Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа
от 3 ноября 2004 г. N А05-4540/04-3
См. также новое рассмотрение дела: постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа от 16 августа 2005 г.
Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в составе
председательствующего Марьянковой Н.В.,
судей Лавриненко Н.В., Шпачевой Т.В.,
при участии от ОАО "Октябрь" Константиновой Т.В. (доверенность от 05.04.2004), от МУП "ЖКК" Серовой С.Е. (доверенность от 18.05.2004 N 7),
рассмотрев 03.11.2004 в открытом судебном заседании кассационную жалобу открытого акционерного общества "Октябрь" на решение Арбитражного суда Архангельской области от 02.07.2004 по делу N А05-4540/04-3 (судья Куницына Л.Л.),
установил:
Открытое акционерное общество "Октябрь" (далее - ОАО "Октябрь", Общество) обратилось в Арбитражный суд Архангельской области с иском о взыскании с муниципального унитарного предприятия "Жилищно-коммунальная контора" (далее - МУП "ЖКК") 31 439 руб. ущерба, причиненного в результате произошедшей 22.12.2003 протечки из-за разрыва трубы отопительной системы в квартире N 72 дома 30 по проспекту Труда в городе Северодвинске.
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на предмет спора, привлечена Григорьева Наталья Николаевна, в чьей собственности находится вышеназванная квартира.
Решением 02.07.2004 в удовлетворении иска отказано.
В апелляционном порядке дело не рассматривалось.
В кассационной жалобе ОАО "Октябрь" просит отменить решение и принять новый судебный акт об удовлетворении иска, ссылаясь на то, что выводы суда основаны на неправильном применении норм материального права и не соответствуют фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам.
Податель жалобы ссылается на то, что находящееся в квартире инженерное оборудование не было передано в собственность третьему лицу, поскольку в соответствии с пунктом 2.2 договора о безвозмездной передаче квартиры в общую долевую собственность граждан от 30.10.2001 наряду с правом собственности на квартиру приобретатели получили право пользования находящимся в квартире оборудованием.
Кроме того, податель жалобы считает, что в соответствии со статьей 290 Гражданского кодекса Российской Федерации инженерное оборудование, обслуживающее несколько квартир, относится к общему имуществу жилого дома, в связи с чем система отопления определенной квартиры (в данном случае квартиры N 72) не может быть личным имуществом собственников данной квартиры, так как является частью отопительной системы всего дома.
Общество ссылается на договор от 21.03.2001 N 35-с-00, согласно которому обязанности по содержанию и техническому обслуживанию системы отопления всего дома, неотъемлемой частью которой являются элементы системы отопления указанной квартиры, несет именно ответчик, поскольку в соответствии с договором от 30.10.2001 N 30834 собственник квартиры N 72 передал обязанности по содержанию находящегося в квартире инженерного оборудования ответчику.
Отзыв на кассационную жалобу не представлен.
Григорьева Н.Н., надлежащим образом извещенная о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явилась, в связи с чем жалоба рассмотрена в ее отсутствие.
В судебном заседании представитель ОАО "Октябрь" поддержал доводы кассационной жалобы, а представитель МУП "ЖКК" с ними не согласился.
Законность обжалуемых судебных актов рассмотрена в кассационном порядке.
Как следует из материалов дела, 22.12.2003 в 3 часа 20 минут в квартире N 72 дома 30 по проспекту Труда в городе Северодвинске произошла авария - повреждение трубы отопительной системы, что привело к затоплению квартир N 72 и 68, а также принадлежащих ОАО "Октябрь" помещений магазина, располагающихся на первом этаже дома.
По факту затопления помещений магазина ОАО "Октябрь" независимой комиссией в составе представителей администрации Северодвинска при участии члена совета директоров ОАО "Октябрь" 23.12.2003 составлен акт о последствиях затопления.
В результате аварии испорчены внешний вид и состояние помещений магазина, а также полностью повреждена (залита водой и приведена в нерабочее состояние) мини-АТС Panasonic KX-TA308 (заводской номер OGBVF 010538). Понесенный материальный ущерб истец оценил в сумме 31 439 руб., в том числе 18 479 руб. - стоимость текущего ремонта помещений магазина, 12 960 руб. - стоимость новой мини-АТС.
Принимая решение об отказе в иске, суд первой инстанции исходил из того, что элементы системы отопления, находящиеся в квартире N 72 жилого дома, принадлежат на праве собственности Григорьевой Н.Н. и ее несовершеннолетним детям и, следовательно, их содержание не может регулироваться договором между жилищно-эксплуатационной организацией и собственником других помещений дома. Судом сделан вывод о том, что "инженерное оборудование, находящееся внутри квартиры, соответствует признакам принадлежности главной вещи, какой в данном случае является квартира, и следует ее судьбе".
Кроме того, судом не установлено признаков вины и противоправности в действиях ответчика, как и причинно-следственной связи между какими-либо его действиями и ущербом, причиненным имуществу истца.
Кассационная инстанция не может согласиться с такими выводами суда и считает, что обжалуемый судебный акт подлежит отмене в связи со следующим.
Основаниями для удовлетворения требования о взыскании убытков являются факт их причинения, наличие причинной связи между понесенными убытками и противоправным (виновным) поведением лица, причинившего вред, документально подтвержденный размер убытков.
На истце лежит обязанность доказать факт причинения ему вреда, размер убытков и наличие причинной связи, а на ответчике - отсутствие вины в причинении вреда.
Судом установлено и это оспаривается сторонами, что причиной протечки явился разрыв трубы отопительной системы в квартире N 72, принадлежащей Григорьевой Н.Н., которая заключила с МУП "ЖКК" договор от 30.10.2001 N 30834 на обслуживание инженерного оборудования приватизированной квартиры и его ремонт.
Нельзя согласиться с выводом суда о том, что с момента приватизации квартиры жилищно-эксплуатационная организация не обязана производить замену труб в квартире, поскольку по договору от 30.10.2001 N 30834 она приняла на себя обязанности по систематическому осмотру конструкций и оборудования жилых домов и жилых помещений, обслуживанию и ремонту сантехнического оборудования.
Разрыв трубы отопительной системы мог произойти вследствие ненадлежащего исполнения МУП "ЖКК" своих обязательств по данному договору.
Согласно пункту 2 статьи 307 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства возникают из договора, вследствие причинения вреда и из иных оснований, указанных в названном Кодексе.
Ненадлежащее исполнение обязательств по договору, заключенному с одним лицом, может служить основанием возникновения обязательств вследствие причинения вреда другому лицу.
Суд не исследовал вопрос о надлежащем исполнении ответчиком договора как от 30.10.2001 N 30834, так и от 31.03.2001 N 35-с-00. Предметом последнего является в том числе обеспечение надлежащего содержания и ремонта здания, его инженерного оборудования, инженерных сетей.
При таких обстоятельствах следует признать, что обжалуемый судебный акт недостаточно обоснован, принят по неполно исследованным обстоятельствам, в связи с чем подлежит отмене с направлением дела на новое рассмотрение.
Учитывая изложенное, руководствуясь статьями 286 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа
постановил:
решение Арбитражного суда Архангельской области от 02.07.2004 по делу N А05-4540/04-3 отменить.
Дело направить на новое рассмотрение в тот же суд.
Председательствующий |
Н.В. Марьянкова |
Т.В. Шпачева
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа от 3 ноября 2004 г. N А05-4540/04-3
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Северо-Западного округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением пунктуации и орфографии источника