом исследования и оценки судом первой инстанции, необоснованность их отражена в судебном решении с изложением соответствующих мотивов, доводы апелляционной жалобы не содержат обстоятельств, нуждающихся в дополнительной проверке, нарушений норм процессуального законодательства, влекущих отмену решения, по делу не установлено.
Руководствуясь ст.ст. 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА
Решение Щербинского районного суда адрес от 04 апреля 2022 года оставить без изменения, апелляционную жалобу ООО "А101", - без удовлетворения.
Председательствующий:
Судьи:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.